00197275-04-BA-SX12-V2-RO.pdf - 第14页
Cuprins Instruc ţ iuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2 Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Edi ţ ia 10/2014 14 6.9 SIPLACE Very High Force TwinStar (VH F TH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …
Instrucţiuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2 Cuprins
Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Ediţia 10/2014
13
6.1.4.4 Montare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
6.1.4.5 Indicaţii de operare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
6.1.4.6 Schimbarea magaziei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
6.1.4.7 Detectarea poziţiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
6.2 Schimbător Waffle-Pack (WPC5/WPC6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
6.2.1 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
6.2.2 Vedere de ansamblu WPC5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
6.2.3 Vedere de ansamblu WPC6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
6.2.4 Indicaţii de siguranţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
6.2.5 Indicaţii de operare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
6.2.5.1 Operare, întreţinere, service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
6.2.6 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
6.2.6.1 Dimensiuni, greutate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
6.2.6.2 Valori de alimentare electrică. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
6.2.6.3 Influenţe admisibile ale mediului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
6.2.7 Razele de manevrare ale WPC5/WPC6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
6.2.8 Instrucţiuni de instalare pentru WPC5/WPC6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
6.2.9 Dimensiuni cu WPC5/WPC6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
6.2.10 Elemente de comandă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
6.2.10.1 Dispozitive de siguranţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
6.3 SIPLACE JTF-S/JTF-M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
6.3.1 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
6.3.2 Vedere de ansamblu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
6.3.3 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
6.3.4 Dimensiuni cu JTF-M/JTF-S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
6.4 Suport pentru magazia-tavă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
6.4.1 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
6.5 Cititorul de coduri de bare ale PCB-urilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
6.5.1 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
6.5.2 Date tehnice ale cititorului de coduri 2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
6.6 Staţie de andocare pentru cărucioarele de componente SIPLACE SX . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
6.6.1 Vedere de ansamblu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
6.6.2 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
6.6.2.1 Dimeniuni cu căruciorul de componente parcat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
6.6.3 Panouri de avertizare la staţia de andocare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
6.6.3.1 Panoul de avertizare W203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
6.6.4 Panouri de avertizare206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
6.7 Senzorul pentru recipientul de componente rebutate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
6.8 SIPLACE High-Force Head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
6.8.1 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
6.8.2 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Cuprins Instrucţiuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2
Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Ediţia 10/2014
14
6.9 SIPLACE Very High Force TwinStar (VHF TH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
6.9.1 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
6.9.2 Vedere de ansamblu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
6.9.3 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
6.10 Cap SIPLACE Collect&Place cu 12 segmente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
6.10.1 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
6.10.2 Vedere de ansamblu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
6.10.3 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
6.11 Camera componentelor pentru capul TwinStar, camera FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
6.11.1 Camera staţionară a componentelor P&P, tip 25, 16 x 16, digitală (camera FC). 342
6.11.2 Indicaţii de siguranţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
6.11.3 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
6.11.4 Poziţie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
6.12 Camera componentelor pentru capul MultiStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
6.12.1 Camera staţionară a componentelor P&P, tip 33, 55 x 45, digitală . . . . . . . . . . . 344
6.12.1.1 Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
6.12.1.2 Poziţie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
6.13 Dispozitivul de orientare a PCB-urilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .346
6.13.1 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
6.14 Interfaţa Siemens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
6.15 Smart Pin Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
6.16 Pompă de vid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
6.16.1 Indicaţii de siguranţă pentru pompa de vid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
6.16.2 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
6.17 Opţiunea placa cu circuite lungă (LBO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
6.18 Vision Teach Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
6.18.1 Descriere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
6.18.2 Avantaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
6.19 Capacity on Demand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
6.19.1 Aspecte generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
6.19.2 Modele comerciale SIPLACE Capacity On Demand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
6.19.3 Prezentarea generală a maşinilor SIPLACE SX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
6.19.4 Configuraţia capetelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
Instrucţiuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2 1 Introducere
Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Ediţia 10/2014 1.1 SIPLACE SX1/SX2
15
1 Introducere
Aceste instrucţiuni de utilizare constituie un manual resp. un motor de căutare pentru operarea şi
setarea plantatoarelor de componente electronice de SIPLACE
®
SX1/SX2. Aici este vorba de in-
strucţiunile de utilizare în original
În antetul fiecărui capitol veţi găsi datele referitoarea la versiunea şi ediţia softului, de la care
aceste instrucţiuni sunt valabile.
1.1 SIPLACE SX1/SX2
1
Fig. 1.1 - 1 Plantator de componente electronice SIPLACE SX1/SX2