00193985-01.pdf - 第48页
3 Interfaccia utente grafica SIPLACE Manuale software SR.505.xx 3.4 Schemi sinottici - Menu sulla vista base Edizione 05/2004 IT 48 Versione SR 505.xx Barra dei menu e strument i sulla vista base Tipo di macchina: S-25 H…
SIPLACE Manuale software SR.505.xx 3 Interfaccia utente grafica
Edizione 05/2004 IT 3.4 Schemi sinottici - Menu sulla vista base
47
Versione SR 505.xx
Barra dei menu e strumenti sulla vista base
Tipo di macchina: HS-50 e HS-60
Attività
Elabora
Arresta elaboraz.
Vista
Opzioni
Opzioni macchina...
Livello utente...
Tipo controllo ...
Nuova scheda...
Opzioni software… *
Opz.
funzionamento… Alt+t
Imm. video ZP1 > Alt+8
Imm. video ZP2 > Alt+9
Modo calibratura fine...
Vista base [F1]
*
s
e
l
e
z
i
o
n
a
b
i
l
e
s
o
l
o
a
l
i
v
e
l
l
o
"
t
e
c
n
i
c
o
d
'
a
s
s
i
s
t
e
n
z
a
"
Avvia OIS
Configura collegamento
SIPLACE Pro...
Cambia su sistema operat....
Arresta il sistema...
Impostazioni GEM default...
Codice a barre CS...
Configura Traceability ...
Guida
Sommario Ctrl+F1
Guida Alt+F1
Usare la guida
Info...
Configura spegnimento aria
compressa...
Impostazioni
Configura GUI...
Spegni aria compres. Alt D
Language
Language ...
Insegna fiduc. F9
Trasporto 1 F8
Trasporto 2 F7
Portale 4 Shift F6
Portale 2 F6
Portale 1 F5
Caricatori F4
Errore F3
Allestimento F2
GEM F12
Avvia SITEST F11
Testa componente F10
[F2]
Allestimento
Vista base
Allestimento
posto 1
Allestimento
posto 2
Allestimento
posto 3
Allestimento
posto 4
Funzioni tavolo
[F3]
Errore
Vista base
Errore di traccia
Errore di macchina
Errore di trasporto
Errore generale
Errore traccia
posto 1
Errore traccia
posto 2
Errore traccia
posto 3
Errore traccia
posto 4
Concatenaz.
messaggi errore
Portale 1 / 2 / 3 / 4
Vista base
Funzioni portale
Funzioni testa a
revolver
Test vuoto
Offset pipette
testa a revolver
Configur. pipette
testa a revolver
Occup. scamb.
pipette testa a
revolver
Sensore CO
[F4]
Caricatori
Vista base
Tracce vuote
Tralascia
componente
Caricat.
Caric. lineare
Moduli dip
Moduli scarto CO
Controllo carico
Vista base
Funzioni
trasporto
Largh.
catena conv.
[F7]
Trasporto 2 / 1
[F8]
t
r
a
s
p
o
r
t
o
2
s
e
l
e
z
i
o
n
a
b
i
l
e
s
o
l
o
n
e
l
d
o
p
p
i
o
t
r
a
s
p
o
r
t
o
Vista base
Selez. fiducial
Insegna fiducial
Sensibilità
contrasto
Testa fiducial
Insegna fiducial
sintetica
Insegna Inkdot
Illuminazione
[F9]
Insegna fiduc.
Vista base
Selez. forma
involucri
Testa
componente
Misura con
sensore CO
[F10]
Testa
componente
Vista base
Stato
Program. di
montag.
Serv.
terminale
GEM
[F12]
SITEST
[F11]
p
u
ò
e
s
s
e
r
e
a
v
v
i
a
t
o
s
o
l
o
a
l
i
v
e
l
l
o
"
t
e
c
n
i
c
o
d
'
a
s
s
i
s
t
e
n
z
a
"
Portale 3 Shift F5
[Shift F5]
[Shift F6]
[F5]
[F6]
3 Interfaccia utente grafica SIPLACE Manuale software SR.505.xx
3.4 Schemi sinottici - Menu sulla vista base Edizione 05/2004 IT
48
Versione SR 505.xx
Barra dei menu e strumenti sulla vista base
Tipo di macchina: S-25 HM e S-27 HM
Attività
Elabora
Arresta elaboraz.
