00195724-0102_UM_X-Serie_SR605_IT - 第472页
Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLA CE serie X Edizione 07/2008 IT 472 aliment azion e di cor rente 97 aliment azion e di cor rente, ten sioni res idue 87 aliment azion e di rete 248 avverte nze s ui pe ricoli…
Manuale per l'uso SIPLACE serie X Indice alfabètico
Edizione 07/2008 IT
471
Indice alfabètico
12 mm, caricatore della cinghia X 169
12/16 mm, caricatore della cinghia S
195
16 mm, caricatore della cinghia X
170
24 mm, caricatore della cinghia X
171
24/32 mm, caricatore della cinghia S
196
24/32 mm, caricatore della cinghia S DP per tasche
profonde
197
3 x 8 mm, caricatore della cinghia S
192
3 x 8 mm, caricatore della cinghia S per CO 0201/
0402
193
3 x 8 mm, caricatore della cinghia SL
194
32 mm, caricatore della cinghia X
172
44 mm, caricatore della cinghia S
198
44 mm, caricatore della cinghia S DP per tasche
profonde
199
44 mm, caricatore della cinghia X
173
56 mm, caricatore della cinghia S
200
56 mm, caricatore della cinghia S DP per tasche
profonde
201
56 mm, caricatore della cinghia X
174
72 mm, caricatore della cinghia S
202
72 mm, caricatore della cinghia X
175
8 mm, caricatore della cinghia SII
191
8 mm, caricatore della cinghia X
168
88 mm, caricatore della cinghia S
203
88 mm, caricatore della cinghia X
176
A
accessori autorizzati
27
adattamento del carrello CO all'altezza di trasporto
CS
308
adattamento del carrello CO SIPLACE HF all'altez-
za di trasporto CS
311
attrezzi e dispositivi ausiliari
312
ceppo di supporto
313
dispositivo di sollevamento
312
fori per le altezze di trasporto CS 830 - 950 mm
nelle colonne di guida
311
foro M12 per la vite ad anello
313
indicazioni di pericolo
312
modifica dell'altezza del carrello CO
312
perno tenditore a spirale
313
punteruolo, 8 mm
312
tavolo
311
vite ad anello
312
vite ad anello DIN 580 M12-St
313
adattamento del carrello CO SIPLACE serie X all'al-
tezza di trasporto CS
308
attrezzi e dispositivi ausiliari
309
ceppo
308
ceppo di supporto
310
dispositivo di sollevamento
309
fori M8 per il fissaggio del supporto di montag-
gio
308
fori per le altezze di trasporto CS 900, 930 e 950
mm nelle colonne di guida
308
foro filettato M8 nel tavolo CO
310
indicazioni di pericolo
309
modifica dell'altezza del carrello CO
309
occhiello
310
perno tenditore a spirale
310
punteruolo, 8 mm
309
supporto di montaggio
309, 310
tavolo CO
308
vite ad esagono cavo
310
adattare il canale della cinghia vuota del SIPLACE
HF all'altezza CO
316
adattare il canale della cinghia vuota del SIPLACE
serie X all'altezza CO
315
adattare lo scivolo per scarti cinghia all'altezza di
trasporto CS
314
adattare lo scivolo per scarti del SIPLACE serie X
all'altezza di trasporto CS
314
adattatore per caricatori della serie X
180, 181,
182
adattatore per caricatori della serie X con caricatore
a vibrazione longitudinale
181, 182
adattatore per caricatori della serie X con Label Pre-
senter
180
adattatore per caricatori della serie X con Reject
Conveyor (modulo di smaltimento)
182
adattatore per caricatori per la serie X
179
addestramento
30, 100
addestramento dei dipendenti
100
albero esagonale
280
alimentatore aria compressa
246
alimentazione dell'aria compressa, bloccare
89
Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLACE serie X
Edizione 07/2008 IT
472
alimentazione di corrente
97
alimentazione di corrente, tensioni residue
87
alimentazione di rete
248
avvertenze sui pericoli
249
controllo
249
alimentazione di tensione esterna
carrello CO SIPLACE HF
231
allacciamento dell'aria compressa
107, 247
allestire i caricatori
338
allestire il modulo d'alimentazione X
350
allestitore
31
altezza componenti
105
altezza dei dispositivi automatici
109
altezza di trasporto dei circuiti stampati
di 830 mm impostare
260
di 900 mm, impostazione
260
di 930 mm e 950 mm, impostazione
261
preimpostazione
257
altezza SMEMA
255, 308, 311
AM
35
ampliamenti della stazione
369
angolo di prelievo CO
356
angolo per il collegamento a vite del cavo
250
applicare il caricatore S
349
area dei morsetti con allacciamenti primari del tra-
sformatore di corrente trifase T1
253
area del morsetto X100
92, 95, 251
asse ad innesto
337
asse ad innesto, carrello CO, SIPLACE HF
230
asse ad innesto, carrello CO, SIPLACE serie X
222
asse X
azionamento
140
braccio del portale
139, 140
dati tecnici
140
lunghezza della riga
140
magnete permanente (parte secondaria del mo-
tore lineare X)
139, 140
percorso di spostamento
140
porta cavi
139, 140
portale 1
136, 137, 138
portale 2
136
portale 3
136, 137, 138
portale 4
136, 137
risoluzione
140
schede della testa
139, 140
sistema di misura del percorso
140
sistema di misura del percorso lineare
139
sistema guida
139, 140
struttura
139
supporto della testa con motore lineare X (parte
primaria)
139, 140
testa di misurazione
140
velocità max.
