00194329-03 - 第174页
Replacement instructions - Gantry c able and hose carrier SIPLACE HS / S / F 01/2007 Edition 174 2 2 : First fix the new strain relief and the power chain with a screw . 2 T op (cable and hose carrier Bottom (strain reli…
Replacement instructions - Gantry cable and hose carrier SIPLACE HS / S / F
01/2007 Edition
173
: Before fitting the power chain, round off the edges of the cover strip using a suitable grade of
emery paper.
: Fit the new chain with the cover strip at the top, starting at the cable and hose carrier mount
with one of the clamping plates provided.
Do not fully tighten the screws because you will later want to align the mount.
2
Top (cable and hose carrier mount)
Bottom (strain relief)
Correct installation position for the power chain
End of strip
on the bot-
tom
End of strip
on top
F4 / F4-6 / F5 / S-20 - S-27 HM / CS
Replacement instructions - Gantry cable and hose carrier SIPLACE HS / S / F
01/2007 Edition
174
2
2
: First fix the new strain relief and the power chain with a screw.
2
Top (cable and hose carrier
Bottom (strain relief)
End of strip
on the bottom
End of strip
on top
F4 / F4-6 / F5 / F5 HM / CF
Replacement instructions - Gantry cable and hose carrier SIPLACE HS / S / F
01/2007 Edition
175
: Plug the new ribbon cables into the head board.
2
2
: If new air hoses are used, cut them to the right length with reference to the old hoses and attach
them to the vacuum generator.
2
: Run the compressed air hoses between the clamp recesses.
2
2
2
2
2
2
Attach cables
Recess for the clamp