Vista
Opzioni
Opzioni macchina...
Livello utente...
Tipo controllo ...
Nuova scheda...
Opzioni software… *
Opz.
funzionamento… Alt+t
Imm. video > Alt+8
Modo calibratura fine...
Vista base [F1]
*
s
e
l
e
z
i
o
n
a
b
i
l
e
s
o
l
o
a
l
i
v
e
l
l
o
"
t
e
c
n
i
c
o
d
'
a
s
s
i
s
t
e
n
z
a
"
Avvia OIS
Configura collegamento
SIPLACE Pro...
Cambia su sistema operat....
Arresta il sistema...
Impostazioni GEM default...
Codice a barre CS...
Configura Traceability ...
Guida
Sommario Ctrl+F1
Guida Alt+F1
Usare la guida
Info...
Configura spegnimento aria
compressa...
Impostazioni
Configura GUI...
Spegni aria compres. Alt D
Language
Language ...
Insegna fiduc. F9
Trasporto 1 F8
Trasporto 2 F7
Portale 2 F6
Portale 1 F5
Caricatori F4
Errore F3
Allestimento F2
GEM F12
Avvia SITEST F11
Testa componente F10
[F2]
Allestimento
Vista base
Allestimento
posto 1
Allestimento
posto 2
Allestimento
posto 3
Allestimento
posto 4
Funzioni tavolo
[F3]
Errore
Vista base
Errore di traccia
Errore di macchina
Errore di trasporto
Errore generale
Errore traccia
posto 1
Errore traccia
posto 2
Errore traccia
posto 3
Errore traccia
posto 4
Concatenaz.
messaggi errore
Portale 1 / 2
(testa a revolver)
Vista base
Funzioni portale
Funzioni testa a
revolver
Test vuoto
Offset pipette
testa a revolver
Configur. pipette
testa a revolver
Occup. scamb.
pipette testa a
revolver
Sensore CO
[F5]
[F6]
[F4]
Caricatori
SAVM posto 3
Vista base
Tracce vuote
Tralascia
componente
Caricat.
Caric. lineare
Moduli dip
Moduli scarto CO
SAVM posto 2
SAVM posto 1
Vista base
Funzioni
trasporto
Largh.
catena conv.
[F7]
Trasporto 2 / 1
[F8]
t
r
a
s
p
o
r
t
o
2
s
e
l
e
z
i
o
n
a
b
i
l
e
s
o
l
o
n
e
l
d
o
p
p
i
o
t
r
a
s
p
o
r
t
o
Vista base
Selez. fiducial
Insegna fiducial
Sensibilità
contrasto
Testa fiducial
Insegna fiducial
sintetica
Insegna Inkdot
Illuminazione
[F9]
Insegna fiduc.
Vista base
Selez. forma
involucri
Testa
componente
Misura con
sensore CO
[F10]
Testa
componente
Vista base
Stato
Program. di
montag.
Serv.
terminale
GEM
[F12]
SITEST
[F11]
p
u
ò
e
s
s
e
r
e
a
v
v
i
a
t
o
s
o
l
o
a
l
i
v
e
l
l
o
"
t
e
c
n
i
c
o
d
'
a
s
s
i
s
t
e
n
z
a
"
SIPLACE Manuale software SR.505.xx 4 Programma di test SITEST
Edizione 05/2004 IT 4.1 Generalità
49
4 Programma di test SITEST
4.1 Generalità
Mediante le funzioni del programma di test SITEST è possibile equipaggiare e calibrare le mac-
chine per il montaggio automatico SIPLACE. 4
NOTA
La dettagliata descrizione sulle funzioni è riportata sulla Guida online del programma di test
SITEST. 4
4.2 Norme di sicurezza
PERICOLO
Il programma di test SITEST può essere gestito solo da dipendenti specificatamente addestrati
della SIEMENS AG oppure da personale del cliente espressamente formato. E’ obbligatorio os-
servare le norme generali sulla sicurezza, riportate al Capitolo 2 del Manuale operatore per la
stazione. 4