Detailed Circuit Diagram Folder SIPLACE F5 - 第74页
2 Circuit Diagr ams 74 I 0033463 8-010 101LD3 F5 se rvo unit 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Functi on status Prod uct status Doc. sta tus SMD Place men t Sy stem Siplace 80F4 1 1 6-nozz le revo lver head…

2 Circuit Diagrams 73
I
00347286-010101TD3 S20/F4B control unit, basic module (viewed from the back) (Sh. 2 of 2)
Vision module
Coplanarity analysis unit
Reserved for
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Verwer-
tung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht
ausdruecklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu
Schadenersatz. Alle Rechte fuer den Fall der Patenterteilung
oder GM-Eintragung vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use
or communication of the contents thereof, are forbidden with-
out express authority. Offenders are liable to the payment of
damages. All rights are reserved in the event of the grant of
a patent or the registration of a utility model or design.
Main no.
(Drawing number)
Scale
(Material, semifinished products)
(Unmachined part no.)
(Model or swage no.)
( viewed from the back )
Control unit S20B/F4B, basic module
SMD Placement System SIPLACE 80 S20/F4
00347286-010101TD3
Name
Tek
Change notice
S20B / F4B
Status
neu
Date
11.11.99
Name
PL EA
SIEMENS
Tekin
Date
11.11.99
11.11.1999
Stand.
Check.
Author
acc. to ISO 2768 mH
Degree of accuracy
Dimensional variations:
medium
FS USES SUA F
Sheet
2
2
Sh.
A3
1 : 2
Format
SMP and AMS rear panels to be protected using the 011 cover plate.
I/O board
Axis controller
I/O board
I/O board
Rerserve
Axis controller
Axis controller
Axis controller
Winchester/Floppy GEM
GEM machine controller
Maschinencontroller
Communications assembly
E223 LAN board
Reserved for
Winchester/Floppy
Reserved for
Reserved for
E290 LAN board
Reserved for
E290 LAN board
A32 SMP bus
A32 SMP bus
A36 AMS bus
A30 assembly (ud)
A29 assembly (uc)
A28 assembly (ta)
A27 assembly (sz)
Ground point
Fan unit A35 assembly ( ue )
Ground point
A27 Power supply backplane
X92
0V
( rz )
SENSE
+5V0V -12V
+3,3V
0V
0V+5V
SENSE
0V
( tb )
0V
-15V
-12V
0V+5V+5V
+15V
+12V
0V+5V0V
+3.3V
+3.3V
0V+5V -15V
-12V
+15V
+12V
0V+5V0V
+3.3V
+5V
0V
+3.3V
+3.3V
SENSESENSE
SENSE SENSE
0V
+3.3V
0V
0V
( su )
+15V
+12V
+3.3V 0V
-12V
-15V+5V
SENSE
012
( ts )
X17
X21X20
X18
X19
X1ue
013
010
009
008
007
016
017
X1ts X2ts
X3ts
X4ts
X10sv
X11sv
X6svX5sv X3sv X4svX2svX1sv
X9sv X8sv
A33
(sv)

2 Circuit Diagrams 74
I
00334638-010101LD3 F5 servo unit
19181716151413121110987654321
Function status
Product status
Doc. status
SMD Placement System Siplace 80F4
1
1
6-nozzle revolver head
Urspr./Ers.f./Ers.d.
Mat-Nr.:
Date
Author
Check.
Stand.NameDateModifiedStatus
Sheet
Sh.
16.09.1997
Tekin
Servo unit 80F4 / 6
00334638-010101LD3
16.09.97
Tek1.
Backplane X axis
X-axis servo amplifier
X1va
X1
X7va X6va X5va
Motor
Brake signal
Anti-crash board
Voltage +/-15V
Tachometer
Setpoint values
A1 A13
(va)
X4va X3va X2va
Backplane Y axis
Y-axis servo amplifier
X1vb
X1
X7vb X6vb X5vb
Motor
Brake signal
Anti-crash board
Voltage +/-15V
Tachometer
Setpoint values
A2 A14
(vb)
X4vb X3vb X2vb
X axis
Dynamic brake
A8
X7
X1
Y axis
Dynamic brake
A9
X8
X1
A12
X12
X1
A11
X13
Ballast circuit
X1
(+/-15V)
Power supply unit
Anti-crash board
X1
X11
A10
A15 A3
dp1 axis
dp1 axis
SP head
(vf)
Setpoint values
Voltage
Motor
Tachometer
Backplane
X1vf
X1
Servo amplifier
X4vf X3vf X2vf
A16 A4
X1
X1vd
X3vd X2vdX4vd
Setpoint values
Tachometer
Motor
Voltage
Backplane
Servo amplifier
(vd)
SP head
z axis
z axis
A17 A5
X1
X1vc
X3vc X2vcX4vc
Setpoint values
Motor
Voltage
Backplane
Servo amplifier
(vc)
SP head
Stern
Stern
A18 A6
dp2 axis
dr axis
IC head
(vg)
Servo amplifier
Backplane
Voltage
Motor
Tachometer
Setpoint values
X4vg X2vgX3vg
X1vg
X1
A19 A7
X1
X1vk
X3vk X2vkX4vk
Setpoint values
Tachometer
Motor
Voltage
Backplane
z axis
z axis
Servo amplifier
(vk)
IC head
1L+/4L+ 1L+/4L+
3L+
3L+
2L+/5L+
3L+
3L+
16.09.97
16.09.97
Tek
Tek
1.
1.
00334638-01
334638L1
AUT5-BSM
Siemens AG
Stromlaufplan/Circuit diagram
19181716151413121110987654321
Siemens AG
Stromlaufplan/Circuit diagram

2 Circuit Diagrams 75
I
00334638-010102TD3 Servo unit, viewed from the front (Sh. 1 of 2)
Dynamic brake, X, "A8"
DR-axis, IC head "A6"
Z-axis, IC head "A7"
001 002 003 004 005 005
008 009
5V12V24V6L+
GND
007
Star, SP head "A5"
Z-axis, SP head "A4"
Siemens AG
1
1
243
2345678
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
AUT5-BSM
SMD-Placement System Siplace 80F4
Product status
Doc. status
Function status
6-nozzle revolver head
A: Identification label, assembly inscription according to recommendation VA-F-510-001
(flush with the front plate):
Apply the following labels inside
* Note
B: Inspection label, identification: testing eng., year, month
Manufacturer/location of plant according to SN 37040
Date (year/month/day) according to SN 01007
Numeral
"A20"
Sheet
Sh.
Scale
Date
Author
Check.
Stand.
CAD-Datei:
Mat-Nr.:
Status Modified Date Name
334638T2
2. Tek04.11.97
16.09.97 Tek
Tek16.09.97
1.
1.
Tekin
16.09.1997
Servo unit 80F4 / 6
00334638-010102TD3
(viewed from the front)
00334638-01
1:2
* Note
2L+/5L+
2L+
7L+2L+/5L+
SIEMENS AUT 5
AA-BBBB-CCCC
00334638 / 01
40
18
Fan unit
Power supply unit "A12"
Anti-crash board "A10"
Dynamic brake, Y, "A9"
Y-axis "A2"
X-axis "A1"
L3
L4
L1
L2
DP1-axis, SP head "A3"
"A11" ballast circuit