00194329-03 - 第44页
Austauschanleitung Portalkabelschlepp SI PLACE HS / S / F Ausgabe 01/2007 44 : Nur Portal 2 + 4: Schrauben Sie zusätzlich die Zwischenplatte ab. 1 : Lösen Sie die ein zelne Schraube. 1 Schraube lösen
Austauschanleitung Portalkabelschlepp SIPLACE HS / S / F
Ausgabe 01/2007
43
: Nehmen Sie den Schutzbügel über dem X-/Y-Verteiler ab (siehe Foto).
: Stecken Sie alle Stecker vom X-/Y-Verteiler ab.
: Schrauben Sie die X-/Y-Verteilerplatine ab.
: Lösen Sie die im Bild markierten Schrauben.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Schutzbügel
Schrauben
Austauschanleitung Portalkabelschlepp SIPLACE HS / S / F
Ausgabe 01/2007
44
: Nur Portal 2 + 4:
Schrauben Sie zusätzlich die Zwischenplatte ab.
1
: Lösen Sie die einzelne Schraube.
1
Schraube lösen
Austauschanleitung Portalkabelschlepp SIPLACE HS / S / F
Ausgabe 01/2007
45
: Schrauben Sie den Träger ab.
1
1
: Nur Portal 1 und 3:
Entfernen Sie den Spiralschlauch und bewahren Sie ihn auf (siehe Foto).
: Stecken Sie alle Druckluftschläuche rechts und links vom X-Motor ab.
Achten Sie auf die richtige Zuordnung bzw. beschriften Sie die Schläuche vor dem Abziehen.
1
1
1
1
1
1
Druckluftschläuche abziehen
Spiralschlauch ent-
fernen und aufbewahren