80S20 circuit - 第112页

5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 112 00321213-040101ND4 Adjustment unit, SP6_12 placement head h1 h2 Status Modified Name Date Stand. Or ig. Replacement for Replaced by Date Author Check. Sheet Sh. 4 9 10 8 7 6 5 …

100%1 / 138
5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 111
00321190-030101ND3 Gantry conversion board
PLEA1 E
SIEMENS AG
*) Insert dummy plug in
post plug X8
A
B
Function status
Product status
Doc. status
SMD Placement System Siplace 80S
1
1Status Modified Date Name Stand.
Check.
Author
Date
Orig. Repl. f. Repl. by
Sh.
Sh.
A: Identification label, assembly inscription acc. to VA-F-510-001
Maximum leads height on bottom = 1 mm
(plug with locking lever)
Maximum component height on top = 19 mm
X14
1
X121
X24 X25 X26 X27 X28 X29 X30 X31 X32 X33
1
X10
X34
1
1
X11
X22
1
1
X23
X8
1
1
X4
1
X3
1
X2
1
X1
1
X16
1
X17
1
1
X19
1
X20
1
X21
1
X13
X36X35
X15
X18
1
1
1
40
B: Inspection label
X7
1
11
1111111
1
Pinch off this pin
Haas01.
00321190-030101ND3
*)
29.08.2000
29.08.2000
29.08.2000
Stromlaufplan/Circuit diagram
1816151413121110987654321 17
29.08.2000
Haas
Conversion board
gantry
01. Haas
03. Haas
00321190
SIEMENS AUT 5
25
Numerals
Date (year/month/day) according to SN 01007
Manufacturer/location of plant according to SN 37040
AA-BBBB-CCCC
P123456789
PCB thickness = 1.7 mm
(except for the plug X12, X13 = 2.5 mm)
The following labels have to be applied:
5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 112
00321213-040101ND4 Adjustment unit, SP6_12 placement head
h1
h2
Status Modified NameDate Stand. Orig. Replacement for Replaced by
Date
Author
Check.
Sheet
Sh.
4
9
10
8
7
6
5
X2
2
3
11
4
2
3
X3
B1-motor
A2-motor
B2-motor
A1-motor
AGND
LED output signal
+ 15 V
+ 5 V
GND
A1-motor
A2-motor
B1-motor
AGND
B2-motor
SP6_12 placement head
R2
R2R2
R2 R2
V2
V1
X2
X3
A
1234
SMD Placement System SIPLACE HS50
00321213-040101ND4
5
Adjustment unit
678
1
+
=
1
F
E
D
567
C
B
8
A
SIEMENS AG
Bauteilangaben nur zur Information
Weitergabe sowie Vervielfaeltigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
nicht ausdruecklich zugestanden. Alle Rechte vorbehalten, ins-
besondere fuer den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
1.
1.
4.
F
1
Doc. status
Product status
Function status
E
D
23
19.06.97
PL EA1 E2
4
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Proprietary data , company confidential . All rights reserved.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
C
B
5 SIPLACE 80S-20 Printed Circuit Boards 113
00321214-090101ND3 SP6_12 head board (Sh. 1 of 2)
C85
C86
I4
I8
I33
C12
R46
= KEYPIN (pinch off)
1
1
1
C140
C142
R51 R93 R49R50
C141
R145
Plug fitted female multipole connector on X11 male connector
Multipole connector has to be connected from pin 16 to pin 30
1
1
V166
R72
R69
R12
C25
R62
R67
C146
R71
H2017-6
Function status
Product status
Doc. status
1
2
C147
C148
DateStatus
Modified
Check.
Author
Date
Stand.Name
11.02.1998
TE - Ne
Head board SP6-12
SIEMENS AG
AUT5-BSM
00321214-090101ND3
=
+
Sheet
Sh.
SIPLACE 80S20
1.
7.10.98 TE
1.
7.10.98 TE
9.
7.10.98 TE
C133
C84
I3
I31
JP2
JP3
R45
R47
R142
I1
C101
R135
I30
I21
I2
R144
I37
I36
R143
R141
I35
G1
C1
R55
R56C24
C41
C54
L4
L5
C23
C43
C40
R182
C120
C6
A
The following labels have to be applied
A: Identification label
B
B: Inspection label
Maximum component height: 20 mm
I9
R146
G2
V161
R193
R194
19 riveted
X16 X8 X15
1
11
Track B Track A
0
A0
A
X20
1
X11
X14
X13
X19 X18
X17
X12
X10
111
1
1
1
I32
C104
I26
V165 V164 V163 V162
I22
C64
MP17
V167
C110
V160
R4
MP1
MP6
C: ESD label
- 16
- 24
- 5
Component side
Supply distance bolts in the package for each assembly
C69
C70