S25 circuit - 第23页
2 Detailed circuit diagrams 23 DP1-S 25 Collect& Place head / D LM1 - DP -axis, gantry 1, SIPLA CE S-2 5 HM 7 3 1 2 X16fb R R Track A Track B GND 2 1 10 9 20 23 X14ac 26 5 3 4 2 24 23 X5ac 33 Trac k N Trac k N Trac k…

2 Detailed circuit diagrams 22
Z2-S25 Collect&Place head / DLM1 - Z-axis, gantry 2, SIPLACE S-25 HM
4321X4vp
+30V
GND
-15V
+15V
13
X2vp
11
10
9
8
7
6
12
14
2
1
3
4
5
Screen
Force
Tacho-std
Analog GND
GND Servo
V nom
Screen
Ia monitor
Sensor stop
I²t
Servo ready
Servo Enable
Servo Enable (+15V)
Screen
Z-axis, gantry 2
A26 (vp) 00320854-xx
Servo unit, backplane
TDS 120 / A2.5 Z
00334641-xx
X1sa
X1su
X6su
X1tr
SMP bUS A32 (su)
X2tr
X25
X7ud
X3tr
Axis board
A9 (tr)
Machine controller M54 A1 (sa)
nom. values
Z axis
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
X2ud
1
13
6
5
3
2
9
8
11
1,4,7
X1ud
Z axis
axis tracks
Axis rear panel gantry 2 A30 (ud)
00345016-xx
Control unit
00356211-xx
36
38
39
32
33
Track B
Track B
Track A
Track A
Track N
Track N
312
R
R
Track N
Track A
Track B
GND
(Gantry 2)
service
Axis
X3bcX3ba
6
6
88
9 9
77
Head processor
to port P4.2
1,40
15,19,25,37
1,40
to port P4.1
Head processor
Head processor
to port P4.0
wh
br
ye
gn
pk
rd
bl
gr
00321554-xx
(Cable)
16,3116,31
1010
2
8
9
Track B
Track B
Track A
Track A
Track N
Track N
8
7
6
1
2
5
7
8
3
2
1
4
X29ba
X12ba
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-15V
+15V
+5V
+24V
+5V
X3vp
X19
2
4
5
6
7
8
9
3
1
T+
T-
M+
M+
M-
M-
wh
ye
gn
br
br
wh
(W1-Cable)
00321567-xx
(Cable)
00344218-xx
(Cable)
00344258-xx
X1
X1vp
00334520-xx
Power supply
Control unit
00356211-xx
+5V
-15V
+15V
+24V
+5V
7
X10bs
8
7
6
10
9
GND
+15V
Output
GND
+5V
Output
+15V
3
1
X4bs
n.c.
GND
Zero pulse
Track A
5
7
+5V
9
Track B
wh
bn
gn
ye
gr
00321221-xx
(Cable)
GND
ENABLE
GND
+5V
+15V
GND
X2bs
13
13
22,34
28
12
LO=RESET
HI=TRUE
+5V
-15V
29
30
8
7
6
9
X3bs
9
10
1
2
MT
wh
bl
rd
bk
(Cable)
00321220-xx
M-
M+
T-
T+
Track A
Track B
+5V
Track N
+5V
(Track N)
Zero pulse
X13bc
9
8
7
6
30
29
12
28
22,34
13
13
9
7
AenderungZustand Datum
CAD-Datei : Z2-S25.DWG
Urspr./Ers.f./Ers.d.NormName
Gepr.
Stromlaufplan/Circuit diagram
PL EA
Mat.-Nr. :
Beab. Hi
Datum 29.01.01
SIEMENS
SMD Placement System SIPLACE S-25 HM
1
1
Collect&Place head / DLM1 - Z-axis, gantry 2
SIPLACE S-25 HM
Light barrier
"Z-axis bottom"
00321524-xx 00321213-xx
"Z-axis top"
Light barrier Incremental
shaft encoder
Interm. distr. board
SP6-12, digital (bs)
00330648-xx
1
X11bs
2
Cable 00344248-xx
rd
(W2)
Tacho (-)2a
Tacho (+)2c
+ 15 V4a
- 15 V4c
GND Servo6a
Sensor stop8a
Servo ready8c
Force12a
Servo Enable14c
I²t16c
M+18a,c
M+20a,c
Power (+Vb)22a,c
Power (+Vb)24a,c
Power (0V)26a,c
Power (0V)28a,c
M-30a,c
M-32a,c
X1 plug assignment/servo amplifier
10c Analog GND
Servo unit
00343723-xx
nom
+ 15 V
12c
14a
V
Ia monitor16a
LOGIC
6
4
10
4
3
Z axis A9 servo amplifier
X13bs 954687
R
R
R
R
(Cable W2)
00333491-xx
(Cable W1)
00333491-xx
Z axis drive / DLM1
00341011-xx
X14bc X1bs
+15V
3131
+15V
35
36
38
39
32
33
35
Sheet
Sh.
