00191025-01 - 第395页
9 Maintenance SIPLACE 80S /F/G User’s Manual 9.3 Machine Base Ed ition 07/97 from Software Version SR.010.xx 9 - 36

SIPLACE 80S/F/G User’s Manual 9 Maintenance
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx 9.3 Machine Base
9 - 35
9.3.8 Safety Hoods
9.3.8.1 Cleaning the Guideway
DANGER
∆
!
∆
!
∆
!
Do not carry out any cleaning work with alcohol in the presence of naked lights or fire!
●
The machine is switched off at the main switch.
●
Remove the metal strips on the outer sides of the hood guideway alongside the machine
(in each case 8 special M4 hexagon socket screws using a size 3 hexagon socket spanner).
●
Use a vacuum cleaner nozzle to thoroughly clean the area of the two guideways along the long side of the
machine. Move the safety hood as required.
●
Clean the guide rails on both long sides of the side panel of the safety hoods with alcohol.
●
Slide the safety hoods apart until you can see a gap in the guide rail between the safety hoods.
●
Apply a small quantity of Staburags N12 to this gap and move the safety hoods repeatedly back and forth
to spread the grease evenly.
●
Fit the metal strips back to the outer sides of the machine.
●
If necessary, wipe over the safety hoods with a cloth soaked in alcohol.
9.3.8.2 Cleaning the Bar Code Strip
The position of the bar code strips on the machine is shown in Fig. 9.1.1, Page 9 - 3.
●
Clean the bar code strips (used in connection with the supply of components) on the two side covers with a
soft dry cloth.
NOTE
The bar code strips are glued on. Do not use alcohol when cleaning. Otherwise the labels could come off.

9 Maintenance SIPLACE 80S/F/G User’s Manual
9.3 Machine Base Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
9 - 36

SIPLACE 80S/F/G User’s Manual 9 Maintenance
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx 9.4 Gantries
9 - 37
9.4 Gantries
NOTE
Carry out all maintenance work on the gantries in the same way for the SIPLACE 80S and 80F machines.
Never use oil in spray cans and apply a thin film of oil only to the places indicated (see Fig. 9.4.1).
The SIPLACE 80F machine is a single-gantry machine. Its x/y gantry is referred to as Gantry 1.
The y guide rail and the y scale are located at the output end while the rail and the friction block with the ball
bearing are at the input end of the machine.
9.4.1 Friction surfaces
DANGER
∆
!
∆
!
∆
!
Do not carry out any cleaning work using alcohol in the presence of naked lights or fire.
9.4.1.1 Cleaning the guide rails of the y-gantry axes, the friction surfaces and the
ball bearing in the friction block
DANGER
∆
!
∆
!
∆
!
Switch the automatic placement system off at the main switch and disconnect from the power supply.
●
Open the safety hoods.
●
In the case of the 80S machine clean the y guide rail of gantries 1 and 2 (see Fig. 9.4.2). With the 80F
machine clean the y guide rail of gantry 1 (rail at the output end) and the rail with the friction surface (rail at
the input end).
●
Rub the entire length and all around the rails thoroughly with a cloth dampened with alcohol.
●
Slide the gantry or gantries by hand to allow you to reach all parts of the guide rail(s) and the rail with the
friction surface.
●
Clean in the same way the entire circumference of the ball bearing in the friction block.
●
Take a dry and lint-free cloth and apply a drop of watchmaker‘s oil to it. Wipe the cloth over the surface of
the rails.
●
Drip a few drops of watchmaker‘s oil onto a clean cloth and apply a fine film of oil to the ball bearing tracks
on the sides of the y guide rail (see Fig. 9.4.1).
●
Apply a fine film of oil to the surfaces outside the gantry‘s travel range as well (see Fig. 9.4.1).