00195794-0102_UM_D4_ZH - 第32页
2 安全操作 用户手册 SIPLACE D4 2.1 安全说明 源自软件版本 SR.605.xx 07/2008 英文版 32 2.1.4 激光装置的安全说明 如果出现以下情况，则不得操作被 视为激光装置类的元件 – 装置严重受 损，或 – 任何在这种 机械或电子部件上进行的工作。 即使是统计损坏或丢失的油漆封 上的激光元件 （例如，盖板、固定器、 调节电位器）上的 螺钉数。 – 只有西门子 维护工程师，或贴片机所有者的维护工程 师 （…
用户手册 SIPLACE D4 2 安全操作
源自软件版本 SR.605.xx 07/2008 英文版 2.1 安全说明
31
2.1.3.2 操作员和其他人员的安全
→ 贴片机操作员只能执行其已经过充分培训并完全熟悉的工作内容。
→ 如果对贴片机的使用和功能并不完全了解，切勿打开保护罩！除非本手册或贴片机软件对话
中明确说明，否则在操作过程中不要打开保护罩。
→ 在贴片机打开的情况下，切勿将头或胳膊放到悬臂和升降台运行范围内 !
→ 为了您的安全，请穿着符合专业协会准则的工作服，即袖口不宽大的的工作服。
→ 工作时，不要佩戴围巾、链子或领带，这样可以减少危险。
→ 长发工作人员必须带上安全帽。
警告 2
系统为电力驱动。电气设备使用时，某些部件带有危险电压。
→ 使用任何带电元件以前，应关闭主开关，切断贴片机的电源。
→按照第2.10
节，第 80 页的说明，锁定系统。
如果不遵守这些规定，则有可能造成人员伤亡，以及 / 或设备严重受损。
2.1.3.3 工厂和设备的安全
→ 除非完全清楚对系统进行的改动对系统总体功能带来的影响，否则切勿进行任何改动。
→ 贴片机必须始终由经过适当培训的人员来安装、重装和维护。
→ 不要改动安全设备。尤其是不要绕过电路断路器或卸下安全设备。
2 安全操作 用户手册 SIPLACE D4
2.1 安全说明 源自软件版本 SR.605.xx 07/2008 英文版
32
2.1.4 激光装置的安全说明
如果出现以下情况，则不得操作被视为激光装置类的元件
– 装置严重受损，或
– 任何在这种机械或电子部件上进行的工作。
即使是统计损坏或丢失的油漆封上的激光元件 （例如，盖板、固定器、调节电位器）上的
螺钉数。
– 只有西门子维护工程师，或贴片机所有者的维护工程师 （已经过西门子培训）才能够更换
激光元件。
– 只能在西门子工厂修理激光装置。
2.1.5 永磁体的安全说明
Y 轴线性马达使用强大的永磁体。
有生命危险
贴片机内侧有强大永久磁场 2
如果保护罩打开时，对于植入有源或无源医疗装置 （如起博器、心脏除颤器、胰岛素泵等）的人
而言，使用该机器可能会存在一定的危险性。
警告
有挤压危险 2
对于植入无源金属装置的人有挤伤危险 （如固定用的金属板、螺钉）。
→ 切勿在保护罩处于开启状态时将手伸入贴片机中，而且不要倾向打开的贴片机。
→ 切勿携带任何金属物体进入区域中。
注意 强磁场 2
强磁场有破坏数据介质、支票或信用卡上的数据的危险。
用户手册 SIPLACE D4 2 安全操作
源自软件版本 SR.605.xx 07/2008 英文版 2.1 安全说明
33
图
2.1 - 1
线性驱动装置永磁铁的位置
(1) Y 轴线性马达的永磁体
2
请在使用永磁体时注意下列事项：
→ 对于植入有源医疗装置 （心脏起搏器）或其他铁磁假肢的人，明确规定不得使用或靠近这些
装置。通常要与线性马达保持一个安全的距离。
→ 强大的磁铁吸引力意味着，操作人员在快速靠近磁轨和移动的主要部件时需要特别的小心。
切勿将重量或体积较大的铁制或钢制物体手动地移近磁轨。由于磁铁吸引力是无法看见的，
因此，其对磁轨附近区域的影响往往会被人低估。磁铁吸引力可以突然地出现，甚至可以在
与磁轨大小相近的永磁体附近区域，高达数千牛顿。