00198654-01_UM_Nozzle_Cleaning_Station_EN - 第43页
4 Setting up and commissioning 4.5 Setting up the nozzle cleaning station User Manual SIPLACE Nozzle Cleaning Station 09/2019 43 Fig.26: Inserting the shaft cleaning module ► Open the doors at the back of the NCS. ► Rem…

4 Setting up and commissioning
4.5 Setting up the nozzle cleaning station
42 User Manual SIPLACE Nozzle Cleaning Station 09/2019
4.5.1 Fitting the cleaning modules
The nozzle cleaning station is delivered without the cleaning options installed. To fit the tip and
shaft cleaning modules proceed as follows.
4.5.1.1 Fitting the shaft cleaning module
The assembly of the shaft cleaning modules has to be done from the back of the NCS and requires
no additional tools.
Fig.25: NCS - shaft cleaning cell
1 Shaft cleaning module 2 Guide rails
3 Stop pin 4 Fixing screw
5 Sensor for module recognition 6 Pneumatic supplies
7 Electrical connection to the sensor 8 Supply of the cleaning solution

4 Setting up and commissioning
4.5 Setting up the nozzle cleaning station
User Manual SIPLACE Nozzle Cleaning Station 09/2019 43
Fig.26: Inserting the shaft cleaning module
► Open the doors at the back of the NCS.
► Remove the black cover plate where
the module is to be installed.
► Insert the shaft cleaning module slightly
angled while placing the fitting pins
onto the black plastic support at the left
and right.
Fig.27: Hollow and end switch
► Move the module to the front until the
fitting pins sit in the hollow(1) and the
actuator operates the end switch(2).
NOTICE!
Ensure the proper seating of the seal-
ing below.
.
Fig.28: Positioning the module
► Fix the module in position using the
screw removed with the black cover
plate.

4 Setting up and commissioning
4.5 Setting up the nozzle cleaning station
44 User Manual SIPLACE Nozzle Cleaning Station 09/2019
Fig.29: Connections
► Plug in the compressed air supply(1),
(2) and (3) at the top left.
► Plug in the connection (4) for the sup-
ply of the cleaning agent.
► Plug in the connector to the sensor(5)
to detect the nozzle magazine and
secure it in position.
► Plug in the bypass / drainage(6) at the
back of the applicator.
CAUTION!
Prevent leakage
Make sure that all pneumatic and li-
quid connections are firmly in place.
.