8
6
12
11
X4bc
15
24
X2bc
25
-15V
+5V
Track N
Track N
Track A
Track A
Track B
Track B
14
21
20
17
18
28
25
13
22
Tacho +
Tacho -
Z-motor +
Z-motor -
+15V
-15V
+5V
Light barrier
Z-axis top (reference point)
Light barrier
Z-axis bottom (sensor stop)
Light barrier
Z-axis bottom - RESET
00344486-xx
Gantry
head distributor S23
(Cable)
00321553-xx
24
25
X2ba
13
11
1,4,7
X17ba
00336690-xx
gantry (ba)
Conversion board
25
28
13
22
9
8
7
18
11
12
6
17
20
21
15
14
X4ba
-15V
+15V
+5V
00321556-xx
(Cable)
5
6
3
See page 65
See page 65
See page 132
See page 137
See page 123
See page 81
See page 27
See page 141
See page 74

2 Detailed circuit diagrams 23
DP1-S25 Collect&Place head / DLM1 - DP-axis, gantry 1, SIPLACE S-25 HM
731 2X16fb
R
R
Track A
Track B
GND
2
1
10
9
20
23
X14ac
26
5
3
4
2
24
23
X5ac
33
Track N
Track N
Track A
Track A
Track B
Track B
32
30
29
26
27
28
25
13
22
Tacho +
Tacho -
DP-motor +
DP-motor -
+15V
-15V
+5V
00344486-xx
Gantry - head distributor S23
25
28
13
22
5
4
3
27
23
24
2
26
29
30
33
32
X7aa
-15V
+15V
+5V
8
9
6
5
2
3
Track B
Track B
Track A
Track A
Track N
Track N
31 31
28 28
22,34 22,34
+15V
-15V
+5V +5V
+15V
-15V
00333491-xx
(Cable W1)
R
R
54 6
Track B
Track N
R
R
Track A
+5V
(Gantry 1)
service
Axis
1,4,7,17,20
12
10
GND
RSF digital shaft
+5V
+15V
1,4,7,17,20
10
12
GND
+5V
1,401,40
15,19,25,37
X3
1
2
4
3
5
8
7
6
rd
wh
bk
bl
00330573-xx
suppression board
DP-motor
Turning station / DLM1
00341780-xx
1919
+24V
+24V
Interference
00335990-xx
(Cable W1)
AenderungZustand Datum
CAD-Datei : DP1-S25.DWG
Urspr./Ers.f./Ers.d.NormName
Gepr.
Stromlaufplan/Circuit diagram
PL EA
Mat.-Nr. :
Beab. Hi
Datum 29.01.01
SIEMENS
SMD Placement System SIPLACE S-25 HM
1
1
Collect&Place head / DLM1 - DP-axis, gantry 1
SIPLACE S-25 HM
Track A
+5V
Track B
X12ac
MT
bl
wh
bk
rd8
7
6
1
2
5
8
7
4
2
1
3
X30aa
X12aa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-15V
+15V
+5V
+24V
+5V
X3vf
X18
2
4
5
6
7
8
9
3
1
T+
T-
M+
M+
M-
M-
wh
ye
gn
br
wh
br
(W1-Cable)
00321544-xx
(Cable)
00344217-xx
(Cable)
00344254-xx
X1
X1vf
00334520-xx
Power supply
Control unit
00356211-xx
+5V
-15V
+15V
+24V
+5V
4321X4vf
+30V
GND
-15V
+15V
13
X2vf
11
10
Tacho (-)2a
Tacho (+)2c
+ 15 V4a
- 15 V4c
GND Servo6a
Sensor stop8a
Servo ready8c
Force12a
Servo Enable14c
I²t16c
M+18a,c
M+20a,c
Power (+Vb)22a,c
Power (+Vb)24a,c
Power (0V)26a,c
Power (0V)28a,c
M-30a,c
M-32a,c
X1 plug assignment / servo amplifier
10c Analog GND
Servo unit
00343723-xx
nom
+ 15 V
12c
14a
V
Ia-Monitor16a
4
3
DP-axis servo amplifier
8 9
00321555-xx
(Cable)
16
31
10
16
31
10
T
T
X18aa
Gantry
00366690-xx
conversion board
(aa)
(ac)
20
23
26
X1fb
9
6
3
X7fb
7
1
4
+15V
Track N
Track N
T
SP6-12 digital intermediate
00330648-xx (fb)
distribution board
00321544-xx
bl
br
ye
gr
wh
gn
rd
pk
(W2-Cable)
Track N
82121
24 24 5
Track B
27 27 2
Track A
00335990-xx
encoder / DLM1, DP-axis
Sheet
Sh.
