00195724-0102_UM_X-Serie_SR605_IT - 第238页
4 Installazione e messa in esercizio Manuale per l’uso SIPLACE serie X 4.1 Trasporto e c onfigurazione alla consegna A par tire dalla versione di software SR .605.xx Edizione 07 /2008 IT 238 4.1.2 Controllare la fornitur…

Manuale per l’uso SIPLACE serie X 4 Installazione e messa in esercizio
A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT 4.1 Trasporto e configurazione alla consegna
237
4 Installazione e messa in esercizio
4.1 Trasporto e configurazione alla consegna
4.1.1 Imballaggio per il trasporto
All'interno dell'Europa, il dispositivo automatico e il carrello CO vengono forniti su due pallet in le-
gno e imballati in pellicola di plastica. Fuori dall'Europa, il dispositivo automatico e il carrello CO
vengono forniti in casse di trasporto di legno.
4.1.1.1 Misure degli imballaggi di trasporto
Le misure dei pallet e delle casse di legno sono elencate nella seguente tabella:
4
Fig. 4.1 - 1 Cassa di trasporto - misure in millimetri
(A) Punti d'appoggio per l'elevatore a forca
4.1.1.2 Peso del dispositivo automatico pronto alla consegna
La seguente tabella contiene i dati relativi al peso del dispositivo automatico pronto alla spedi-
zione, compreso l'imballaggio.
Dispositivo automatico Carrello CO
Pallet 2790 x 2404 mm² 2060 x 1350 mm²
Cassa di legno 2790 x 2404 x 1600 mm³ 2060 x 1350 x 1300 mm³
Dispositivo
automatico
Spedizione all'interno dell'Europa Spedizione in oltremare
X2 3836 kg 4336 kg
X3 3980 kg 4420 kg
X4 4004 kg 4504 kg
Carrelli CO 470 kg 550 kg

4 Installazione e messa in esercizio Manuale per l’uso SIPLACE serie X
4.1 Trasporto e configurazione alla consegna A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT
238
4.1.2 Controllare la fornitura
→ Lasciare imballato il dispositivo automatico finché ha raggiunto la temperatura ambiente. In
caso contrario sussiste il pericolo di formazione di condensa.
→ Verificare la presenza di eventuali danni della fornitura.
→ Controllare i sensori d'urto.
→ Disimballare il dispositivo automatico e gli accessori e verificare che la fornitura sia completa
(bolla di consegna di riferimento).
→ Documentare il risultato nella relazione d'installazione / protocollo di collaudo.
4.1.3 Configurazione alla consegna
La configurazione del dispositivo automatico alla consegna è la seguente:
– Il set di montaggio nel lato d'uscita CS (Pos. 1 nella Fig. 4.1 - 2
, pagina 239) è smontato dalla
macchina base.
– L'unità dell'asse (Pos. 2 nella Fig. 4.1 - 2
, pagina 239) del set di montaggio nel lato d'uscita
CS é depositato su un cuscino di trasporto. Tutti i cavi sono collegati all'unità dell'asse.
– La traccia di trasporto del trasporto singolo è impostata ad una larghezza di 210 mm. Nel tra-
sporto doppio, la larghezza della traccia di trasporto 1 è 100 mm, quella della traccia di tra-
sporto 2 è 210 mm. Questa impostazione di larghezza è importante per la regolazione di
precisione del dispositivo automatico.
Nel trasporto doppio, i collegamenti elettrici a spina del motore di trasporto e della barriera
fotoelettrica della traccia sinistra di trasporto sono facilmente accessibili e rimane spazio suf-
ficiente per il montaggio del trasporto d'uscita.
– I trasporti d'uscita (Pos. 4 nella Fig. 4.1 - 2
, pagina 239) del trasporto semplice o doppio sono
smontati. I collegamenti elettrici dei cavi dei motori di trasporto e dei relè fotoelettrici sono al-
lentati.
– Entrambe le tastiere (pos. 6 nella Fig. 4.1 - 2
, pagina 239) sono staccate.
– Le lamiera d'appoggio delle tastiere (Pos. 5 nella Fig. 4.1 - 2
, pagina 239) sono staccate.
– Entrambi i monitor (pos. 7 nella Fig. 4.1 - 2
, pagina 239) sono smontati.
– Entrambe le spie di segnalazione (pos. 8 nella Fig. 4.1 - 2
, pagina 239) sono smontate.
– Tutti gli assi dei portali sono fissati con dispositivi di sicurezza per il trasporto.

Manuale per l’uso SIPLACE serie X 4 Installazione e messa in esercizio
A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT 4.1 Trasporto e configurazione alla consegna
239
4
Fig. 4.1 - 2 Configurazione alla consegna del dispositivo automatico
(1) Set d'installazione sul lato d'uscita del CS - smontato e scomposto alla consegna
(2) Unità dell'asse nel lato di entrata CS - X4: portali 2 e 3, X3: portale 3, X2: portali 1 e 3
(3) Rivestimento di trasporto
(4) Trasporto d'uscita
(5) Lamiera d'appoggio per la tastiera
(6) Tastiera
(7) Monitor
(8) Lampada spia
(9) Unità box-PC nel lato di entrata CS
(10) Set d'installazione sul lato d'entrata del CS - smontabile all'occorrenza
(11) Unità dell'asse nel lato di entrata CS - X4 e X3: portali 1 e 4