00197679-04_UM_E-by-SIPLACE_ES - 第227页

Instrucciones de servicio E by SIPLACE 5 Tareas de la máquina A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 5.8 L ámparas de aviso con bocina 227 Hay desactivada más de una posición de recogida co n los mis…

100%1 / 324
5 Tareas de la máquina Instrucciones de servicio E by SIPLACE
5.8 Lámparas de aviso con bocina A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
226
5.8.2 Indicaciones de estado y su significado
5
Significado Lado de la
máquina
Estado - bicolor
(blanco/verde)
Estado - tricolor
(rojo/amarillo/verde)
La máquina automática está
produciendo
ambos lados Blanco: --
Verde: Encendida
Rojo: OFF
Amarillo: OFF
Verde: Encendida
La máquina automática está
esperando una tarjeta de cirt-
cuito impreso en la entrada.
ambos lados Blanco: --
Verde: 700 - 700
Rojo: OFF
Amarillo: OFF
Verde: 500 - 500
La máquina automática ha sido
parada con el pulsador de pa-
rada; El pulsador de arranque
se debe pulsar para continuar
la producción.
ambos lados no configurado Rojo: OFF
Amarillo: OFF
Verde: 500 - 500
Es necesaria una manipulación
de las marcas por el operador.
ambos lados Blanco: --
Verde: 100 - 100
Rojo: OFF
Amarillo: 500-500
Verde: OFF
La máquina automática está
esperando un lote o está espe-
rando la preparación de la má-
quina tras haber recibido un lo-
te.
ambos lados Blanco: --
Verde: 100 - 100
Rojo: OFF
Amarillo: OFF
Verde: 500 - 500
La máquina automática prepa-
ra la producción (comprobar
estado de las pipetas, recono-
cimiento del módulo alimenta-
dor).
ambos lados Blanco: --
Verde: 100 - 100
Rojo: OFF
Amarillo: OFF
Verde: 500 - 500
Se utiliza una posición de reco-
gida alternativa.
lado correspon-
diente
Blanco: 100 -100
Verde: --
Rojo: OFF
Amarillo: Encendida
Verde: Encendida
Se debe extraer una tarjeta de
circuito impreso del transporte
de salida (p. ej. para la revi-
sión).
lado correspon-
diente
Blanco: 500 -500
Verde: 700 -700
Rojo: OFF
Amarillo: OFF
Verde: 500 - 500
El transporte TCI está bloquea-
do (la máquina siguiente espe-
ra tarjetas de circuito impreso).
lado correspon-
diente
Blanco: --
Verde: 700 -700
Rojo: OFF
Amarillo: OFF
Verde: 500 - 500
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 5 Tareas de la máquina
A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 5.8 Lámparas de aviso con bocina
227
Hay desactivada más de una
posición de recogida con los
mismos componentes, pero
hay disponible más de una po-
sición de recogida para la utili-
zación.
lado correspon-
diente
Blanco: 500 -500
Verde: --
Rojo: OFF
Amarillo: Encendida
Verde: Encendida
Para al menos una posición de
recogida es necesaria la verifi-
cación de equipamiento.
lado correspon-
diente
Blanco: 500 -500
Verde: --
Rojo: OFF
Amarillo: 500 - 500
Verde: OFF
El equipamiento de pipetas no
es completo.
lado correspon-
diente
Blanco: 500 -500
Verde: --
Rojo: OFF
Amarillo: Encendida
Verde: Encendida
Se utiliza la última posición de
recogida disponible o ya no
queda ninguna posición de re-
cogida para este componente.
La máquina automática sigue
produciendo mientras se siga
disponiendo de otros compo-
nentes que se pueden colocar.
lado correspon-
diente
Blanco: 100 -200
Verde: --
Rojo: OFF
Amarillo: Encendida
Verde: Encendida
El nivel de llenado de una posi-
ción de recogida o de un módu-
lo Dip es bajo.
lado correspon-
diente
Blanco: 100 -200
Verde: --
Rojo: OFF
Amarillo: Encendida
Verde: Encendida
Una tarjeta de circuito impreso
no se puede transporatr a la
sección siguiente.
lado correspon-
diente
Blanco: Encendida
Verde: --
Rojo: OFF
Amarillo: 500 - 500
Verde: OFF
En la cinta de entrada no se
puede leer el código de barras
de la tarjeta de circuito impre-
so. El operador debe introducir
manualmente la tarjeta de cir-
cuito impreso.
lado correspon-
diente
no configurado Rojo: OFF
Amarillo: 500 - 500
Verde: OFF
La máquina automática se ha
parado a causa de un suceso
no configurado, p. ej. un fallo de
transporte. Aquí no se tienen
en cuenta los sucesos que no
se han configurado y que pro-
vocan la parada de la máquina.
ambos lados Blanco: Encendida
Verde: OFF
Rojo: OFF
Amarillo: 500 - 500
Verde: OFF
La producción se ha interrum-
piudo automáticamente, (p. ej.
no hay disponible ningún com-
ponente para la recogida).
lado correspon-
diente
Blanco: Encendida
Verde: OFF
Rojo: OFF
Amarillo: 500 - 500
Verde: OFF
Significado Lado de la
máquina
Estado - bicolor
(blanco/verde)
Estado - tricolor
(rojo/amarillo/verde)
5 Tareas de la máquina Instrucciones de servicio E by SIPLACE
5.8 Lámparas de aviso con bocina A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
228
5.8.2.1 Aspectos básicos
5
5.8.2.2 Frecuencias de centelleo
5
5
La máquina automática ejecuta
una función manual que ha
sido iniciada por el operador.
Blanco: 100 -1000
Verde: 700 - 700
Rojo: OFF
Amarillo: OFF
Verde: 500 - 500
La máquina qutomática ha sido
parada debido a un error de
medición de marcas (p. ej. tra-
jeta de circuito impreso, mesa,
módulo alimentador).
ambos lados Blanco: Encendida
Verde: OFF
Rojo: OFF
Amarillo: 500 - 500
Verde: OFF
El circuito de seguridad no está
cerrado.
lado correspon-
diente
Blanco: Encendida
Verde: OFF
Rojo: Encendida
Amarillo: OFF
Verde: OFF
Significado Lado de la
máquina
Estado - bicolor
(blanco/verde)
Estado - tricolor
(rojo/amarillo/verde)
Estado Significado
OFF Ninguna advertencia y ninguna alarma
Centellea Advertencia, la frecuencia difiere según el tipo de advertencia
encendida/apagada en milisegundos.
Encendida Alarma
-- El estado descrito no tiene efecto sobre la lámpara afectada.
Centelleo normal Lámpara de aviso verde: 700 ms desactivados, 700 ms activados
Lámpara de aviso blanca: 500 ms desactivados, 500 ms activa-
dos
Centelleo breve 100 ms desactivados, 1000 ms activados
Centelleo rápido 100 ms desactivados, 200 ms activados