SG_FSE_SiplaceHF_HF3_00193901-05_eng - 第158页
1 - 44 S tudent Guide SIPLACE HF/HF3 4 Services to the machine Edition 09/2005 44 4.3.3.8 Pneumatic loop Cooling X - Linear motor for Placem ent area 1 For cooling the X-motor s the exhausting air of the vacuum generator…
1 - 43
Student Guide SIPLACE HF/HF3
Edition 09/2005 4 Services to the machine
43
4.3.3.7 Pneumatic loop Cooling Y - Linear motor for Placement area 1/2
For the purpose of cooling the Y-motors an additional pneumatic system is integrated, which suck
the air from the environment, compress it by a compressor and blows it through a hose system to
each of the y-axis motor. The compressed air releases the motor on a lateral point.
The temperature of the Y-axis coils is monitored and when it exeeds 110 C, a message appears
at the monitor. To be very sure, the Y-axis does not get overheatet, is the reason for this simple
cooling system.
Fig. 4.3 - 12 cooling system Y-axis motor
Legend valid for HF:
1. compressor, located in main unit
2. start up unit for compressor
3. Y-axis motor placement area 2
4. Y-axis motor placement area 1
5. air hose for air supply used for cooling the linear motor
Power supply
X3_1
motor for
generating
compressed air
Y-motor BB1
Y-motor BB2
air hose
air hose
motor
"Start up" unit
F14
03003566
Filter
2
3
1
5
4
1 - 44
Student Guide SIPLACE HF/HF3
4 Services to the machine Edition 09/2005
44
4.3.3.8 Pneumatic loop Cooling X - Linear motor for Placement area 1
For cooling the X-motors the exhausting air of the vacuum generator of C&P head and Twin head
is used. The cooling system for the Twin head in placement area 2 is quite similar. to the y-axis
cooling system. The major difference is the air distributor, which spread the air from both sides to
the x-axis on Twin head.
Fig. 4.3 - 13 cooling system X-axis motor
4.3.4 Pneumatic Supply Tape Cutter
Fig. 4.3 - 14 pneumatic supply tape cutter
air distributor
silencer
air pipe for cooling
the x-axis
pipe for air supply
to distributor
3
2
1
4
Legend:
1: drive cylinder for cutting edge movement
40 mm
2: adjustable throttle according to the cylinder
3: 5/2 valve
4: air supply 5 bar switched with SSK (when
SSK is energized)
valve 1 valve 2
cylinder 1 cylinder 2
1 - 45
Student Guide SIPLACE HF/HF3
Edition 09/2005 4 Services to the machine
45
4.3.5 Pneumatic Supply Docking Unit (Compnent-table 1-4)
Fig. 4.3 - 15 pneumatic supply docking unit (co-table)
4.3.6 Bulk Case System and Nozzle Changer
A further adjustable regulator is used to reduce the 5.0 bar to 2.5 +0.5 bar. This air supply is
presently used for the bulk case feeder system and for the npzzle changer
.
3
2
1
4
Legend:
1: drive cylinder for locking device, table
movement 43 mm
2: adjustable throttle on the cylinder
3: cylinder for table release (push out) 10mm
movement
4: air supply 5+-0.1 bar