3_AVS_V2_MFU_BA-intern_DE_07-2019 - 第161页
ASM AVS - B EDIENUNGSANLEITUNG S EITE 161 VON 182 7.1.2.6 Plattform 0 -> SPLACE S15, F3 Bei Mas chi nen der G ener atio n S1 5, F3, gibt es 2 Mö glich keite n den O ffse t zu korr igie ren . Met hode 1: In de r Da tei…
ASM AVS - BEDIENUNGSANLEITUNG
SEITE 160 VON 182
In der nachfolgenden Ansicht (unten) die entspr. Zeile markieren.
Auswahl der Zeile anhand Transportspur (Spalte 1), Kopf – Segment (Spalte 2) und Kamera-
typ (Spalte 3).
Es erscheint ein Eingabefenster in dem Sie den ermittelten Offset mit Vorzeichen eintragen.
Diese Werte erscheinen dann in den Spalten „Abweichung…“
Beim anschließenden »Speichern« werden die Werte dann mit denen der Spalten „Gesp.
Wert…..“ verrechnet.
1. Spalte auswählen.
2. An der Achse die
korrigiert werden
soll, hier klicken
ASM AVS - BEDIENUNGSANLEITUNG
SEITE 161 VON 182
7.1.2.6 Plattform 0 -> SPLACE S15, F3
Bei Maschinen der Generation S15, F3, gibt es 2 Möglichkeiten den Offset zu korrigieren.
Methode 1: In der Datei „Real.ma“ wird der Offset an der Kamera, bzw. an der Nullpunkt-
korrektur der Achse korrigiert. Diese Methode hat den Nachteil, dass der
eingetragene Offset nach einer einfachen Kalibrierung wieder überschrieben
wird.
Bei dieser Methode muss außerdem auf die Reihenfolge der Einträge geachtet werden.
Es muss erst Portal 2 geändert werden. Für dieses Portal, sowie für den RV-Kopf bei F3 Ma-
schinen, muss der LP-Kamera-Offset korrigiert werden.
Dieser Eintrag erfolgt in µm, d.h. der Eintrag kann ohne Umrechnung erfolgen.
Bei Portal 1 (nur S15) wird die Offset-Korrektur an der Nullpunktkorrektur der jeweiligen
Achse, in der Real.ma, eingetragen.
Da dieser Eintrag in DIGIT anstatt in µm erfolgt, muss vorher der gemessene Wert in DIGIT
umgerechnet werden, indem er durch 2,5 geteilt wird.
S15 / F3
Real.ma
Methode 1
SW-Version (alle)
Global
machine type
head
X / Y Portal 2
X / Y Portal 1
Winkel
Real.ma /
Kamera_Offset_
Real.ma \
Achsparameter 1 \
Portal 1 \
Nullpunktkorrektur
Real.ma /
Kamera_Offset_
Winkel
special
Korrektur in Digit !
X0 = Xgem / 2,5
S15
RV12-Kopf
X
new
= X
alt
- X
0
X
neu
= X
alt
- X
0
F3
RV12-Kopf
X
neu
= X
alt
- X
0
IC-Kopf
X
neu
= X
alt
+ X
0
O
neu
= O
alt
- O
0
G2
Kopf 3
X
neu
= X
alt
- X
0
Kopf 1 und 2
Kopf-Offset in Re-
al.ma
X
neu
= X
alt
+ X
0
ASM AVS - BEDIENUNGSANLEITUNG
SEITE 162 VON 182
Methode 2: Der Offset wird mit Hilfe eines Batch-Files in die Mapping-Daten der Maschi-
ne eingetragen. Dabei wird jeder einzelne Wert des Mapping-Rasters um den
Offsetwert korrigiert.
Um die Offsetwerte in den Raster-Files zu korrigieren gibt es für die MA-File Version 19 und
für die Version 21 eine Applikation mit der die Werte automatisch korrigiert werden können.
Kopieren Sie dazu die Raster-Files in ein Verzeichnis, in dem Sie vorher die Programmfiles
abgelegt haben.
Nachdem Sie mit der Software die Offsetwerte korrigiert haben, können Sie die Raster Files
wieder auf die Station zurückkopieren.
S15 / F3
Korrektur im Raster.p1, Raster.p2
Methode 2 mit Softwarehilfe
SW-Version MA-Daten ab Version 19
Global
machine type
head
X / Y
Winkel
Raster.px
Real.ma / bei Kameraoffset
S15
RV12-Kopf
Xneu = Xalt - X0
F3
RV12-Kopf
Xneu = Xalt - X0
IC-Kopf
Xneu = Xalt - X0
Oneu =Oalt - X0