00195724-0102_UM_X-Serie_SR605_IT - 第354页

5 Compiti per il personale di servizio Manuale per l’uso SIPLACE serie X 5.8 Cambiare allestimento A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT 354 ISTRUZIONE 5 Prima di ogni ci clo d i riferim ento…

Manuale per l’uso SIPLACE serie X 5 Compiti per il personale di servizio

A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT 5.7 Rispettare i messaggi LCD e di stato del caricatore X

353

Low Voltage

(Bassa tensione)

Rosso La tensione d'alimentazione

da 24 V ha superato la soglia

d'innesto e poi si è interrotta

Controllare l'alimentazione della tensione

Feed Timeout

TransTimeout

(Errore di tempo

nel ciclo di tra-

sporto della cin-

ghia)

Rosso Il ciclo di trasporto della cin-

ghia non è stato terminato

correttamente entro il tempo

predisposto (timeout della

funzione "Feed")

Il rullo della cinghia è bloccato nel contai-

ner?

Il componente è bloccato nell'area di prelie-

vo tra cinghia e finestra CO?

Una volta risolto il problema della difficoltà

di movimento, riattivare il trasporto con i tasti

a freccia. Il modulo d'alimentazione termina

il trasporto errato e si ritrova nuovamente in

posizione

Foil Torn

(Pellicola strappa-

ta)

Rosso La pellicola non è stata tesa

entro il tempo prestabilito

Probabilmente la pellicola è strappata.

Reinserire la pellicola e tenderla

Foil PeelErr

(Guasto

nell'estrazione

della pellicola)

Rosso La pellicola non viene estrat-

ta anche se viene trasportata

la cinghia

Probabilmente, la pellicola di rivestimento si

è bloccata sotto la finestra di prelievo e non

è stata estratta correttamente

Foil Jam

(Pellicola intasa-

ta)

Rosso Motore della pellicola blocca-

Le ruote dentate sono bloccate dalla pelli-

cola? => Estrarre la pellicola

EEP-WriteErr

(Errore nel salva-

taggio dei dati in

EEPROM)

Rosso Il salvataggio dei dati in EE-

PROM non è stato eseguito

correttamente

Estrarre la cinghia (la cinghia si può fare

fuoriuscire premendo i tasti a freccia oppure

estrarre sollevando la finestra di prelievo.

Confermare il guasto con il tasto SET. Poi

confermare con il tasto giallo la richiesta del

ciclo di riferimento.

EEP-ReadErr

(Errore di lettura

di EEPROM)

Rosso I dati di EEPROM non sono

stati letti correttamente

EEP-DataErr

(Errore nel salva-

taggio dei dati in

EEPROM)

Rosso Il salvataggio dei dati in EE-

PROM non è stato eseguito

completamente

Riferimento o

Reference o

Rosso Informazioni sulla posizione

del motore della cinghia non

più disponibili

Estrarre la cinghia (si può fare fuoriuscire

premendo i tasti a freccia o estrarre dopo

avere sollevato la finestra di prelievo). Poi

avviare il ciclo di riferimento premendo il

tasto "Pellicola".

CAN BusError

(Guasto del CAN-

bus)

Rosso Guasto del CAN-bus Staccare e riattaccare, controllare l'interfac-

cia della guida d'onda a fibra ottica

Testo del

display a

cristalli liquidi

Display di

stato

Significato Eliminazione dei guasti

5 Compiti per il personale di servizio Manuale per l’uso SIPLACE serie X

5.8 Cambiare allestimento A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT

354

ISTRUZIONE 5

Prima di ogni ciclo di riferimento, estrarre sempre la cinghia.

5.8 Cambiare allestimento

5.8.1 Stampa della istruzioni di modifica dell'allestimento prima del cambio

dell'allestimento

Prima del cambio dell'allestimento, stampare le istruzioni di modifica dell'allestimento con la stam-

pante del calcolatore SIPLACE Pro analogamente a come descritto nelle istruzioni d'uso

"SIPLACE Pro" o nella guida online.

5.8.2 A cosa fare attenzione quando sostituite i caricatori

→ Quando inserite o togliete i caricatori nel tavolo dei componenti, maneggiateli con molta cau-

tela. Non sbattere contro il listello di centraggio con i moduli d'alimentazione X (vedi Pos. 5

nella Fig. 5.6 - 3

, pagina 341) del tavolo CO.

→ Aspirare i tavoli dei componenti e, se necessario, pulire le superfici del tavolo dei componenti

attenendosi a quanto descritto nelle istruzioni di manutenzione.

→ Estrarre i componenti sparsi con l'aiuto di un pennello

o con un aspirapolvere dall'ugello adatto.

ATTENZIONE 5

Evitare di togliere con le dita i componenti dal tavolo CO, c'è la possibilità di ferirsi con finis-

sime schegge metalliche.

ParNotSaved! Rosso I parametri non sono stati

memorizzati

I parametri preimpostati vengono caricati

automaticamente, ovvero vengono sovra-

scritte le ultime impostazioni operative ->

(p.e. la larghezza dei passi). Se questo pro-

blema si presenta spesso, sarà necessario

sostituire la scheda di controllo.

ParWrongSave Rosso I parametri sono stati memo-

rizzati in modo sbagliato o

incompleto

BootFlashErr

FlashDataErr

Rosso Non è stato più possibile de-

scrivere correttamente la

memoria di boot o d'applica-

zione

Sostituire il modulo d'alimentazione o la

scheda di controllo

Testo del

display a

cristalli liquidi

Display di

stato

Significato Eliminazione dei guasti

Manuale per l’uso SIPLACE serie X 5 Compiti per il personale di servizio

A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT 5.9 Come evitare errori di traccia

355

5.9 Come evitare errori di traccia

5.9.1 In generale

→ Fare attenzione che le aree dei caricatori siano pulite e che nell'area di trasporto o sotto i ca-

ricatori non si trovino componenti sparsi.

→ Fare in modo che le superfici di appoggio dei caricatori e in particolare modo le guide magne-

tiche dei tavoli CO (serie HF) siano pulite e piane.

→ Effettuare per tempo il riempimento di componenti.

→ Tagliare i nastri per tempo Di regola ciò significa preparare il materiale di taglio quando sul

rullo ci sono ancora 1,5 metri di nastro.

→ Quando inserite o togliete o caricatori nel tavolo dei componenti, maneggiateli con molta cau-

tela, poiché sono di apparecchi di precisione.

→ Chiudere la finestra di prelievo del caricatore S perché quando è aperta può essere danneg-

giata facilmente.

→ Abbassare la finestra di prelievo nei moduli d'alimentazione X, perché la si può danneggiare

facilmente quando è sollevata.

ISTRUZIONE 5

Una finestra di prelievo sollevata porta ad un sensibile peggioramento della qualità di pre-

lievo.

→ Accertarsi che la posizione di prelievo dei componenti dei caricatori sia esatta.

→ Controllare che le prese dei moduli d'alimentazione S siano collegati esattamente all'unità di

comunicazione.

5.9.2 Evitare gli errori di traccia nel contenitore della cinghia

→ Inserire bene le lamiere di separazione (vedi Fig. 5.5 - 4, pagina 336).

→ Nel caso del carrello CO SIPLACE HF rulli per cinghia dal diametro a partire da 15"

(381 mm) su assi ad innesto.