9
8
7
6
12
14
2
1
3
4
5
Screen
Force
Tacho-std
Analog GND
GND Servo
V nom
Screen
Ia monitor
Sensor control stop
I²t
Servo ready
Servo Enable
Servo Enable (+15V)
Screen
backplane, DP-axis, gantry 1
A20 (vf) 00320854-xx
Servo unit
A3
TDS 120 / 1 D
00321734-xx
X1sa
X1su
X4su
X1sn
SMP bus A32 (su)
X2sn
X23
X7ta
X3sn
Axis board
A7 (sn)
Machine controller M54 A1 (sa)
nom. values
DP-axis
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
X4ta
1
2
9
8
6
5
3
X3ta
DP-axis,
axis tracks
Axis rear panel, gantry 1 A28 (ta)
00345016-xx
Control unit
00356211-xx
Cable 00344244-xx
rd
See page 65
See page 65
See page 132
See page 137
See page 123
See page 81
See page 27
See page 141
See page 122
See page 74

2 Detailed circuit diagrams 24
DP2-S25 Collect&Place head / DLM1 - DP-axis, gantry 2, SIPLACE S-25 HM
31 31
28 28
22,34 22,34
+15V
-15V
+5V +5V
+15V
-15V
00333491-xx
(Cable W1)
R
R
54 6
Track B
Track N
R
R
Track A
+5V
(Gantry 2)
service
Axis
1,4,7,17,20
12
10
GND
RSF digital shaft
+5V
+15V
1,4,7,17,20
10
12
GND
+5V
1,401,40
15,19,25,37
X3
1
2
4
3
5
8
7
6
rd
wh
bk
bl
00330573-xx
suppression board
DP-motor
Turning station / DLM1
00341780-xx
1919
+24V
+24V
Interference
00335990-xx
(Cable W1)
731 2X16bs
R
R
Track A
Track B
GND
2
1
10
9
20
23
X14bc
26
5
3
4
2
24
23
X5bc
33
Track N
Track N
Track A
Track A
Track B
Track B
32
30
29
26
27
28
25
13
22
Tacho +
Tacho -
DP-motor +
DP-motor -
+15V
-15V
+5V
00344486-xx
Gantry - head distributor S23
25
28
13
22
5
4
3
27
23
24
2
26
29
30
33
32
X7ba
-15V
+15V
+5V
8
9
6
5
2
3
Track B
Track B
Track A
Track A
Track N
Track N
9
8
7
6
12
14
2
1
3
4
5
Screen
Force
Tacho-std
Analog GND
GND Servo
V nom
Screen
Ia monitor
Sensor control stop
I²t
Servo ready
Servo Enable
Servo Enable (+15V)
Screen
backplane, DP-axis, gantry 2
A25 (vr) 00325854-xx
Servo unit
A8
TDS 120 / 1 D
00321734-xx
X1sa
X1su
X6su
X1tr
SMP bus A32 (su)
X2tr
X25
X7ud
X3tr
Axis board
A9 (tr)
Machine controller M54 A1 (sa)
nom. values
DP-axis
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
X4ud
1
2
9
8
6
5
3
X3ud
DP-axis,
axis tracks
Axis rear panel, gantry 2 A30 (ud)
00345016-xx
Control unit
00356211-xx
Cable 00349249-xx
rd
8
7
6
1
2
5
8
7
4
2
1
3
X30ba
X12ba
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-15V
+15V
+5V
+24V
+5V
X3vr
X19
2
4
5
6
7
8
9
3
1
T+
T-
M+
M+
M-
M-
wh
ye
gn
br
wh
br
(W1-Cable)
00321569-xx
(Cable)
00344218-xx
(Cable)
00344259-xx
X1
X1vr
00334520-xx
Power supply
Control unit
00356211-xx
+5V
-15V
+15V
+24V
+5V
4321X4vr
+30V
GND
-15V
+15V
13
X2vr
11
10
AenderungZustand Datum
CAD-Datei : DP2-S25.DWG
Urspr./Ers.f./Ers.d.NormName
Gepr.
Stromlaufplan/Circuit diagram
PL EA
Mat.-Nr. :
Beab. Hi
Datum 29.01.01
SIEMENS
SMD Placement System SIPLACE S-25 HM
Collect&Place head / DLM1 - DP-axis, gantry 2
SIPLACE S-25 HM
Track A
+5V
Track B
X12bc
MT
bl
wh
bk
rd
Tacho (-)2a
Tacho (+)2c
+ 15 V4a
- 15 V4c
GND Servo6a
Sensor stop8a
Servo ready8c
Force12a
Servo Enable14c
I²t16c
M+18a,c
M+20a,c
Power (+Vb)22a,c
Power (+Vb)24a,c
Power (0V)26a,c
Power (0V)28a,c
M-30a,c
M-32a,c
X1 plug assignment / servo amplifier
10c Analog GND
Servo unit
00343723-xx
nom
+ 15 V
12c
14a
V
Ia-Monitor16a
4
3
DP-axis servo amplifier
8 9
00321555-xx
(Cable)
16
31
10
16
31
10
T
T
X18ba
Gantry
00366690-xx
conversion board
(ba)
(bc)
20
23
26
X1bs
9
6
3
X7bs
7
1
4
+15V
Track N
Track N
T
SP6-12 digital intermediate
00330648-xx (bs)
distribution board
00321569-xx
bl
br
ye
gr
wh
gn
rd
pk
(W2-Cable)
Track N
82121
24 24 5
Track B
27 27 2
Track A
00335990-xx
encoder / DLM1, DP-axis
See page 65
See page 65
See page 132
See page 137
See page 123
See page 81
See page 27
See page 141
See page 122
See page 74