00197679-04_UM_E-by-SIPLACE_ES - 第50页
2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio E by SIPLACE 2.2 Rótulos de advertencia A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 50 2.2.1.7 Rótulo de advertencia W203 2 Pos. W203 en la Fig. 2.2 - 1 ,…
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 2 Seguridad de servicio
A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 2.2 Rótulos de advertencia
49
2.2.1.5 Rótulo de advertencia EMS (China)
2
Rótulo de advertencia EMS (China) en Fig. 2.2 - 4, página 46 n.° de artículo 03113523-01
Número por máquina automática:
E by SIPLACE E bilateral: ninguno 2
E by SIPLACE unilateral: Un rótulo de advertencia en el Puesto de estacionamiento 2 2
2.2.1.6 Rótulo de advertencia EMS (EE.UU.)
2
Rótulo de advertencia EMS (EE.UU.) en Fig. 2.2 - 4, página 46 n.° de artículo 03113900-01
Número por máquina automática:
E by SIPLACE E bilateral: ninguno 2
E by SIPLACE unilateral: Un rótulo de advertencia en el Puesto de estacionamiento 2 2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Rótulo de advertencia en el pulsador de PARADA DE ADVER-
TENCIA en el Puesto de estacionameinto 1 y 2 para máquinas
automáticas unilaterales. Para China.
2
2
2
Rótulo de advertencia en el pulsador de PARADA DE ADVER-
TENCIA en el Puesto de estacionameinto 1 y 2 para máquinas
automáticas unilaterales. Para Australia, Canadá, México y
EE.UU.
2 Seguridad de servicio Instrucciones de servicio E by SIPLACE
2.2 Rótulos de advertencia A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019
50
2.2.1.7 Rótulo de advertencia W203
2
Pos. W203 en la Fig. 2.2 - 1, página 43 y 2.2 - 2, página 44, n° de artículo 03009342-01
Número por máquina automática:
E by SIPLACE E bilateral: 4 2
E by SIPLACE unilateral: 4 2
2.2.1.8 Rótulo de advertencia W204
2
W204 en Fig. 2.2 - 1, página 43 y 2.2 - 2, página 44, n° de artículo 03009343-01
Número por máquina automática:
E by SIPLACE E bilateral: 4 2
E by SIPLACE unilateral: 4 2
2
2
2
¡PELIGRO DE CONTUSIONES!
Intervenir puede causar lesiones en los brazos y las manos.
¡No intervenga en la máquina en marcha!
2
2
2
¡PELIGRO DE CONTUSIONES!
Intervenir puede causar lesiones en los brazos y las manos.
No intervenga en la máquina en marcha
Instrucciones de servicio E by SIPLACE 2 Seguridad de servicio
A partir de la versión de software SC 712.1 Edición 05/2019 2.2 Rótulos de advertencia
51
2.2.1.9 W-Advertencia general, rótulo de advertencia en el monitor del proveedor
2
W-Rótulo de advertencia general en Fig. 2.2 - 1 en la página 43, 2.2 - 2 en la página 44, 2.2 - 3
en la página 45
y 2.2 - 4 en la página 46
Número por máquina automática:
E by SIPLACE E bilateral: 2 2
E by SIPLACE unilateral: 1 2
2
2
2
2
ADVERTENCIA GENERAL -
¡PELIGRO DE ESCORIACIONES Y DAÑOS DE COMPONEN-
TES!
Tras la carga del programa, extraiga el lápiz USB de la co-
nexión lateral.
Si no extrae el lápiz USB, este puede provocar en caso de con-
tacto escoriaciones o pequeñas lesiones por corte o causar da-
ños a la conexión USB.