00196503-02_UM_X-Serie_SR70X_DE - 第444页
Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie Ausgabe 01/2011 444 Abmessung en und Gewicht 107 BE-Kamer a C&P, Typ 30, 27 x 27, digita l 165 BE-Kamer a C&P, Typ 38, 16 x 16, digita l 408 BE-Kamera statio…

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie Stichwortverzeichnis
Ausgabe 01/2011
443
Griff
124
Leitung für die Abluft des Druckregelventils
123
Pipettentypen
126
Platine "Vakuumsensor Haltekreis"
123
Rückholzylinder
123
Sensor für den BE-Abwurfbehälter
126
Stern mit 20 Pipetten
124
Sternmotor
124
technische Daten
126
Winkelgenauigkeit
126
X/Y-Genauigkeit
126
Z-Motor
123
Zwischenverteiler-Platine
124
Sperren der Druckluftzufuhr
87
Spezialpipetten
381
Spleißbleche
292
Spleißsensor für 16 mm bis 88 mm X-Gurtzuführ-
module
336
Spleißsensor für 8 mm und 12 mm X-Gurtzuführmo-
dule
336
Sprache einstellen
311
Sprachen-CD
311
Spurfehler vermeiden
341
SR
36
Starten der Software
300
Start-Tasten
Lage
301
Verhalten
302
Starttaster
73, 295, 296, 297, 298
am Bedienfeld an der Seite der Stromversor-
gung
74
am Bedienfeld auf der Seite der Drucklufteinheit
75
an der Ausgabeseite
74
an der Eingabeseite
75
Funktion
77
Lage
73
Stationen abschalten
304
Stationen einschalten
300
Vorbereitungen
299
Stationserweiterungen
351
Statische Aufladung
99
Statistik
307
Statusanzeigen
319
Statusanzeigen der Meldeleuchten
315
Statusfeld
305
Steckachse, BE-Wagen, SIPLACE X-Serie
205
Stellfläche der Automaten
108
Stellplätze
307
Steuerrechner
263
Steuerung des LP-Transports mit dem Einzelfunkti-
onenmenü
153
Steuerung und Breitenverstellung
153
Stillstandszeiten minimieren
321
Stopptaster
295, 296, 297, 298
am Bedienfeld an der Seite der Stromversor-
gung
74
am Bedienfeld auf der Seite der Drucklufteinheit
75
an der Ausgabeseite
74
an der Eingabeseite
75
Funktion
77
Stromversorgung
95
Stromversorgung, Restspannungen
85
Stromversorgungseinschub
85, 231
Symbolleiste
305, 307, 308
Synthetische Marken
168
Maße
168
T
Taschenformen teachen
307
Tastatur
295, 296, 297
Taster
74
Taster (schwarz)
zum An- und Abdocken des BE-Wagens, Stellp-
latz 1
75
zum An- und Abdocken des BE-Wagens, Stellp-
latz 2
74
zum An- und Abdocken des BE-Wagens, Stellp-
latz 3
74
zum An- und Abdocken des BE-Wagens, Stellp-
latz 4
75
Taster an der Ein- und Ausgabeseite zum An- und
Abdocken des BE-Wagens
68
Taster an der Oberseite des Eingreifschutzes
68
Tätigkeiten zum Schichtwechsel
321
Teachen
Gehäuseformen
307
Marken
307
Taschenformen
307
Technische Daten
3D-Koplanaritätssensor
413

