00197679-04_UM_E-by-SIPLACE_ES - 第183页

Instrucciones de servicio E by SIPLACE 4 Montaje y puesta en mar cha A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 4.2 I nfraestructura del lugar de instalación 183 4.2.3 Alimentación de red 4 Fig. 4.2 - 2 …

100%1 / 324
4 Montaje y puesta en marcha Instrucciones de servicio E by SIPLACE
4.2 Infraestructura del lugar de instalación A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
182
4.2.2.2 Conexión de aire comprimido de la máquina automática
4
Fig. 4.2 - 1 Unidad de aire comprimido en la máquina automática
(1) Regulador que proporciona una fuente de aire regulada para el dispositivo de corte de cintas,
el cambiador de pipetas y la mesa de componentes
(2) Manómetro para la presión de entrada
Presión nominal: 0,5 - 1,0 MPa, 5,0 - 10,0 bar (rengo de indicación: 0 - 1,0 MPa, 0 - 10 bar)
(3) El manómetro indica la presión del regulador (Pos.1),
presión objetivo: 0,45 - 0,5 MPa, 4,5 - 5,0 bar (rango de indicación 0 - 0,6 MPa, 0 - 6 bar)
(4) Conexión de aire comprimido
(5) Grifo de cierre en posición "ON"
(6) Filtro fino primario con elemento de filtro de 5 um para la obtención de la calidad necesaria
del aire emitido según la norma
ISO8573-1:2010 [2:7:3]
(7) Filtro de carbón secundario para la obtención de la calidad necesaria del aire emitido según
la norma ISO8573-1:2010 [1:4:1]
(8) Válvula proporcional: Entrada (0,0 - 1,0 MPa, 0 - 10,0 bar) y salida (0,46 - 0,5 MPa, 4,6 - 5,0
bar)
(6)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(7)
(8)
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 4 Montaje y puesta en marcha
A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 4.2 Infraestructura del lugar de instalación
183
4.2.3 Alimentación de red
4
Fig. 4.2 - 2 Posición de la fuente de alimentación en la máquina automática
(1) Cable de conexión de red - Conexión al interruptor principal (detrás de la cubierta lateral del
interruptor principal).
3x 200V~ hasta 3x 230V~ (con un kit de adaptadores)
3x 380V~ hasta 3x 415V~ (conexión directa)
(1)
4 Montaje y puesta en marcha Instrucciones de servicio E by SIPLACE
4.2 Infraestructura del lugar de instalación A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
184
4.2.3.1 Indicaciones de peligro
4
4.2.3.2 Comprobar la alimentación de red
Compruebe si la alimentación de red corresponde a las especificaciones prescritas de la máquina
(ver la tabla en el apartado 3.2, página 108).
4
4.2.3.3 Cable de alimentación de red - especificación
Para el cable de alimentación de red de la máquina automática son válidas las especificaciones
siguientes:
4 x 4 mm² para 3 x 200 V~ hasta 3 x 415 V~.
La codificación de color de los conductores depende del país de explotación de la instalación.
4
4
PELIGRO
¡Peligro por tensión eléctrica!
La máquina automática es alimentada con una tensión de red de 3x 200V~ hasta 3x
230V~ (con kit de adaptadores) o de 3x 380V~ hasta 3x 415V.
Por esta razón partes de esta instalación conducen peligrosas tensiones - incluso con el
interruptor principal desconectado.
El manejo incorrecto de esta máquina automática puede provocar la muerte, lesiones
graves o daños materiales considerables.
Por consiguiente, tenga en cuenta la normativa vigente relativa a la prevención de
accidentes y las normas DIN (en especial EN 60204, parte 1 o IEC 60204, parte 1)
o la normativa de su país.
Las cubiertas de la fuente de alimentación solo deben ser abiertas por personal de-
bidamente cualificado.
INDICACIÓN
Cargas de punta en la alimentación de corriente
En la alimentación de corriente se presentan cargas de punta condicionado por la técnica.
Dado el caso, consulte la impedancia de red con la compañía energética.
ADVERTENCIA
¡Identificación inequívoca de los cables eléctricos!
Los cables eléctricos hacia cada máquina automática y hacia las opciones instaladas (p.
ej. JTF-MW) deben estar identificados de forma inequívoca y deben poder asignarse de
forma indiscutible.
Son válidas las prescripciones del país donde se explota la instalación.