00195724-0102_UM_X-Serie_SR605_IT - 第413页
Manuale per l’uso SIPLACE serie X 6 Ampliament i della stazione A partire dalla versione di software SR.605.xx 6.2 Staz ione d'aggancio per il carrello CO della serie SI PLACE X Edizione 07/2008 IT 413 ISTRUZIONE 6 …

6 Ampliamenti della stazione Manuale per l’uso SIPLACE serie X
6.2 Stazione d'aggancio per il carrello CO della serie SIPLACE X A partire dalla versione di software SR.605.xx
Edizione 07/2008 IT
412
INDICAZIONE: 6
Staccare il rivestimento (Pos. 9 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410) solo nei seguenti casi:
– Il dispositivo di rientro del carrello CO viene fatto passare ad un'altezza di 830 mm.
– Il dispositivo di rientro del carrello Co viene fatto passare da un'altezza di 830 mm a un'altra
altezza.
→ Allentare le 4 viti ad esagono cavo, M5x12 (Pos. 7 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410). Tenere fermo
il rivestimento in modo che non cada.
→ Staccare il rivestimento.
ATTENZIONE 6
Quando si solleva e si abbassa il dispositivo di rientro del carrello CO, stare attenti a non dan-
neggiare i cavi.
→ Staccare i due dadi per raccordo (pos.3 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
→ Allentare i due dadi per raccordo (pos. 2 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
→ Rimuovere i due dadi esagonali M8 e le rosette (pos. 4 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
→ Tenere ferma la parte laterale del dispositivo di rientro del carrello CO (pos. 10 nella Fig. 6.2 -
5, pagina 410) e rimuovere le due viti ad esagono cavo M8x40 in questo punto.
→ Far ruotare verso l'alto il dispositivo di rientro del carrello CO finché il foro nella parte laterale
raggiunge il foro longitudinale (pos. 5 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
→ Fissare la parte laterale in questo punto. Stringere i dadi solo un poco.
→ Tenere fermo il dispositivo di rientro del carrello CO nell'FCU (pos. 12 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina
410
) e rimuovere i dadi per raccordo nella pos. 2 della Fig. 6.2 - 5, pagina 410.
→ Far ruotare verso l'alto il dispositivo di rientro del carrello CO finché il foro nella parte laterale
raggiunge il foro da 900 mm (pos. 1 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
→ Fissare la parte laterale in questo punto. Stringere i dadi solo un poco.
→ Fare ruotare verso l'alto il dispositivo di rientro del carrello CO dal foro longitudinale (pos. 5
nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410 fino al foro da 900 mm e fissarlo in questo punto.
→ Controllare che tutti i dadi per raccordo siano ben fissati alle posizioni 2, 3 e 4 dell'altezza del
carrello CO da 900 mm.
→ Fissare la guida sinistra e quella destra (Pos. 8 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410) con la vite ad
esagono cavo M8x18 (Pos. 9 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
→ Fissare il rivestimento (pos. 11 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410) con le 4 viti ad esagono cavo
M5x12 (pos. 7 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).

Manuale per l’uso SIPLACE serie X 6 Ampliamenti della stazione
A partire dalla versione di software SR.605.xx 6.2 Stazione d'aggancio per il carrello CO della serie SIPLACE X
Edizione 07/2008 IT
413
ISTRUZIONE 6
Per il passaggio dell'altezza da 900 mm a 830 mm procedere seguendo la sequenza opposta
(vedi la Fig. 6.2 - 6, pagina 411).
6.2.5.4 Modificare l'allestimento del dispositivo di rientro del carrello CO
a 900, 930 o 950 mm d'altezza
6
Fig. 6.2 - 7 Sequenza delle operazioni per il passaggio dell'altezza da 830 mm a 900 mm
→ Staccare le due viti ad esagono cavo M8x18 (Pos. 9 nella Fig. 6.2 - 5, pagina 410) e staccare
la guida sinistra e quella destra (Pos. 8 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
ATTENZIONE 6
Quando si solleva e si abbassa il dispositivo di rientro del carrello CO, stare attenti a non dan-
neggiare i cavi.
→ Staccare i due dadi per raccordo (pos.3 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
→ Allentare i due dadi per raccordo (pos. 2 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
→ Rimuovere i due dadi esagonali M8 e le rosette (pos. 4 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
→ Tenere ferma la parte laterale del dispositivo di rientro del carrello CO (pos. 10 nella Fig. 6.2 -
5, pagina 410) e rimuovere le due viti ad esagono cavo M8x40 in questo punto.
→ Fare ruotare il dispositivo di rientro del carrello CO fino alla posizione successiva più in alto.

6 Ampliamenti della stazione Manuale per l’uso SIPLACE serie X
6.2 Stazione d'aggancio per il carrello CO della serie SIPLACE X A partire dalla versione di software SR.605.xx
Edizione 07/2008 IT
414
→ Fissare la parte laterale in questo punto. Stringere i dadi solo un poco.
→ Tenere fermo il dispositivo di rientro del carrello CO nell'FCU (pos. 12 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina
410
) e rimuovere i dadi per raccordo nella pos. 2 nella Fig. 6.2 - 5, pagina 410.
→ Far ruotare verso l'alto il dispositivo di rientro del carrello CO fino alla posizione successiva in
alto.
→ Fissare la parte laterale in questo punto.
→ Controllare che tutti i dadi per raccordo siano ben fissati nelle pos. 2, 3 e 4.
→ Fissare la guida sinistra e quella destra (Pos. 8 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410) con la vite ad
esagono cavo M8x18 (Pos. 9 nella Fig. 6.2 - 5
, pagina 410).
ISTRUZIONE 6
Se il dispositivo di rientro del carrello CO deve essere abbassato a un'altezza di trasporto più
bassa, procedere seguendo l'ordine contrario delle operazioni (vedi la Fig. 6.2 - 6, pagina 411).