00194329-03 - 第64页
Austauschanleitung Portalkabelschlepp SI PLACE HS / S / F Ausgabe 01/2007 64 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Y -Kabelschlepphalter S-25 HM 2 2 T räger f. Y -Kabelschlepp S-25 HM 2 3 Unterstützung Y -Schlepp S-25 HM 2 4 LP-Schutz 5 A…

Austauschanleitung Portalkabelschlepp SIPLACE HS / S / F
Ausgabe 01/2007
63
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 Grundportal S-27
2 Leitblech
3 Elastomerfeder 20*8,5*16 (90 SHORE A)
4 Distanz-Lichtschranke
5 Abtastkopf digital Y-Achse
6 Bero: Endlage Y-Achse
7 Bero: Endlage Y-Achse

Austauschanleitung Portalkabelschlepp SIPLACE HS / S / F
Ausgabe 01/2007
64
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 Y-Kabelschlepphalter S-25 HM 2
2 Träger f. Y-Kabelschlepp S-25 HM 2
3 Unterstützung Y-Schlepp S-25 HM 2
4 LP-Schutz
5 Abstandsbolzen M3*7 IA 6K/T5,5 ST Verz
6 Abstandsbolzen M3*10 IA 6K/T5,5 Messing
7 LP-Abdeckung
8 Zylinderschraube M3*5 DIN 912
9 Umsetzplatine Grosse Achse S-27 HM

Austauschanleitung Portalkabelschlepp SIPLACE HS / S / F
Ausgabe 01/2007
65
Die Anleitung ist gültig für S- und F-Maschinen ab S-20 / F4.
Der Austausch des Kabelschlepps wird am Beispiel der SIPLACE S-27 HM gezeigt. Der Aus-
tausch bei den anderen Maschinentypen erfolgt analog. 1
1.2.9 Ausbau des Kabelschlepps
1
Für den Tausch des Kabelschlepps ist es unbedingt erforderlich, die Schutzhauben zu demontie-
ren. 1
1
: Um die Designbleche zu entfernen, lösen Sie die Schrauben der Design-Bleche. Lösen Sie
hierzu auf der Ausgabeseite jeweils eine Schraube der Bogentraverse.
1
Lösen Sie nur jeweils eine Schraube der Traverse! Die Bogentraverse ist sehr schwer und könnte
sonst herabfallen und Verletzungen bzw. Schäden verursachen. 1
1
1
Schrauben
Schrauben Bogentraverse