80S20 circuit - 第104页

5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 104 5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 00200034-040101ND4 871 PCB, signal decoupling unit 00300167-020101ND4 Recitifier board, 30V 00200034- 040101ND 4 Cha ng e no t i c e 05 …

100%1 / 138
4 80S-20/OPTIONS Circuit Diagrams 103
00345333-010101LD4 Cable: PCB barcode distributor - MC
Sub-D socket, 9-pin
W1
X5 X*sa
l = 5m
70mm 70mm
PCB barcode - MC distribution board
X5
X*sa
Sub-D socket, 9-pin
PL EA1 E2
00345333-010101LD4
Cable :
01.
01.
01. Function status
Doc. status
Product status
22.02.99
04.12.98
04.12.98
Tek
Tek
Tek 26.10.1998
Fux
SMD-Placement System Siplace
1
1
X*sa
X8sa
X6saM44
M54
Status Modified Date Name Stand.
Date
Author
Check.
Orig. Repl. f. Replaced by
Sheet
SIEMENS AG
Sh.
The arrow always points to the top left-hand corner of the labeling field.
Information on the printing and appearance of the labels
is given in the labeling guidelines for made-up cables
specified in the parts list.
5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 104
5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards
00200034-040101ND4 871 PCB, signal decoupling unit
00300167-020101ND4 Recitifier board, 30V
00200034-040101ND4
Change notice
05
04
Stat. NameDate
KD
KD
05.02.99
01.12.99
Sheet
1-
ATD TD E
SIEMENS AG
MCHN R/Tu
Name
Date
05.02.99
Dorfner
PC board
2-layer
Printed circuit board
Scale
1 : 1
871
Optical decoupling unit
G32918 - K0109 - B001 - * - 53
Component mounting diagram, component side
X6kiX5ki
X1ki - X4ki =
X5ki - X7ki =
Plug designation
Terminal designation
X4kiX3ki
A = identification label
B = inspection label
C = assembly designation
X7ki X1ki X2ki
1.
2.
1.
28.05.96
28.05.96
28.05.96 Tu.
Tu.
Tu.
28.05.1996
28.05.1996
00300167-020101ND4
SIEMENS
Aktiengesellschaft
AUT 5 BPB BS1
Date
Author
Check.
Stand.
Name
Filename:
Stat.
Modified
Date
Name
(Drawing number)
Format A4
Drawing-No.: FS PS DS S/F
Sheet
Scale
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres
Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen
verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-
Eintragung vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use or communication of the
contents thereof, are forbidden without express authority. Offenders are liable to the
payment of damages. All rights are reserved in the event of the grant of a patent or the
registration of the utility model or design.
(a1_1zu1.vsd)
00300167-020101ND4.vsd
65 mm
72 mm
V1 V2
1/1
X1
X2
A
A1
X1ra
X2ra
1
1
X1raA1 X2ra
Siemens AUT5
00300167-02
AA-BBBB-CCCC
15
10
B
SMD Placement System Siplace
Rectifier board 30V
1 : Assembly designation
Assembly inscription acc. to recommendation VA-F-510-001
Labels: size approx. 5x12mm, font size 3 mm
or engrave on the heat sink.
2 : Plug designation
The following labels have to be stuck on:
A: Identification label
B: Inspection label
Assembly inscription acc. to recommendation VA-F-510-001
font size 1,5 mm, mat. Scotchcal 3698-E ( color A1 Ral 9006 )
AA = manufacturer/location acc. to SN 37040
BBBB = date (year/month/day) acc. to SN 01007
CCCC = numeral
Product inspection certification acc. to recommendation VA Q 509-001
Function status
Document status
Product status
5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 105
00300168-020101ND4 Recitifier board, 6V
00300169-020101ND4 Recitifier board, 60V
1.
2.
1.
28.05.96
28.05.96
28.05.96 Tu.
Tu.
Tu.
28.05.1996
28.05.1996
00300168-020101ND4
SIEMENS
Aktiengesellschaft
AUT 5 BPB BS1
Date
Author
Check.
Stand.
Name
File name:
Stat.
Modified
Date
Name
(Drawing number)
Format A4
Drw. no.: FS PS DS S/F
Sheet
Scale
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres
Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen
verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-
Eintragung vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use or communication of the
contents thereof, are forbidden without express authority. Offenders are liable to the
payment of damages. All rights are reserved in the event of the grant of a patent or the
registration of the utility model or design.
(a1_1zu1.vsd)
00300168-020101ND4.vsd
65 mm
72 mm
V1 V2
1/1
X1
X2
B
A
A2
X1rb
X2rb
1
1
X1rbA2 X2rb
Siemens AUT5
00300168-02
AA-BBBB-CCCC
15
10
Function status
Document status
Product status
SMD Placement System Siplace
Rectifier board 6V
1 : Assembly designation
Assembly inscription acc. to recommendation VA-F-510-001
Labels: size approx. 5x12mm, font size 3 mm
or engrave on the heat sink
2 : Plug designation
The following labels have to be stuck on:
A: Identification label
B: Inspection label
Assembly inscription acc. to recommendation VA-F-510-001
font size 1.5 mm, mat. Scotchcal 3698-E ( color A1 Ral 9006 )
AA = manufacturer/location acc. to SN 37040
BBBB = date (year/month/day) acc. to SN 01007
CCCC = numeral
Product inspection certification acc. to recommendation VA Q 509-001
1.
2.
1.
28.05.96
28.05.96
28.05.96 Tu.
Tu.
Tu.
28.05.1996
28.05.1996
00300169-020101ND4
SIEMENS
Aktiengesellschaft
AUT 5 BPB BS1
Date
Author
Check.
Stand.
Name
File name:
Stat.
Modified
Date
Name
(Drawing number)
Format A4
Drw. no.: FS PS DS S/F
Sheet
Scale
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres
Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen
verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-
Eintragung vorbehalten.
Copying of this document, and giving it to others and the use or communication of the
contents thereof, are forbidden without express authority. Offenders are liable to the
payment of damages. All rights are reserved in the event of the grant of a patent or the
registration of the utility model or design.
(a1_1zu1.vsd)
00300169-020101ND4.vsd
65 mm
72 mm
X1
V1 V2
X2
1/1
X1rcA3 X2rc
Siemens AUT5
00300169-02
AA-BBBB-CCCC
15
10
B
A
A3
X1rc
X2rc
1
1
Function status
Document status
Product status
SMD Placement System Siplace
Rectifier board 60V
1 : Assembly designation
Assembly inscription acc. to recommendation VA-F-510-001
Labels: size approx. 5x12mm, font size 3 mm
or engrave on the heat sink
2 : Plug designation
The following labels have to be stuck on:
A: Identification label
B: Inspection label
Assembly inscription acc. to recommendation VA-F-510-001
font size 1.5 mm, mat. Scotchcal 3698-E ( color A1 Ral 9006 )
AA = manufacturer/location acc. to SN 37040
BBBB = date (year/month/day) acc. to SN 01007
CCCC = numeral
Product inspection certification acc. to recommendation VA Q 509-001