00194329-03 - 第179页
Replacement instructions - Gantry c able and hose carrier SIPLACE HS / S / F 01/2007 Edition 179 Aligning the cable and hose carrier 2 S machines : 2 : Push the two gantries together as far as possible. The outermost rib…

Replacement instructions - Gantry cable and hose carrier SIPLACE HS / S / F
01/2007 Edition
178
: There is a black protective tape on the outermost ribbon cable. This tape should be aligned so
that it is in the center of the edge of the cable clamp.
2
2
: Once the cables, belt and hoses are laid correctly, tighten the screws in the clamp evenly and
alternately. The clamp must not be tilted.
2
Protective tape

Replacement instructions - Gantry cable and hose carrier SIPLACE HS / S / F
01/2007 Edition
179
Aligning the cable and hose carrier 2
S machines: 2
: Push the two gantries together as far as possible. The outermost ribbon cable should be ap-
prox. 1 cm from the support for the cable and hose carrier mount of the opposite gantry.
2
2
At the same time, the ribbon cable, nylon tape and compressed air hoses should each be between
0.5 mm and 1 mm apart from one another. 2
2
approx. 1 cm
Support for cable and hose carrier mount

Replacement instructions - Gantry cable and hose carrier SIPLACE HS / S / F
01/2007 Edition
180
F machines: 2
: The distance between the outermost ribbon cable and the angle bracket shown in the picture
should be between 55 and 60 mm.
2
2
At the same time, the ribbon cable, nylon tape and compressed air hoses should each be between
0.5 mm and 1 mm apart from one another. 2
2
All machines 2
: Now fix the cable and hose carrier to the gantry arm using the clamps and check that the ribbon
cables, protective tape and air hoses are parallel when the placement head moves. Adjust if
required.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
For distance between
mount and cable and
hose carrier