80S20 circuit - 第53页
3 SIPLACE 80S-20 Circuit Diagrams 53 00321086-050101FD3 Siplace 80S20/F4 safety concept overview (signaling circuit) (Sh. 3 of 3) 05. 23.01.98 23.01.98 Leh Leh 12 4 35 00321086-05 67 Software release Key-operated switch …
3 SIPLACE 80S-20 Circuit Diagrams 52
00321086-050101FD3 Siplace 80S20/F4 safety concept overview (safety circuit) (Sh. 2 of 3)
AUT 5
SIEMENS
Safety circuit
01.
01.
05.
44
43
54
53
Key-operated switch
00321029-S4
K1
6557433323
13
X6
24V AC
24
14 34 44
58 66
L2
K1' K2'
(ON button)
(output)
(input)
5343
3323
13
X5X3
24V AC
X6
L2
X1L1
Function status
Product status
Doc. status
SMD Placement System Siplace 80S20/F4
2
3
POWER SUPPLY
UNIT
Status Modified Date Name Stand.
Check.
Author
Date
Mat. no.:
CAD file:
Orig./Creat. f./Creat.by
Sh.
Sh.
00321086-050101FD3_SH2
Leh
23.01.98
H1: LED MAIN
Leh
Leh
23.01.98
23.01.98
1
21.07.98
Tuth
234
H2+H3 = release
00321086-05
56789
H2: LED channel 2H3: LED channel 1
3414
24
44
54
66
X4
K1 3TK2805-0AC2
K1'
K2'
H1
K3'
K2'K2'
K1' K3'
H2
H3
K1'
K2'
K3'
K1' K2'
K1
K3'
65
00321528-S2
00321029-S2
00321086-K3
Software release
for machine ON
00321086-K3
Cover switches
00303617-S1
(1-n)
00321416-S1
Connection for external
safety loops
X211
X211
00321528-S1
EMERG.-STOP button
EMERG.-STOP button
(input)
(output)
00321029-S1
~24VAC
Stromlaufplan/Circuit diagram
00321086-050101FD3
14
H1': LED release
Safety concept overview
(safety circuit)
10 11 12 13
H2': LED ready
H1'
15 16 17 18
K2 3TK2804-0AC2
K3'
K2'
H2'
K3'
K1' K3'
K1'
K2'
K1'
L1 X1
K1'
K1'
K2'
K3'
X5
K3'
X3X2 X4
3 SIPLACE 80S-20 Circuit Diagrams 53
00321086-050101FD3 Siplace 80S20/F4 safety concept overview (signaling circuit) (Sh. 3 of 3)
05.
23.01.98
23.01.98
Leh
Leh
12 435
00321086-05
67
Software release
Key-operated switch
Input/output
Output
Input
Cover switches
(1-n)
Cover switches
AUT 5
Stromlaufplan/Circuit diagram
00321086-050101FD3
Monitoring
software release
SIEMENS
8910
Safety concept overview
(signaling circuit)
11 12
00321086-K3
1513 14 16 17 18
OFF button
Monitoring
Monitoring
key-operated switch
00321529-S4
00321529-S300321528-S3
00321529-S2
ON button
Monitoring
Monitoring
cover switches
00321528-S2
00303617-S1
00321416-S1
+24VDC
external
Output
Input
Control ON
Control ON
Monitoring
EMERG.-STOP button
X210
00321529-S1
00321528-S1
(SIPLACE 80F)
Monitoring
Monitoring
00321086-K2
00321086-K1
K2
Laser
K1
Signaling circuit
Function status
Product status
Doc. status
SMD Placement System Siplace 80S20/F4
3
3Status Modified Date Name Stand.
Check.
Author
Date
Mat. no.:
CAD file:
Orig./Creat. f./Creat.by
Sh.
Sh.
00321086-050101FD3_SH3
01.
23.01.98
Leh
21.07.98
Tuth
01.
3 SIPLACE 80S-20 Circuit Diagrams 54
00321086-050101LD3 SIPLACE 80S20/F4 power supply (Sh. 1 of 2)
00321086-050101LD3
Circuit diagram, power supply
#
Tuth
21.07.98
23.01.98
23.01.98
23.01.98
01
01
05
Leh
Leh
Leh
1
23
gnye
bl
bk
bk
bk
bk
bk
2.5mm²
2.5mm²
2.5mm²
bk
1.0mm²
bk
2.5mm² bk
GND
To sheet 2
bk bk
1.0mm²
1.5mm²
To
Terminal panel
00321510
00300161-06
rd
gy
bn
bk
wh
gnye
bl
Status Modified Date Name Stand.
Author
Check.
Date
Orig. Creat. f. Creat. by
F
2
2
B
34
1
6
A
A1
C
D
7
FOR INFORMATION ONLY
This document will
not be replaced when
modifications are made !
PL EA1 E
Function status
Product status
Document status
SMD Placement System SIPLACE 80S20/F4
Sheet
Sh.
To
Terminal panel
00321510
00324356-W1
To
00321510
Terminal panel
1L- 00324358-W1
in each sleeve
2 wires
To sheet 2
Emerg.-stop, ext.
C0508-W1 gr
Warning!
24V AC
To sheet 2
bk
If the machine is operated with 230 V
connect the inrush current limiter
(i.e. disconnect wire 3 from 13 and connect it to 14,
in parallel
for the other phases
apply this system as appropriate)
disconnect wire 2 from 12 and connect it to 13,
Inrush current limiter
To
00342917-W1
Cover
Power supplyPower supply
Base
main power filter 1
To
00342193
2.5mm² gnye
PE
gnye
gnye
2.5mm²
bl
bk
bk
bn
2.5mm²
Main
switch
00342917-W3
Remove jumper, if required (IT net)
(France / Italy / Japan / USA)
Jumper is part of the main switch
PE
PE
N
2.5mm²
bk
bk
bk
1.5mm²
bk
1.5mm²
bk
bk
bk
bk
2.5mm²
bk
bn
wh
gnye
bl
(Star/lifting table)
(Tape cutter)
bk
bk
bk
(X/Y-axes)
bk
bk
bk
(X, Y slow)
bk
bk
bk
bk
bk
(Star, slow)
(Lifting table)
(DP1/Z-axes)
bk
bk
bk
bk 4.0mm²
10.0mm²
2.5mm²
bk
bk
bk
bk
bk
bk
bk
bk
bk
bl
gnye
bk
2.5mm²
E
F
85
1 45678
A
E
D
C
B
=
SIEMENS AG +