00191623-01.pdf - 第488页
14 Vezérlés / V ezérlő modu lok Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvez érlő számí tógép 14.5 Umrüstgenerator URG (Á tszerszámozás generátor URG) 501.xx jelű szoftver változat 99/1-es k iadás 14 - 50 14.5.4.1 D A TEI (ÁLLO…

Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép 14 Vezérlés / Vezérlő modulok
501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás 14.5 Umrüstgenerator URG (Átszerszámozás generátor URG)
14 - 49
Menüsor
A menüsor a következő menüket tartalmazza: “DATEI”, “OPTIONEN” és “HILFE” (“ÁLLOMÁNY”, “OPCIÓK”
és “SÚGÓ”).
A “DATEI” menü menüfunkcióit a 14.5.4.1 szakasz magyarázza el.
Az “OPTIONEN” menü első menüpontját a 14.5.3.1 szakasz írja le.
TÁJÉ KO ZTATÁS
Mivel az “OPTIONEN” és “HILFE” menük működése és kezelése hasonló, mint a gépsorvezérlő
számítógép többi alkalmazási programjáé, így ezeket teljes egészében a 2 fejezetet ismerteti.
Státusz sor
Az állapotsorban jelenítik meg a megfelelő kiválasztó mezőkben választott berendezésrészt és állomást,
amelyre az aktuális szerszámozás-megjelenítés érvényes.
Üzenetsor
Az üzenetsorban mindig megjelenik a szerszámozás fajtája és az ábrázolt szerszámozás neve, illetve az
átszerszámozási útmutatásoknál a kezdeti és másodlagos szerszámozás megnevezése.
“Teilanlagen” (Berendezésrészek) kiválasztó mező
Ebben a mezőben választják ki azt a berendezésrészt, amely azokat az állomásokat tartalmazza, amelyeknél
átszerszámozás szükséges illetve amelyeknél bizonyos szerszámozásfajtát kívánnak megjeleníteni.
“Stationen” (Állomások) kiválasztó mező
Itt adják meg azoknak az állomásoknak a listáját, amelyek benne vannak a kijelölt berendezésrészben.
A listából választják ki azt az állomást, amelyhez egy meghatározott szerszámozásfajtát kívánnak megjeleníteni
vagy amelyre átszerszámozási útmutatást kívánnak készíteni és megjeleníteni.
Parancsterület
A parancsterületen választják ki azt, hogy a megjelenítő területen melyik szerszámozásfajtát akarják ábrázolni.
Kezdeményezni lehet útmutatás elkészítését és megjelenítését a kezdeti szerszámozásról egy másodlagos
szerszámozásra való átszerszámozáshoz.
Ezenkívül a kezelő a megfelelő gombra való rákattintással adja meg azt, hogy egy állomást fizikailag átszerelt-
e vagy sem, ha erre az egyik AC adott átszerelési felhívást.
Az egyes parancsok működését és végrehajtását a 14.5.4.2 szakaszt ismerteti.
Megjelenítő terület
E terület a parancsterületen kiválasztott szerszámozásfajtát mutata egy kijelölt állomásnál, illetve az ezen
állomáshoz előállított átszerszámozási útmutatást.

14 Vezérlés / Vezérlő modulok Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép
14.5 Umrüstgenerator URG (Átszerszámozás generátor URG) 501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás
14 - 50
14.5.4.1 DATEI (ÁLLOMÁNY) menü
- Az elkészült másodlagos szerszámozás elmentése (Sichern).
TÁJÉ KO ZTATÁS
Ezt a menüpontot csak akkor lehet választani, ha az URG egy LP-re jellemző másodlagos
szerszámozást készített.
● Kattintson rá a DATEI --> Sichern (ÁLLOMÁNY --> Mentés) pontra.
Az adatokat az SDH tárolja.
- A szerszámozás kinyomtatása (Drucken) az “Állomások” (“Stationen”) kiválasztó területen választott
állomásra (az aktuális megjelenítésnek felel meg) vagy a szerszámozás kinyomtatása a berendezés
összes állomására vonatkozóan.
● DATEI --> Drucken --> Drucken Station ill. DATEI --> Drucken --> Drucken Anlage
(ÁLLOMÁNY --> Nyomtatás --> Nyomtatás Állomás ill. ÁLLOMÁNY --> Nyomtatás -->
Nyomtatás Berendezés) választása. Az adatokat a rákapcsolt nyomtató kinyomtatja.
- Az URG ikonizálása (Ikonisieren).
TÁJÉ KO ZTATÁS
Ezt a menüpontot nem lehet választani, ha az URG-t automatikusan egy AC-vel (egy megbízó
kezdeményezésére) nyitották meg.
● Válassza a DATEI --> Ikonisieren-t (ÁLLOMÁNY --> Ikonosítás).
Az URG-t már csak a munkaasztal ábrázolja ikonként (színes háttérrel) , de még aktív.
Az ikonra rákattintva újra megjelenik az URG főablaka.
- URG vége (Ende)
TÁJÉ KOZ TATÁS
Ezt a menüpontot nem lehet választani, ha az URG-t automatikusan egy AC-vel (egy megbízó
kezdeményezésére) nyitották meg. Az URG befejezésével kapcsolatban, ebben az esetben vegyék
figyelembe a 14 - 53 oldalon található útmutatást.
● Válassza meg a DATEI --> Ende (ÁLLOMÁNY --> Befejezés) menüpontot.
A főablak bezárva. Az URG-t már csak ikonként jelenítik meg a munkaasztalon.

Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép 14 Vezérlés / Vezérlő modulok
501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás 14.5 Umrüstgenerator URG (Átszerszámozás generátor URG)
14 - 51
14.5.4.2 Parancsterület
TÁJÉ KOZ TATÁS
A parancsterületen a gombokat nem lehet választani, ha a kiválasztó ablakban a szerszámozás kiadása
vagy a szerszámozás-rész kiadása a NYÁK lap típushoz (Rüstung ausgeben vagy Rüstanteil für
Leiterplattentyp ausgeben) van kijelölve.
A következők elmagyarázzák a parancsok működését és a parancsok kivitelezéséhezl alkalmazott eljárást, az
“ERP_L2_SiF3” állomás példáján.
- Az “ERP_L2_SiF3” állomás kezdeti szerszámozásának (Anfangsrüstung) megjelenítése
● A “Berendezésrészek” (“Teilanlagen”) kiválasztó mezőben jelölje ki azt a berendezésrészt,
amelyben a kívánt “ERP_L2_SiF3” állomás benne van.
● Az “Állomások” (“Stationen”) kiválasztó mezőben jelölje ki az “ERP_L2_SiF3” állomást.
● Kattintson rá az Anfangsrüstung gombra.
Az “ERP_L2_SiF3” állomás kezdeti szerszámozását a megjelenítő terület ábrázolja.
Ez csak akkor az aktuális szerszámozás, ha az átszerszámozásra való kérés az AC-től vagy az
adatkezelőtől jön, vagy a kezelő végezte el a kijelölést a kiválasztó ablakban, az aktuális
szerszámozásból kiindulva.
- Másodlagos szerszámozás (Folgerüstung) megjelenítése az “ERP_L2_SiF3” állomásnál.
● Kattintson rá a Folgerüstung gombra.
Az “ERP_L2_SiF3” állomáshoz megjelenik az a másodlagos szerszámozás, amelyet először az
FSB-ben választottak vagy az URG-vel állítottak elő (lásd a 14.5.3.2 szakaszt).
- Célszerszámozás (Zielrüstung) megjelenítése egy állomáshoz.
● Kattintson rá a Zielrüstung gombra.
Az “ERP_L2_SiF3” állomáshoz megjelenítik azt célszerszámozást, amelyet először az FSB-ben
választottak (lásd a 14.5.3.2 szakaszt).
TÁJÉ KO ZTATÁS
A Zielrüstung (Célszerszámozást) csak akkor lehet választani, ha a kiválasztó ablakban az Aktuelle
Rüstung --> Leiterplatten spezifische Rüstung vagy Rüstung --> Leiterplatten spezifische
Rüstung (Aktuális szerszámozás --> NYÁK lapokra jellemző szerszámozás vagy Szerszámozás -->
NYÁK lapokra jellemző szerszámozás) van kijelölve, tehát átszerszámozási útmutatást kell készíteni
egy meghatározott LP-típus gyártásához.
- Umrüstanweisung (Átszerszámozási útmutatás) készítése és megjelenítése (lásd a 14.5.3 ábrát).
● Kattintson rá az Umrüstanweisungen gombra.
Az átszerszámozás fajtájának kiválasztásától függően (lásd a 14.5.1 ábrát), a kiválasztó
ablakban megjelenik egy URG által előállított átszerszámozási útmutató, a kezdeti
szerszámozástól a választott vagy URG által elkészített másodlagos szerszámozásra (lásd a
14.5.3.2 szakaszt), az állomásra vonatkozóan.
Ha az URG-t egy AC-ről nyitották meg, akkor az elkészített és megjelenített átszerszámozási
útmutató az aktuális szerszámozás az állomáson a másodlagos szerszámozásra történő
átszerelésére vonatkozik.