Stichwortverzeichnis Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie
Ausgabe 01/2011
444
Abmessungen und Gewicht
107
BE-Kamera C&P, Typ 30, 27 x 27, digital
165
BE-Kamera C&P, Typ 38, 16 x 16, digital
408
BE-Kamera stationär P&P, Typ 25, 16 x 16 digi-
tal
405
BE-Kamera stationär P&P, Typ 33, 55 x 45, di-
gital
166, 407
BE-Wagen SIPLACE X-Serie
199
LP-Barcodeleser
416
LP-Doppeltransport SIPLACE X4, X3, X2
155
LP-Doppeltransport SIPLACE X4I
154
LP-Einfachtransport SIPLACE X4I
153
LP-Einfachtransport X4, X3, X2
154
LP-Kamera Multicolor, Typ 24, digital
410
LP-Kamera, Typ 34, digital
167
LP-Transport
153
Matrix Tray Changer
395
MultiStar
135
Pipettenwechsler für den SpeedStar
352
Pipettenwechsler für den TwinStar
375
X-Achse
145
X-Zuführmodule
174
Y-Achse
147
Zuführmodule der SIPLACE X-Serie
174
Technische Daten des Automaten
101
Leistungsdaten
101
Temperatur-Hinweisschild Art.-Nr. 03031926-01
70, 71
TH
36
Titelzeile
305
Trainingsklasse
30
Trainingsmodul
30
Transport
209
Transport des Automaten
wichtige Hinweise
277
Transportabdeckung
239, 254
Transportart I-Placement
152
Transportkiste
Ansatzpunkte des Gabelstaplers
213
Transportverpackung
209
Transportverpackungen
Abmessungen
209
Trennblech
Führungsleiste
326
Lage des Trennblechs, wenn keine Steckach-
sen verwendet werden
326
Lage des Trennblechs, wenn Steckachsen ver-
wendet werden
326
Trennblech, BE-Wagen SIPLACE X-Serie
205
Trennbleche im Gurtcontainer
326
Türe
239, 254
TwinStar
Antrieb der Z-Achse
137
Aufsetzkraft
139
Beleuchtungsebenen
139
Beschreibung
138
BE-Spektrum
138
BE-Spezifikation
138
DP-Achse
137
Einstellmöglichkeiten der Beleuchtungsebenen
139
Kolbenstange
66
optische Zentrierung
138
Pick&Place-Modul 1
137
Pick&Place-Modul 2
137
Pipettenabstand
139
Pipettentypen
139
Puffer der Rückholeinheit
66
Quetschstelle für Finger
66
Rückholeinheit, Druckluftzylinder
66
technische Daten
138
Wegmesssystem für die Z-Achse
137
Winkelgenauigkeit
139
X-/Y-Genauigkeit
139
U
Übersicht über die Ausgabestände
32
Umrüstanleitung ausdrucken
340
Umweltbedingungen
Relative Luftfeuchtigkeit
107
Temperaturbereich
107
Umgebungsdruck
107
Umweltbedingungen für das Verpacken, den Tran-
sport und die Lagerung
107
Relative Luftfeuchtigkeit
107
Temperaturbereich
107
Umgebungsdruck
107
Umweltbedingungen für den Betrieb der Automaten
107
Untergrundbeschaffenheit, Empfehlungen
217
V
Vakuumpumpe
421

Betriebsanleitung SIPLACE X-Serie Stichwortverzeichnis
Ausgabe 01/2011
445
Beschreibung
421
Sicherheitshinweise
421
Verantwortung und Pflichten
97
verbundene externe Systeme
311
Verhalten der Start-Taste
302
Verriegeln des Automaten
94
Verriegelung
220
Verriegelungsklinken, BE-Tisch SIPLACE X-Serie
203
vertikale Symbolleiste
308, 310
Verwendung von Gefahrensymbolen
37
Vibrationslängsförderer
189
Video-Multiplexer, Splitter
263
Vision Teach Station
423
Beschreibung
424
Unterstützte Kameras
425
Vorteile
424
Visionsystem
161
VS
36
W
Waffle Pack Changer
Sicherheitshinweise
394
Wange
Ausgabetransport
237
Bearbeitungstransport 1
252
Bearbeitungstransport 2
237
Eingabetransport
252
Warnschild am CEKON-Stecker
57
Warnschilder
W an der Stromversorgung
52
W201
43, 45
W202
48
W203
43, 44, 45, 47
W204
43, 44, 45
W205
49
W205 an der Gurtabfallrutsche
50
W207
53
W207 am Achseinschub
54
W207 an der Einschaltstrombegrenzung der
Stromversorgung
55
W207 auf der Makrolonscheibe des Achseins-
chubs
54, 55
W210
43, 44, 46
Warnschild W an der Abdeckung über der
Stromversorgung für die Servoverstärker
53
Warnschilder am Automaten
43
Warnschilder am LP-Transport
56
Warnschilder an den NOT-HALT-Tastern
58
Warnschilder an den Portalen
47
Warnschilder an der Stromversorgung
51
Warnschilder an Gurtschneidgerät und Gurtabfall-
rutsche
49
Warnung
311
Warten auf Leiterplatte
311
WBO
36
Weiße Meldeleuchten
317
Winkel für die Kabelverschraubung
222
Winkelgenauigkeit
103
WLAN
36
X
X-/Y-Genauigkeit
102
X100
223
X2-Automat
Rangierabstand des BE-Wagens
117
X3-Automat
Rangierabstand des BE-Wagens
116
X4-Automat
Rangierabstand des BE-Wagens
115
X-Achse
Antrieb
145
Aufbau
144
Auflösung
145
Führungssystem
144, 145
Kabelschlepp
144, 145
Kopfhalterung mit X-Linear-Motor (Primärteil)
144, 145
Kopfplatinen
144, 145
Lineares Wegmesssystem
144
Maßstabslänge
145
max. Geschwindigkeit
145
Messkopf
145
Permanentmagnet (Sekundärteil des X-Linear-
Motors)
144, 145
Portal 1
140, 141, 142, 143
Portal 2
140, 141
Portal 3
140, 141, 142, 143
Portal 4
140, 141, 142
Portalausleger
144, 145
technische Daten
145
Unterportal-Kamera
144