00195724-0102_UM_X-Serie_SR605_IT - 第481页
Manuale per l'uso SIPLACE serie X Indic e a lfab èti co Edizione 07/2008 IT 481 descri zione 43 4 lettore di codice a bar re 1D "sopr a" 437 lettore di codice a bar re 1D "sotto " 437 lettore di …
Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLACE serie X
Edizione 07/2008 IT
480
impostare l'altezza dei piedi centrali della mac-
china
260
impostare l'altezza dei piedi esterni della mac-
china
262
piede centrale della macchina
259
piede esterno della macchina, 2 versioni
259
installazione dell'unità dell'asse
272
montare le lamiere laterali
279, 293
installazione dell'unità dell'asse (portale 1 e portale
4)
291
installazione dell'unità dell'asse nel modello X2, X3
e X4
272
installazione e messa in esercizio
configurazione alla consegna
238
Interfaccia energia e dati per caricatori X
183
interfaccia energia e dati per caricatori X
183
alloggiamento elettronica
183
cavo d'alimentazione della corrente
183
cavo dati
183
dente d'arresto
183
descrizione
184
foro d'inserimento per il perno di centraggio an-
teriore del caricatore
183
pannello di comando
183
piedi pieghevoli
183
portabobina
183
uso
184
interfaccia energia e dati per i caricatori X
piastra base
183
profilo a omega per la guida dei caricatori
183
interfaccia SIEMENS
443
interruttore delle cappe di protezione
79, 271,
286
posto 1
77
posto 2
77
posto 3
77
posto 4
77
interruttore di protezione del motore
97
interruttore di protezione per il coperchio di rivesti-
mento
nel lato d'uscita del trasporto del CS
77
nel lato di entrata del trasporto del CS
77
interruttore principale
75, 87, 91, 93, 95,
248, 323, 324, 326
interruttore principale in posizione OFF
78
interruttore principale in posizione ON
78
interruttore principale Q1
92, 95
interruttore principale, posizione
77
interruttori
75
interruttori e tasti, posizione
75
introduzione
19
istruzione sulla sicurezza EGB del dispositivo auto-
matico
70
istruzioni
per il trasporto del dispositivo automatico
245
per la sicurezza d'esercizio
38
sullo smaltimento ecologico di materiali o di par-
ti di macchine
27
istruzioni d'installazione del SAVM
417
istruzioni per l'installazione del SAV
426
K
kit d'aggiornamento High-Force Head
431
kit PSA
163, 189
L
L1
251
L2
251
L3
251
Label Presenter
180
lamiera di protezione antinserimento "sotto"
271,
286
lamiera di separazione
337
listello guida
336
posizione della lamiera di separazione se non si
usano assi ad innesto
336
posizione della lamiera di separazione se si
usano assi ad innesto
336
lamiera di separazione, carrello CO SIPLACE HF
230
lamiera di separazione, carrello CO SIPLACE serie
X
222
lamiera laterale
267
lamiera laterale, smontata
282
lamiere di giunzione
320
lamiere di separazione del contenitore nastro
336
larghezza dei dispositivi automatici
109
LDU-X
177
lettore di codice a barre CS
434
binario di montaggio
437
cartello di avvertenza W216
438
dati tecnici - lettore di codice a barre 1D
435
dati tecnici - lettore di codice a barre 2D
436
Manuale per l'uso SIPLACE serie X Indice alfabètico
Edizione 07/2008 IT
481
descrizione
434
lettore di codice a barre 1D "sopra"
437
lettore di codice a barre 1D "sotto"
437
lettore di codice a barre 2D "sopra"
437
lettore di codice a barre 2D "sotto"
437
possibilità di montaggio
437
lettore di codice a barre CS 1D
434
lettore di codice a barre CS 2D
434
lettore di codice a barre dei CO
325
libertà del pavimento dei dispositivi automatici
109
limitazione della corrente d'inserzione
controllo
254
scheda
254
spina per la configurazione
254
linguetta di commutazione per l'interruttore di sicu-
rezza del circuito d'ARRESTO D'EMERGENZA,
tavolo CO della serie SIPLACE X
219
listello da innesto
267, 282
listello di arresto, tavolo CO della serie SIPLACE X
219
listello di centraggio per l'accettazione della perno di
centraggio "posteriore" del caricatore X
219
livella a bolla d'aria della macchina
256
livelli d'uso
31
livello d'addestramento
100
livello operativo
allestitore
321
operatore
319
programmatore
322
tecnico di servizio
321
