00194329-03 - 第9页
Austauschanleitung Portalkabelsc hlepp SIPLACE HS / S / F Ausgabe 01/2007 9 1.1.3 Kabelschutzfolie sel bstklebend für Leitblech Zur Minimierung de r Reibung zwischen Flachb andka bel und L eitblech wurde eine neue Klebef…
Austauschanleitung Portalkabelschlepp SIPLACE HS / S / F
Ausgabe 01/2007
8
Folgende Ersatzteile sind im Nachrüstsatz für den jeweiligen Portalkabelschlepp enthalten 1
1.1.2 Geänderte X-Kabelklemme
Die neue Kabelklemme ist daran zu erkennen, dass sie breiter ist als die Flachbandleitungen. Die
alte Klemme war genauso breit wie die Flachbandleitungen. 1
1
neu: 00325198-03 X-Kabelklemme
alt
Austauschanleitung Portalkabelschlepp SIPLACE HS / S / F
Ausgabe 01/2007
9
1.1.3 Kabelschutzfolie selbstklebend für Leitblech
Zur Minimierung der Reibung zwischen Flachbandkabel und Leitblech wurde eine neue Klebefolie
eingeführt. 1
Die neue Kabelschutzfolie ist schwarz und aus PE-Material. Diese Folie fühlt sich sehr glatt an.1
Bis zur Einführung dieser Folie wurde das Leitblech mit einem grauen Gewebeband beklebt. Die-
ses fühlt sich rau an. 1
Verschleißbild des Kabels: 1
1
1
1
Neue PE-Folie für S- und F-Maschinen:
Kabelschutzfolie selbstklebend 300mm Art.Nr.: 00375276-01
neu: schwarze, glatte PE-Folie
alt: graues, raues Gewebeband
Austauschanleitung Portalkabelschlepp SIPLACE HS / S / F
Ausgabe 01/2007
10
1.1.4 Neue Schleppkette
Verschleißbild der Schleppkette: 1
1
1
1
1
1
1
1
1
Die Schleppkette sollte
beim Verschieben des
Portals in ihrem ganzen
Verlauf bündig am Kabel-
schlepp anliegen. Hier
wird eine verschlissene
Schleppkette gezeigt.