00194614-08 Trainingsdoku. SG X-Serie_X4i SW70x (AL2)_EN - 第425页

Head Modularity Preperation Head Plate C&P20A 425 Student Guide SIPLACE X-Serie and X4I SW70x (AL2) C&P20A 12.7.2 C&P20A CAUTION Before a CPP head is fitted, alwa ys check the length of the cen tering pins. T…

100%1 / 522
Head Modularity
CPP Preperation Head Plate
Student Guide SIPLACE X-Serie and X4I SW70x (AL2) 424
► Seal the drilled holes on the C&P20A with these grub screws (3).
Seal the thread of the grub screws with Loctite 511.
► Fit the CPP head with 4 M4x18 and 2.7 Nm screws.
Preperation Head Plate
12.7 Preperation Head Plate
CPP
12.7.1 CPP
Legend
1. Rear view
2. Front view
3. Connection for holding circuit
4. Connection for return cylinder
5. Connection for pressure control valve
► Connect the flat ribbon cable and the pneumatic
hoses and run correctly.
NOTICE
This head plate is fitted in machines from number B079 onwards. These differ only in the
extension fitted to the left side.
Head Modularity
Preperation Head Plate C&P20A
425 Student Guide SIPLACE X-Serie and X4I SW70x (AL2)
C&P20A
12.7.2 C&P20A
CAUTION
Before a CPP head is fitted, always check the length of the centering pins. These centering pins
may only extend out of the head plate by a maximum of 4.0 mm (tolerance: -0.2 mm). If these
are longer, the incremental disc for the star could be irreparably damaged.
Head Modularity
Twin Head Compressed Air Distributor for the Placement Heads
Student Guide SIPLACE X-Serie and X4I SW70x (AL2) 426
Twin Head
12.7.3 Twin Head
Compress ed Air Distribut or for the Placement Heads
12.8 Compressed Air Distributor for the Placement Heads
There are two different pneumatic distributors which are fixed under the head interface.
The distributor used depends on the trailing cable version in use. This means that the old pneumatic
distributor is used for the old trailing cable on the gantries CFK 02 and 04 and the compressed air
distributor version 02 is used for gantry CFK 06 with the vacuum pump option.
The compressed air for the pressure control valve and the return cylinder is made available via a supply
line from the compressed air distributor for those placement heads which are prepared for Fast Head
Exchange.