00191025-01 - 第40页
1 Operational Safety SIPLACE 80S/F/G User’s Manual 1.1 Information on Safety Ed ition 07/97 from Software Version SR.010.xx 1 - 4 DANGER ∆ ! ∆ ! ∆ ! ● This m achine is e lectrically p owered. When electric al equipment i…
SIPLACE 80S/F/G User’s Manual 1 Operational Safety
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx 1.1 Information on Safety
1 - 3
1.1 Information on Safety
DANGER
∆
!
∆
!
∆
!
A precondition of operating safety is for all locations to be equipped with conveyors.
If there are not enough
feeders available, a guard ("dummy feeder") must be fitted in place of the conveyor.
The following variants can be used:
Item no. 00116820-01 SIPLACE guard for 1 location
Item no. 00116821-01 SIPLACE guard for 6-10 locations
Item no. 00116822-01 SIPLACE guard for 11-20 locations
WARNING
∆
!
∆
!
In order to assure operational safety, Assurance of operational> the following points must be observed without
fail:
-
Never open either of the two protective covers, if you are not completely familiar with the operation and
functions of the machine! Do not open the protective covers during operation unless you are told to do so
in this User Manual or in the station software dialog.
-
The key-operated switch may only be unlocked by qualified and trained personnel!
Do not release the key switch during operation unless you are told to do so in this User Manual or in the
station software dialog.
-
Never bring your head or arms into the travel area of the portal when a station is switched on!
-
No modifications of any type whatsoever may be made where it is not absolutely clear what effect they
would have on the functioning of the unit as a whole!
-
The stations may only be adjusted, converted or maintained by personnel trained in this!
-
Only use original spare parts and authorized accessories from Siemens AG. Using other parts will impair
safety and may cancel any liability of Siemens AG for the consequences.
-
The operating safety of the SMD placement machines can only be guaranteed when the SMD placement
machines are used properly and for the purpose intended and when the provisions of the user's manual
are complied with.
-
The machine key and the key for the key-operated switch must be kept so that only qualified personnel
have access to them!
-
If work is necessary and there are no adequately trained personnel available in your plant, then do not
fail to call in a service engineer from Siemens AG! No claims of any type that arise on account of incorrect
work that results in damage or consequential damage will be accepted by Siemens AG.
-
The machine operators may only perform those tasks in which they have been adequately instructed and
which they have completely mastered!
-
Ensure that you comply with your own national special safety regulations!
1 Operational Safety SIPLACE 80S/F/G User’s Manual
1.1 Information on Safety Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx
1 - 4
DANGER
∆
!
∆
!
∆
!
●
This machine is electrically powered. When electrical equipment is being used, certain parts must of
necessity be live with dangerous voltages!
●
Carry out work on parts which conduct current only after the main switch has been switched off!
●
Failure to comply with all instructions may result in serious injury, death and/or considerable damage to
property!
1.1.1 Definitions
Qualified or adequately trained personnel means that these people are familiar with the setting up, operation
and maintenance of automatic placement systems and the add-on devices, and have the appropriate qualifi-
cation such as:
Qualified or adequately trained personnel:
Persons who know how to set up, operate, and maintain the placement machine and add-on units and who
possess a corresponding qualification, such as for example:
●
Training or instruction or authorization to switch on or off, isolate, ground or label circuits and parts of
the installation in accordance with safety standards.
●
Training or instruction in accordance with safety standards in the care and use of appropriate safety
equipment.
●
Training in first aid.
DANGER
∆
!
∆
!
∆
!
within the intention of this user's manual means that serious injury, death or considerable damage to property
will result
if the notes relating to danger are not observed.
WARNING
∆
!
∆
!
within the intention of this user's manual means that serious injury, death or considerable damage to property
could result
if the warning notes are not observed.
CAUTION
∆
!
∆
!
within the intention of this user's manual means that light injury or damage to property can result if the caution
notes are not observed.
NOTE
within the intention of this user's manual provides important information concerning the product or that part of
the user's manual to which particular attention is to be drawn.
SIPLACE 80S/F/G User’s Manual 1 Operational Safety
Edition 07/97 from Software Version SR.010.xx 1.2 Safety Devices
1 - 5
1.2 Safety Devices
1.2.1 Protective Covers
Fig. 1.2.1 Safety features SIPLACE 80S
-
Key to Fig. 1.2.1
Cover and guard on the input conveyor Safety screen on right side
Protective cover Cover and guard on the output conveyor
Protective cover Safety screen on left side