00197275-04-BA-SX12-V2-RO.pdf - 第31页
Instruc ţ iuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2 1 Introducere Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Edi ţ ia 10/2014 1.6 Indica ţ ii importante cu privire la instruc ţ iunile de utilizare 31 1.6.6 Abrevieri 1 A-Placement Altern…
1 Introducere Instrucţiuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2
1.6 Indicaţii importante cu privire la instrucţiunile de utilizare Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Ediţia 10/2014
30
1.6.5.3 Pachete de documentaţie, ediţia 10/2014
Pachetul de documentaţie SX1/SX2, începând cu SR 706.1 ediţia 10/2014 este disponibil în ur-
mătoarele limbi:
1
1
Conţinutul pachetului Limba
*a
Cod articol
DVD cu documentaţia produsului incl. catalogul de
piese
(Pdf şi HTML), germană + engleză
Dosar plan de conexiuni funcţional germană + en-
gleză
Instrucţiuni de utilizare (SX1/SX2, WPC5/WPC6) în
limba în care s-a comandat
Instrucţiuni de întreţinere (SX1/SX2, WPC5/WPC6)
în limba în care s-a comandat
JobGuides / JobPoster în limba în care s-a coman-
dat
Raportor / leră pentru curea în limba în care s-a co-
mandat
Documentaţie instruire. CD-ROM Vision CBT
Germană 00197046-02
Engleză 00197047-02
Franceză 00197048-02
Italiană 00197049-02
Spaniolă 00197050-02
Portugheză 00197051-02
Maghiară 00197052-02
Cehă 00197053-02
rusă 00197054-02
Turcă
*b
La cerere
Poloneză 00197055-02
Estonă 00197056-02
finlandeză 00197057-02
Suedeză 00197058-02
Daneză 00197059-02
Română 00197277-02
Olandeză 00197060-02
S. chineză 00197061-02
Coreeană 00197062-02
japoneză
b
00197063-02
*)a La cerere se pot elabora documentaţii şi în alte limbi.
*)b La cerere
INDICAŢIE
Informaţii detaliate
Mai multe informaţii referitoare la extinderile staţiilor, cum ar fi instrucţiunile de utilizare
de montaj, de operare şi de întreţinere descrise în capitolul 6
veţi găsi la pagina internet
SIPLACE.
Instrucţiuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2 1 Introducere
Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Ediţia 10/2014 1.6 Indicaţii importante cu privire la instrucţiunile de utilizare
31
1.6.6 Abrevieri
1
A-Placement Alternating Placement (plantare alternantă)
ZP Zonă de plantare
CO Componentă
C&P20 Cap Collect&Place cu 20 segmente, SIPLACE SpeedStar
C&P12 Cap Collect&Place cu 12 segmente
CPP Cap Collect&Pick&Place, SIPLACE MultiStar
DCA Direct Chip Attach
TD Transportor dublu
EDIF Interfaţă de energie şi date
EGB Subansambluri periclitate electrostatic
CEM Compatibilitate electromagnetică
ESD Electrostatic Sensitive Device
TS Transportor simplu
FC Flip-Chip
MT Magazie-tavă
SMT Suport de magazii tavă
GCU Gantry Control Unit
GND Pământare
HCU Head Control Unit
I-Placement Independent Placement (plantare independentă)
JTF JEDEC Tray Feeder
LBO Long Board Option
PCB Placă de circuite
TPM Test de productivitate a maşinii
MTC Matrix Tray Changer
P&P Pick&Place
P&P1 Modul Pick&Place 1
P&P2 Modul Pick&Place 2
PPW Schimbător de pipete
SMD Surface Mounted Device (Dispozitiv montat pe suprafaţă)
TBO Thick Board Option
CS Calculatorul staţiei
TH Cap Twin Pick&Place, SIPLACE TwinStar
1 Introducere Instrucţiuni de utilizare SIPLACE SX1/SX2
1.6 Indicaţii importante cu privire la instrucţiunile de utilizare Începând cu versiunea SR.706.1 SP1 Ediţia 10/2014
32
VHF TH Cap Very High Force Twin Pick&Place, SIPLACE Very High Force TwinStar
SV Sistem de vizualizare
WPC Schimbător Waffle-Pack
WBO Wide Board Option (Opţiune PCB lat)