140
videocamera sotto il portale
139, 140
asse Y
azionamento
142
dati tecnici
142
lunghezza della riga
142
magnete permanente (parte secondaria del mo-
tore lineare Y)
141, 142
motore lineare Y (parte primaria)
141, 142
percorso di spostamento
142
porta cavi
141, 142
portale 1
136, 137, 138
portale 2
136
portale 3
136, 137, 138
portale 4
136, 137
risoluzione
142
sistema di misura del percorso
141, 142
sistema di misura del percorso lineare
142
sistema guida
141, 142
struttura
141
velocità max.
142
assorbimento di corrente nominale
107
ATTENZIONE
37
attività da svolgere al cambio di turno
330
AVVERTENZA
37
avvertenze sui pericoli
32
B
baricentro
117
carrello CO SIPLACE HF
229
bloccaggio
248
bloccaggio del dispositivo automatico
96
blocco dell'alimentazione dell'aria compressa
89
C
C&P
35
C&P12
35
C&P20A
35
C&P6
35
cambiare allestimento
354
Manuale per l'uso SIPLACE serie X Indice alfabètico
Edizione 07/2008 IT
473
sostituzione dei caricatori
354
stampa delle istruzioni di modifica dell'allesti-
mento prima del cambio dell'allestimento
354
cambio del turno
330
canale della cinghia vuota
fessura d'entrata delle cinghie vuote
224, 236
fessura d'uscita delle cinghie vuote
224, 236
lamiera di separazione per cinghie di < 12 mm
224
lamiera di separazione per cinghie di < 17 mm
236
lamiera di separazione per cinghie di > 12 mm
smontabile
224, 315
lamiera di separazione per cinghie di > 17 mm
smontabile
236, 317
smontare la lamiera di separazione per altezze
di tasche della cinghia > 17 mm
316
canale della cinghia vuota nel dispositivo di rientro
del carrello CO SIPLACE HF
236
canale della cinghia vuota nel dispositivo di rientro
del carrello CO SIPLACE serie X
224
capacità di preparazione
105, 106
cappa di protezione, corta
73
cappa di protezione, lunga
73
cappe protettive
64, 73
cappe protettive, funzionamento
74
carica statica
101
caricatore
impulso di comando
349
caricatore a vibrazione longitudinale
181
caricatore a vibrazione longitudinale, tipo 3
204
caricatore bulk-case
205
caricatore della cinghia S da 12/16 mm
195
caricatore della cinghia S da 24/32 mm
196
caricatore della cinghia S da 3 x 8 mm
192
caricatore della cinghia S da 3 x 8 mm per compo-
nenti 0201/0402
193
caricatore della cinghia S da 44 mm
198
caricatore della cinghia S da 56 mm
200
caricatore della cinghia S da 72 mm
202
caricatore della cinghia S da 88 mm
203
caricatore della cinghia S DP da 24/32 mm per ta-
sche profonde
197
caricatore della cinghia S DP da 44 mm per tasche
profonde
199
caricatore della cinghia S DP da 56 mm per tasche
profonde
201
caricatore della cinghia S II da 8 mm
191
caricatore della cinghia SL da 3 x 8 mm
194
caricatore della cinghia X
apertura d'entrata del canale guida della cinghia
167
apertura d'uscita del canale di guida della cin-
ghia
166
braccio oscillante della pellicola di rivestimento
166
cassetto rotante per l'eliminazione di compo-
nenti
167
coltello integrato
167
coperchio del contenitore della pellicola di rive-
stimento
167
finestra di prelievo
166
guida di scorrimento anteriore
167
guida di scorrimento posteriore
167
IFED
166
impostazione della tensione della pellicola di ri-
vestimento
166
leva per sollevare la finestra di prelievo
166
maniglia d'estrazione
167
motore di azionamento del dispositivo d'intasa-
mento della pellicola di rivestimento
167
motori di azionamento del trasporto della cin-
ghia
167
pannello di comando
167
perno di centraggio "anteriore"
166
perno di centraggio "posteriore"
166
rappresentazione grafica della posizione di pre-
lievo
167
rullo di bloccaggio
166
ruote d'intasamento della pellicola di rivesti-
mento
166
targhetta del tipo
166
caricatore della cinghia X da 12 mm
169
caricatore della cinghia X da 16 mm
170
caricatore della cinghia X da 24 mm
171
caricatore della cinghia X da 32 mm
172
caricatore della cinghia X da 44 mm
173
caricatore della cinghia X da 56 mm
174
caricatore della cinghia X da 72 mm
175
caricatore della cinghia X da 8 mm
168
caricatore della cinghia X da 88 mm
176
caricatore per il carrello CO SIPLACE HF
caricatore a vibrazione longitudinale, tipo 3
204