00195724-0102_UM_X-Serie_SR605_IT - 第68页
2 Sicurezza d'eserciz io Manuale per l’uso SIPLA CE serie X 2.5 Indicazioni di sicurezza per il funzionamento del disposit i vo automatico A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT 68 2.5.5 …

Manuale per l’uso SIPLACE serie X 2 Sicurezza d'esercizio
A partire dalla versione di software SR.605.xx 2.5 Indicazioni di sicurezza per il funzionamento del dispositivo automatico
Edizione 07/2008 IT
67
2.5.4 Indicazioni di sicurezza per lo spostamento manuale dell'asse Z nella
TwinHead
ATTENZIONE
PERICOLO DI SCHIACCIAMENTO NELLA TWINHEAD 2
Non si può assolutamente muovere verso il basso l'asse Z con la mano nel tampone dell'unità di
ripresa. A causa della forte forza elastica del cilindro, quando il tampone ritorna sussiste pericolo
di ferite per le dita. Ciò vale anche per il settore interno della TwinHead, quando l'asta dello stan-
tuffo ritorna alla posizione di partenza.
Fig. 2.5 - 3 Pericolo di schiacciamento a causa dell'unità di ripresa nella TwinHead
(1) Unità di ripresa, cilindro dell'aria compressa
(2) Asta dello stantuffo
(3) Tampone dell'unità di ripresa
(4) Punto di schiacciamento delle dita

2 Sicurezza d'esercizio Manuale per l’uso SIPLACE serie X
2.5 Indicazioni di sicurezza per il funzionamento del dispositivo automatico A partire dalla versione di software SR.605.xx
Edizione 07/2008 IT
68
2.5.5 Indicazioni di sicurezza per le videocamere CO della TwinHead durante la
sostituzione di una testa
AVVERTENZA 2
Durante la sostituzione di una testa, dalla testa TwinHead alla testa Collect&Place, le videoca-
mere CO (stazionaria P&P, tipo 33, 55 x 45, e tipo 25, 16 x 16) della TwinHead devono essere
smontate, altrimenti la testa Collect&Place collide con gli involucri della videocamera.
2
Fig. 2.5 - 4 Indicazioni di sicurezza per i moduli Vision della TwinHead durante la sostituzione di una testa di mon-
taggio
(1) Posizione di montaggio, camera CO (stazion., P&P (tipo 33) 55 x 45) nell'esempio dello X3
(2) Posizione di montaggio, camera CO (stazion., P&P (tipo 25) 16 x 16) nell'esempio dello X3
Le posizioni di montaggio di tutti i dispositivi automatici di montaggio della serie SIPLACE X
si trovano nella sezione 3.8.2
, da pagina 154. 2

Manuale per l’uso SIPLACE serie X 2 Sicurezza d'esercizio
A partire dalla versione di software SR.605.xx 2.5 Indicazioni di sicurezza per il funzionamento del dispositivo automatico
Edizione 07/2008 IT
69
2.5.6 Indicazioni di sicurezza per agganciare e sganciare il carrello CO
AVVERTENZA
Per motivi di sicurezza per evitare infortuni (pericolo di schiacciamento), il carrello CO può
essere agganciato o sganciato sempre solo da un'unica persona.
2
Fig. 2.5 - 5 Tasti nel lato d'entrata e d'uscita per agganciare e sganciare il carrello CO
2
(1) Tasti nel lato d'entrata e d'uscita per agganciare e sganciare il carrello CO
2
Il piano di sicurezza per la sostituzione del carrello CO prevede che l'utente prema un tasto
(Pos. 1) nel lato d'entrata o d'uscita del dispositivo automatico per agganciare o sganciare il car-
rello CO. Così si garantisce che l'operatore si trovi sempre al lato del dispositivo automatico du-
rante il processo di aggancio o di sgancio. Inoltre è possibile agganciare il carrello CO solo se le
cappe di protezione sono chiuse.
L'aggancio e lo sgancio del carrello CO è descritto nella sezione 5.11
, pagina 358. Rispettare as-
solutamente le istruzioni in questa sezione.