00192476-03 - 第51页
Üzemeltetési útmuta tó SIPLACE HS-50 2 Üze mbiztonság Software-verzió: S R.50x.xx Kiadás: 01/2006 HU 2.1 Biztonsági utasít ások 51 2.1. 9 F igye lmezte t ő tábl ák az au tomatán A köve tkez ő ábra a figy elmeztet ő táblá…
2 Üzembiztonság Üzemeltetési útmutató SIPLACE HS-50
2.1 Biztonsági utasítások Software-verzió: SR.50x.xx Kiadás: 01/2006 HU
50
2.1.8 Fontos megjegyzések az anyagok illetve gépalkatrészek környezetbarát
ártalmatlanításához
A SIPLACE-automatákhoz csak olyan anyagokat és alkatrészeket használunk, amik könnyen és
környezetbarát módon ártalmatlaníthatók. Sem az automata szereléséhez vagy
szétszereléséhez, sem az üzemeltetéséhez nem szükséges környezetkárosító, veszélyes
anyag. 2
UTALÁS
A berendezés, az üzemeltetési anyagok, a fogyó és kopó alkatrészek szakszerű és
környezetbarát ártalmatlanításáért kizárólag a berendezés üzemeltetője felelős. 2
Æ Ide vonatkozólag vegye figyelembe a hulladékkezelésre és -ártalmatlanításra és a
környezetvédelemre vonatkozó nemzeti törvényi rendelkezéseket.
Üzemeltetési útmutató SIPLACE HS-50 2 Üzembiztonság
Software-verzió: SR.50x.xx Kiadás: 01/2006 HU 2.1 Biztonsági utasítások
51
2.1.9 Figyelmeztető táblák az automatán
A következő ábra a figyelmeztető táblák helyét mutatja az alapgépen. 2
2
2.1 - 1 ábra Figyelmeztet
ő
táblák az alapgépen
2
1. poz. a 2.1 - 1
. ábrán az alapgépen lévő figyelmeztető táblákról 2
1
Figyelem!
Minden olyan rész,
ami így van jelölve,
kikapcsolt főkapcsoló esetén
is feszültség alatt áll!
2 Üzembiztonság Üzemeltetési útmutató SIPLACE HS-50
2.1 Biztonsági utasítások Software-verzió: SR.50x.xx Kiadás: 01/2006 HU
52
2
2. poz. a 2.1 - 1
. ábrán az alapgépen lévő figyelmeztető táblákról 2
2
3. poz. a 2.1 - 1
. ábrán az alapgépen lévő figyelmeztető táblákról 2
Warnung !
Diese Maschine kann auf Grund elektrischer Spannungen und Ströme sowie
auf Grund mechanischer, thermischer oder chemischer Vorgänge Gefahren
bringen, die zu Körperverletzungen und Sachschäden führen.
Unbedingte Voraussetzung für den Betrieb der Maschine ist deshalb, daß sie
- nur für den vorgesehenen Zweck verwendet wird
- nur mit Personal betrieben wird, das die erforderliche Qualifikation
besitzt und eine Schulung und Anweisung erhalten hat
- in ihren Schutzeinrichtungen unverändert bleibt. Überbrücken von
Schutzschaltern, Entfernen von Schutzeinrichtungen sind unzulässig.
Wenn beim Betrieb der Maschine wesentliche Gefahren erkannt werden,
dann ist der Betreiber verpflichtet, dem Hersteller eine schriftliche Mitteilung
zu machen, damit dieser entsprechende Maßnahmen ergreifen kann.
2
3
!
-
-
-
Figyelmeztetés
A
g
ép az elektromos feszültsé
g
ek és áramok valamint mechanikus, termikus
va
g
y ve
g
yi folyamatok következtében olyan veszélyeket rejt ma
g
ában, amik
sérüléseket és anyagi kárt okozhatnak.
Ezért a gép üzemeltetésének mindenképpen feltétele, hogy
a gépet csak arra a célra használják, amire az tervezve lett
a gépet csak olyan személyzet kezelheti, amelyik rendelkezik a
megfelelő képesítéssel, iskolázottsággal és be lett tanítva
a gép védőberendezésein nem történik változtatás.
A védőkapcsolók kiiktatása, a védőberendezések eltávolítása nincs
megengedve.
Ha a
g
ép üzemeltetése közben jelentős veszélyeket ismernek fel, akkor az
üzemeltető köteles a gyártót írásban értesíteni, hogy a gyártó végrehajthassa
a megfelelő intézkedéseket.