00197974-06_UM_TX-Serie_DE - 第192页
4 Aufstellen und Inbetriebnahme Betriebsanleitung SIPLACE TX-Ser ie 4.4 Infrastruktur des Aufstellungsorts Ab Softwareversion 713.0 A usgabe 01/2020 192 4.4.3.3 Netzversorgungskabel - S pezifikation Für das Netzanschluss…

Betriebsanleitung SIPLACE TX-Serie 4 Aufstellen und Inbetriebnahme
Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 01/2020 4.4 Infrastruktur des Aufstellungsorts
191
4.4.3.1 Gefahrenhinweise
4
4
4.4.3.2 Netzversorgung überprüfen
Überprüfen Sie, ob die Netzversorgung den vorgeschriebenen Maschinenspezifikationen ent-
spricht (siehe Tabelle in Abschnitt 3.2.4
, Seite 111).
4
GEFAHR
Spannungsgefahr!
Der Bestückautomat wird mit 3 x 380 V~ bis 3 x 415 V ± 10 %, 50/60 Hz oder optional mit
3 x 200 V~ bis 3 x 220 V~ ± 10 %; 50/60 Hz Netzspannung versorgt. Teile dieser Anlage
führen lebensgefährliche Spannungen - auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter und ge-
zogenem Netzstecker.
Unsachgemäßer Umgang mit diesem Bestückautomaten kann zu Tod oder schwerer Kör-
perverletzung sowie erheblichem Sachschaden führen.
Beachten Sie deshalb die geltenden Unfallverhütungs- und DIN-Vorschriften (insbe-
sondere EN 60204, Teil 1 oder IEC 60204, Teil 1) bzw. die Vorschriften Ihres Landes.
Nur qualifiziertes bzw. geschultes Personal darf die Abdeckungen des Stromversor-
gungseinschubes öffnen.
GEFAHR
Lebensgefährliche Spannungen unter der Abdeckung der Sicherheitsabschaltung (CSB)!
Unter der Abdeckung befinden sich Komponenten, welche auch im ausgeschalteten Zu-
stand des Bestückautomaten und bei gezogenem Netzstecker, für eine gewisse Zeitdau-
er lebensgefährliche Spannungen führen können. Warten Sie nach Ziehen des
Netzsteckers 5 Minuten, bis sich die Kondensatoren entladen haben.
Öffnen Sie niemals die Abdeckungen.
Nur Servicetechniker der ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG bzw. bei ASM ge-
schulte Servicetechniker des Betreibers dürfen Arbeiten an der Stromversorgung
und der Sicherheitsabschaltung (CSB) durchführen.
HINWEIS
Spitzenlasten in der Stromversorgung
Technisch bedingt treten in der Stromversorgung Spitzenlasten auf.
Bitte klären Sie gegebenenfalls die Netzimpedanz mit Ihrem Energieversorgungsun-
ternehmen ab.

4 Aufstellen und Inbetriebnahme Betriebsanleitung SIPLACE TX-Serie
4.4 Infrastruktur des Aufstellungsorts Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 01/2020
192
4.4.3.3 Netzversorgungskabel - Spezifikation
Für das Netzanschlusskabel des Bestückautomaten sind folgende Konfigurationen möglich:
(1) Ohne Netzanschlusskabel
(2) 5 x 2,5 mm² MIT CEE-Stecker rot 16 A (nach IEC 60309),
bei 3 x 380 V~ bis 3 x 415 V ± 10 %, 50/60 Hz Netzspannung
(3) 5 x 4 mm² OHNE Stecker, für 3 x 200 V~ bis 3 x 220 V~ ± 10 %; 50/60 Hz, oder 3 x 380 V~
bis 3 x 415 V ± 10 %, 50/60 Hz Netzspannung
Die Farbcodierung der Adern hängt vom Bestimmungsland des Anlagenbetreibers ab.
4
4
WARNUNG
Querschnitt und die Länge des Netzanschlusskabels
Der Querschnitt und die Länge des Netzanschlusskabels beeinflussen das Short-Circuit-
Current-Rating (SCCR) des Bestückautomaten.
Beim Austausch des Netzanschlusskabels dürfen Sie weder den Ader-Querschnitt erhö-
hen noch die Leitungslänge verkürzen.
WARNUNG
Eindeutige Kennzeichnung der elektrischen Leitungen!
Die elektrischen Leitungen zu jedem einzelnen Bestückautomaten und zu den installier-
ten Optionen müssen eindeutig gekennzeichnet sein und sich zweifelsfrei zuordnen las-
sen.
Es gelten die Vorschriften des Landes, in dem der Bestückautomat betrieben wird.

Betriebsanleitung SIPLACE TX-Serie 4 Aufstellen und Inbetriebnahme
Ab Softwareversion 713.0 Ausgabe 01/2020 4.4 Infrastruktur des Aufstellungsorts
193
4.4.3.4 Netzanschluss - OHNE Netzanschlusskabel (Konfiguration 1)
Dem Bestückautomaten liegt KEIN Netzanschlusskabel bei. Das Netzanschlusskabel wird an den
Anschlussklemmen (1) im Sektor 1 an der Ausgabeseite des Bestückautomaten angeschlossen.
4
4
4
Abb. 4.4 - 4 Klemmenfeld für den Anschluss des Netzanschlusskabels
(1) Netz-Anschlussklemmen (X2) für das Netzanschlusskabel L1, L2, L3, N und PE. Die An-
schlussklemmen sind für einen Aderquerschnitt von 4 mm² ausgelegt.
(2) Öffnung mit Kabelverschraubung am Montagerahmen.
Führen Sie das Netzanschlusskabel durch die Kabelverschraubung (Pos. 2) am Montage-
rahmen zu den Netz-Anschlussklemmen X2 (Pos. 1) in Abb. 4.4 - 4
, Seite 193.
Sorgen Sie für einen genügend großen Biegeradius. Die Adern dürfen nicht geknickt werden.
WARNUNG
Netzanschlusskabel nur durch eine Elektrofachkraft anschließen.
Der Anschluss eines Netzanschlusskabels darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
Es gelten die Vorschriften des Landes, in dem der Bestückautomat betrieben wird.
(2)
(1)
L1
L2
L3
N
PE