00198369-01_UM_SIPLACE-XSerieS-TX-DockingStation_DE_EN_ZH - 第85页

用户手册装卸站，SIPLACE X- 系列 S / TX 1 介绍版本 02/2018 1.2 装卸站序列号 85 – 为了确保无故障运行和安全操作，请由经过必要培训后具备相应合格资质且经制造商授权的技术人员对设备执行存放、运输、安装、组装和首次启动操作并确保谨慎使用、维护和维修本设备。 – “ 按照规定使用 ” 还包括遵守安装手册、用户手册中的所有说明进行操作（特别是用户手册中的 SIPLA CE 贴片机相关章节）…

1 介绍用户手册装卸站，SIPLACE X- 系列 S / TX

1.2 装卸站序列号版本 02/2018

1.2.1 欧盟 (EC) 符合性声明

产品描述如下：

T：1

生产商：

ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG

Rupert-Mayer-Str. 44

81379 Munich T：1

符合欧盟符合性声明中列出的法规和标准。

1.2.2 按照规定使用

“ 按照规定使用 ” 指的是：

– 装卸站适用于从外部设置元件料车及供料器模块、功能检测和设置验证等功能。

– 装卸站只能在目录和技术文档中所述的条件下按照印制电路板和元件规格进行使用。按照规

定，不得用于其他或扩展的用途。

– 装卸站只能与制造商推荐或允许的第三方设备和元件配合使用，只允许使用已授权的备件。

按照规定，不得用于其他或扩展的用途。

– 仅允许按照用户手册中所述，安装、连接并操作装卸站。

– 正确安装并检测后，只能将装卸站连接到工作电压。

– 仅允许在设备所有必要警告标签均正确贴示并清晰可辨的情况下运行或继续操作装卸站。

产品

装卸站

型号装卸站，SIPLACE X- 系列 S / TX 元件料车

项目编号： 00116933-xx

用户手册装卸站，SIPLACE X- 系列 S / TX 1 介绍

版本 02/2018 1.2 装卸站序列号

– 为了确保无故障运行和安全操作，请由经过必要培训后具备相应合格资质且经制造商授权的

技术人员对设备执行存放、运输、安装、组装和首次启动操作并确保谨慎使用、维护和维修

本设备。

– “ 按照规定使用 ” 还包括遵守安装手册、用户手册中的所有说明进行操作（特别是用户手册

中的 SIPLACE 贴片机相关章节），由于装卸站是通过信号和机械系统连接到贴片机的，因此

工作人员必须熟知上述设备的相互作用情况并正确应对。

– 此外，还需遵守用户手册中所述的其他已连接模块接口和信号发送程序的说明。

– 必须熟知并遵守装卸站的上述安装说明和用户手册、SIPLACE 贴片机用户手册以及其他已连

接的模块 / 设备用户手册中的相关说明进行操作，这样才能达到装卸站首次启动 / 接通和 “ 按

照规定使用 ” 所需的条件。

如未按照规定使用，制造商将不会承担由此造成的任何损坏或人身伤害，并且无法保证装卸站无

故障运行和正常功能。

本产品只可用于产品目录和技术说明中指定的应用领域（即 SMD 元件的贴装），而且只能与

ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG 推荐或允许的第三方器件和元件结合使用。按照规定，

不得用于其他或扩展的用途。

如果产品使用不正确，ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG 对因错误使用产品而导致的任何

损坏不承担任何责任，并且也将无法保证贴片机元件的正确及正常功能。

按规定使用还包括遵守用户手册中的所有规定。

要确保本产品正常、可靠地运行，则须正确运输、存放、安装和装配，并认真操作和维护本产

品。

1 介绍用户手册装卸站，SIPLACE X- 系列 S / TX

1.2 装卸站序列号版本 02/2018

1.2.3 不按规定使用

不按规定使用本产品可能危及生命、致残并带来物料损失。为此，明确禁止用户不按规定使用。

如果产品使用不正确，ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG 对因错误使用产品而导致的任何

损坏不承担任何责任，并且也将无法保证贴片机元件的正确及正常功能。

不按照规定使用贴片机的操作包括，

– 未 “ 按照规定使用 ”，包括使用不符合相应规格的印刷电路板和元件。

– 运输、安装和连接（接通电源和 / 或气动供应）以及将接口连接到 SIPLACE 贴片机或其他

设备时的安装、连接和操作条件不符合用户手册和安装手册中的相关规定。

– 在装卸站尚未安装完成并检测的情况下，将其连接到工作电压。

– 使用未经授权的备件、附件和其他模块。

– 由未经培训或不具备相应资质的人员操作装卸站和 SIPLACE 贴片机。

– 由不具备相应资质的人员进行维修和维护作业或者作业内容超出相关文档所述的范围。

– 由不具备相应资质的人员移除防护盖。

– 在安全设备正在使用或移除的情况下操作装卸站或 SIPLACE 贴片机。

– 未遵守装卸站用户手册或维护、维修和安装手册中的相关说明进行操作。

– 未遵守相关贴片机用户手册或邻近装卸站作业的其他设备用户手册进行操作，在并不熟悉各

设备之间相互作用的情况下操作装卸站。

– 使用未经许可的元件供料器模块。

– 使用清洁用湿布