00195724-0102_UM_X-Serie_SR605_IT - 第327页
Manuale per l’uso SIPLACE serie X 5 Compiti per il personale di servizio A partire dalla vers ione di software SR.605.xx E dizione 07/2008 IT 5.3 Fare attenzione alla s pia di segnalazione degli st ati d'es ercizio …
5 Compiti per il personale di servizio Manuale per l’uso SIPLACE serie X
5.2 Elementi di comando e di visualizzazione A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT
326
Sotto la tastiera si trovano i tasti d'avvio e d'arresto. Se nel dialogo dello schermo vi viene richiesto
di attivare determinate azioni con tali tasti, questa disposizione semplifica, da un lato l'attivazione
e dall'altro il controllo interattivo di tali azioni.
Interruttore principale 5
L'interruttore principale è un componente dell'alimentazione della corrente. Visto dalla direzione
di trasporto dei circuiti stampati è collocato sul pannello di controllo sinistro. Dato che è necessario
solamente per operazioni di assistenza o di manutenzione, è disposto ergonomicamente a causa
della frequenza con la quale viene usato.
5.2.3.2 Elementi di comando nel lato d'entrata e d'uscita del dispositivo automatico
Gli elementi di comando nel lato di entrata e d'uscita del dispositivo automatico sono identici.
Tasto d'ARRESTO D’EMERGENZA, tasti d'avvio e d'arresto 5
Nel lato d'entrata o d'uscita del trasporto CS si trovano rispettivamente un tasto ARRESTO
D'EMERGENZA e i tasti d'avvio e d'arresto. La disposizione dei tasti è stata selezionata in modo
che siano raggiungibili facilmente e velocemente da ogni punto.

Manuale per l’uso SIPLACE serie X 5 Compiti per il personale di servizio
A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT 5.3 Fare attenzione alla spia di segnalazione degli stati d'esercizio
327
5.3 Fare attenzione alla spia di segnalazione degli stati
d'esercizio
Essa segnala gli stati d'esercizio e le funzioni di guasto del dispositivo automatico.
5.3.1 Descrizione del funzionamento
Fig. 5.3 - 1 Spia di segnalazione delle modalità d'esercizio
L1 Spia dei guasti (bianca, a destra)
L2 Spia luminosa del funzionamento (verde, entrambe le spie attivate parallelamente)
L3 Spia dei guasti (bianca, a sinistra)
(T) Direzione di trasporto CS
5.3.2 Modalità d'esercizio generali
– Spia luminosa del funzionamento L2 (verde) sempre accesa
Il dispositivo automatico sta funzionando
– Spia luminosa del funzionamento L2 (verde) lampeggiante
Il dispositivo automatico sta aspettando un circuito stampato nel convogliatore d'entrata o il
dispositivo automatico aspetta che si liberi il convogliatore d'uscita.
– La spia di guasto destra L1 (bianca) lampeggia
Sul lato destro del dispositivo automatico, una o più tracce sono vuote. Il dispositivo automa-
tico sta montando componenti tuttora presenti.

5 Compiti per il personale di servizio Manuale per l’uso SIPLACE serie X
5.3 Fare attenzione alla spia di segnalazione degli stati d'esercizio A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT
328
– La spia di guasto sinistra L3 (bianca) lampeggia
Sul lato sinistro del dispositivo automatico, una o più tracce sono vuote. Il dispositivo auto-
matico sta montando componenti tuttora presenti.
– Spia dei guasti destra L1 (bianca) sempre accesa - spia luminosa del funzionamento L2
(verde) spenta
Sul lato destro del dispositivo automatico si è verificato un errore -> il dispositivo automatico
è fermo.
– Spia dei guasti sinistra L3 (bianca) sempre accesa - spia luminosa del funzionamento L2
(verde) spenta
Sul lato destro del dispositivo automatico si è verificato un errore -> il dispositivo automatico
è fermo.
– Entrambe le spie dei guasti L1 ed L3 (bianche) sono sempre accese - la spia luminosa del
funzionamento L2 (verde) è spenta
In tutto il dispositivo automatico si è verificato un guasto -> il dispositivo automatico si è fer-
mato.
5.3.3 Indicatori programmati delle modalità d'esercizio
Nella seguente tabella sono elencati gli indicatori delle modalità d'esercizio programmati in confi-
gurazione standard (versione fornita) ed il loro significato per le singole spie della spia dei guasti
principale.
Le voci contenute nella tabella accanto a 'lampeggia' rappresentano la frequenza con la quale la
lampada lampeggia ad un determinato avvenimento. La voce (1, 5) significa per esempio quanto
segue:
– il primo numero tra parentesi indica l'intervallo di tempo in passi di 100 msec nel quale è ac-
cesa la spia dei guasti - nell'esempio precedente quindi 1 x 100 msec.
– il secondo numero tra parentesi indica l'intervallo di tempo in passi di 100 msec nel quale è
spenta la spia dei guasti - nell'esempio precedente quindi 5 x 100 msec.
5
L1 (bianco)
(spia destra)
L2 (verde) L3 (bianco)
(spia sinistra)
Significato
Indicazione della modalità
lampeggia (1,10) lampeggia (7,7) lampeggia (1,10) Inizializzazione
invariata lampeggia (1,5) invariata Aspettare che gli assi siano in posizione
invariata lampeggia (7,7) invariata Aspettare i dati di allestimento
invariata lampeggia (7,7) invariata Aspettare i dati della scheda
invariata lampeggia (7,7) invariata Caricare il software del tavolo
invariata lampeggia (7,7) invariata Riconoscimento di posizione
invariata lampeggia (1,10) invariata Riconoscimento fiducial errate
invariata lampeggia (7,7) invariata Test di configurazione pipette