livello operativo "Allestitore"
321
livello operativo "Operatore"
compiti
319
corsi d'addestramento
319
livello operativo Allestitore
compiti
321
corsi d'addestramento
321
livello operativo Programmatore
compiti
322
corsi d'addestramento
322
livello operativo Tecnico di servizio
compiti
321
corsi d'addestramento
321
lunghezza dei dispositivi automatici
109
M
magneti permanenti per i motori lineari X
41
magneti permanenti per i motori lineari Y
41
maniglie
64
maniglie di bloccaggio, tavolo CO serie SIPLACE X
220
manometro della pressione d'alimentazione dei ca-
ricatori bulk-case
90, 247
manometro della pressione d'alimentazione dei
componenti della macchina
90, 247
manometro della pressione d'alimentazione dei di-
stributori del portale
90, 247
manometro della pressione d'entrata
90, 247
manuale per l'uso
contenuto e conservazione
31
istruzioni importanti
31
materiale da taglio
320
materiale della cinghia
189
materiale della cinghia, SIPLACE serie X
163
messa in esercizio del dispositivo automatico
237
minimizzare i tempi d'arresto
330
misure
carrello CO SIPLACE HF
229
misure degli imballaggi di trasporto
237
misure del dispositivo automatico X2
112
misure del dispositivo automatico X2 con SAV
429
misure del dispositivo automatico X2 con SAVM
423
misure del dispositivo automatico X3
111
misure del dispositivo automatico X3 con SAV
428
misure del dispositivo automatico X3 con SAVM
422
misure del dispositivo automatico X4
110
misure del dispositivo automatico X4 con SAVM
421
misure di distanza dei piedi della macchina
295
misure di distanza dei piedi della macchina del di-
spositivo automatico e SAV
300
misure e peso
109
modalità d'esercizio generali
327
modificare il canale della cinghia vuota
315
modulo d'addestramento
30
modulo Dip
dati tecnici
212
descrizione
211
piatto rotante
211
Indice alfabètico Manuale per l'uso SIPLACE serie X
Edizione 07/2008 IT
482
racla
211
modulo Dip per il carrello CO SIPLACE HF
211
modulo laser di coplanarità
451
angolo di montaggio
455
contrassegnare il dispositivo automatico con il
cartello d'avvertenza
454
controller
455
dati tecnici
453
descrizione
452
emittente laser
455
indicatori LED
455
indicazioni di sicurezza
451
limiti
453
rilevatore
452, 455
segnale di misura
452
sensore laser
455
sistema ottico d'invio
452
sistema ottico del destinatario
452
triangolazione al laser
452
modulo laser di coplanarità 3D
457
altezza CO max.
458
analizzatore
459
classe di protezione laser
458
dati tecnici
458
descrizione
457
diametro ball min.
458
dimensioni CO max.
458
dimensioni dei componenti
458
dimensioni massime della presa
458
indicazioni di sicurezza
457
istruzioni d'installazione
458
larghezza min. piedini
458
limiti
458
numero ball min.
458
numero min. dei piedini
458
precisione
458
reticolo ball min.
458
reticolo min. piedini
458
tipo di testa di montaggio
458
montaggio del set d'installazione
264
nel lato d'uscita CS
264
montaggio del set d'installazione nel lato d'entrata
del CS
282
attrezzi
282
collegamento dei cavi
284
fissare la guida dell'albero esagonale
284
montaggio del cavo di messa a terra per le porte
285
montaggio del set d'installazione nel lato d'uscita del
CS
266
attrezzi
266
collegamento dei cavi
269
fissare la guida dell'albero esagonale
269
installazione della lamiera di protezione antin-
serimento "sotto"
271, 286
montaggio del cavo di messa a terra per le porte
270
montaggio del trasporto d'entrata
280
attrezzi
280
montaggio del trasporto d'uscita
265
attrezzi
265
montaggio dell'unità dell'asse
279
morsetti di collegamento per il cavo d'alimentazione
di rete
94
morsetti L1, L2, L3
95
morsetti T1, T2, T3
95
morsetto
305
N
N
251
numero dei piedi della macchina
109
numero di serie del dispositivo automatico
25
nuove opzioni e caratteristiche
23
O
obblighi e responsabilità
99
operatore
31
operator-kit
320
OSC
35
P
P&P
35
P1
136, 137, 138
P2
136
P3
136, 137, 138
P4
136, 137
pacchetti di documentazione
34
pacchetto 0201
451
pacchetto di documentazione
32
pacchetto per il riconoscimento dei punti d'impiom-
batura
443
pannello di controllo