00196503-02_UM_X-Serie_SR70X_DE - 第35页
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie Einleitung Ab Softwareversion SR.70x.xx Ausgabe 01/2011 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung 35 1.5.5.3 Dokument ationsp akete, Ausgabe 01/201 1 1 HINWEIS 1 Weitere Information en zu …
Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung Ab Softwareversion SR.70x.xx Ausgabe 01/2011
34
Die einzelnen Rubriken enthalten Informationen zu
– unseren Produkten
– Dienstleistungen
– Ansprechpartnern usw.
Darüber hinaus haben registrierte Kunden Zugang zur SIPLACE User Group. Dort können Sie
spezielle Informationen zu unseren Bestückautomaten abrufen wie
– Technische Dokumentation
– Technische Infos
– Ersatzteilkataloge usw.
Und so einfach ist die Registrierung für den Zugang zur User Group:
→ Klicken Sie auf ’Registrieren’.
→ Füllen Sie das Anmeldeformular aus und senden Sie es ab.
Sie erhalten dann bald darauf eine Zugangsberechtigung mit einer USER-ID und ein Passwort.
Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie Einleitung
Ab Softwareversion SR.70x.xx Ausgabe 01/2011 Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung
35
1.5.5.3 Dokumentationspakete, Ausgabe 01/2011
1
HINWEIS 1
Weitere Informationen zu den in Kapitel 6
beschriebenen Stationserweiterungen wie Montage-,
Bedienungs- und Instandhaltungsanleitungen finden Sie auf der SIPLACE Homepage. 1
1.5.6 Abkürzungen
1
Paketinhalt Sprache
a
Artikel-Nr.
DVD Produktdokumentation inkl. Teilekataloge
(PDF und HTML), Deutsch + Englisch
Wirkschaltplanmappe Deutsch/Englisch
Betriebsanleitung in der bestellten Sprachversion
Instandhaltungsanleitung in der bestellten
Sprachversion
JobGuides / JobPoster
in der bestellten Sprachversion
Winkellehre / Gurtlehre in der bestellten
Sprachversion
Deutsch 00196503-02
Englisch 00196504-02
Französisch 00196505-02
Italienisch 00196506-02
Spanisch 00196507-02
Portugiesisch 00196508-02
Ungarisch 00196509-02
Tschechisch 00196510-02
Russisch 00196511-02
Polnisch 00196512-02
Estnisch 00196513-02
Finnisch 00196514-02
Schwedisch 00196515-02
Dänisch 00196516-02
Niederländisch 00196517-02
T. Chinesisch 00196518-02
S. Chinesisch 00196519-02
Koreanisch 00196520-02
Japanisch 00196521-02
a) Weitere Sprachen auf Anfrage
A-Placement Alternating Placement (Alternierendes Bestücken)
BB Bestückbereich
BE Bauelement
C&P20 Collect&Place-Kopf mit 20 Segmenten, SIPLACE SpeedStar
Einleitung Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
Wichtige Hinweise zur Betriebsanleitung Ab Softwareversion SR.70x.xx Ausgabe 01/2011
36
CPP Collect&Pick&Place-Kopf, SIPLACE MultiStar
DCA Direct Chip Attach
DT Doppeltransport
EDIF Energie- und Dateninterface
EGB Elektrostatisch gefährdete Bauelemente
EMV Elektromagnetische Verträglichkeit
ESD Electrostatic Sensitive Devices
ET Einfachtransport
FC Flip-Chip
FM Flächenmagazin
FMT Flächenmagazinträger
GND Erde
HFH High-Force Head
IC Integrated Circuit
I-Placement Independent Placement (Unabhängiges Bestücken)
LP Leiterplatte
MC Maschinencontroller
MFU Maschinenfähigkeitsuntersuchung
MTC Matrix Tray Changer
OSC Odd Shaped Components
P&P Pick&Place
P&P1 Pick&Place-Modul 1
P&P2 Pick&Place-Modul 2
SM Doppeltransport im Modus Einfachtransport
SMD Surface Mounted Device
SR Stationsrechner
TH Twin Pick&Place-Kopf, SIPLACE TwinStar
VS Visionsystem
WBO Wide Board Option (Option "Breite LP", 21")
WLAN Wireless Local Area Network