00191623-01.pdf - 第558页
. Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép 18.3 Cí mszav akjegyzéke 501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás 18 - 21 Lösche n mit Nach fragen (Törlés megkér dezéss el) . . . . . . . . . . . . . . . . . . …
Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép
501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás 18.3 Címszavakjegyzéke
18 - 20
Konvertálás, CAD-állomány indítása
. . . . . . 4 - 51
Konvertálás, egyes GF-állományok
. . . . . . . 4 - 29
Konvertálás, lásd a Konvertieren
. . . . . . . . . 4 - 29
Konvertáló mód, lásd a Konvertiermodus
. . . 4 - 43
Konvertált adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 52
Konvertált CAD-állomány
. . . . . . . . . . . . . . . 4 - 46
Konvertieren (Konvertálás)
. . . . . . . . . . . . . . 4 - 29
Konvertiermodus (Konvertáló mód)
. . . . . . . 4 - 43
Könyvjelző definiálása
. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 34
Könyvjelző, lásd a Lesezeichen
. . . . . . . . . . 2 - 34
Koordinátarendszer, alkatrész
. . . . . . . . . . . 6 - 35
Koordinátarendszer, CAD adatok
. . . . . . . . . 4 - 56
Koordinátarendszer, grafikus mód
. . . . . . . . 8 - 25
Koordinatensystem
(Koordinátarendszer)
. . . . . . 4 - 56, 6 - 35, 8 - 25
Kopf (Fej)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - 20
Kopfstufe (Fejfokozat)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - 20
Körper (Testek)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 15
Kötöttség a komplett gépsoron
. . . . . . . . . . 10 - 11
Kötöttség egy gépen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 10
Kötöttség egy szállítási területen
. . . . . . . . 10 - 10
Kötöttségek definiálása
. . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 12
Kötöttség, lásd a Bindung
. . . . . . . . . . . . . . 10 - 10
Központi adattároló
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 7
Központosítási mód, alkatrész
. . . . . . . . . . . 6 - 31
Központosítás, lásd a Zentrieren
. . . . . . . . . 6 - 31
Központosító jelölés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 53
Központosító jelölés, lásd a Zentriermarke
. . 6 - 53
Kriteriumok, hasonlósági összehasonlítás
. . 3 - 17
Kubisches Bauteil (Kockaszerű elem)
. . . . . 6 - 12
Kulcsszó, lásd a Schlüsselwörter
. . . . . . . . . 2 - 35
Küldés a nyomtatóra, lásd a
Senden an den Drucker
. . . . . . . . . . . . . . . 16 - 14
Külső számítógép bejelentés
. . . . . . . . . . . . 3 - 13
L
Láb- vagy rácscsoport létrehozása . . . . . . . . 6 - 13
Láb- vagy rácscsoport törlése
. . . . . . 6 - 13, 6 - 14
Lábadatok, lábhossz tűrése
. . . . . . . . . . . . . 6 - 45
Lábadatok, lábszög
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 43
Lábadatok, ráhelyezési hossz
. . . . . . . . . . . 6 - 45
Lábadatok, ráhelyezési szélesség
. . . . . . . . 6 - 45
Lábcsoport létrehozás
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 42
Lábcsoport, adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 43
Lábcsoport, lásd a Beinchengruppe
. . . . . . . 6 - 13
Lábforma, modell
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 38
Lábhossz tűrése, lásd a
Beinchenlängentoleranz
. . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 45
Lábmodell létrehozás
. . . . . . . . . . . . 6 - 42, 6 - 44
Lábszög
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 43
Lábszög, lásd a Beinchenwinkel
. . . . . . . . . . 6 - 43
Lábsorok, eltolódás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 16
Láb/gömb, lásd a Bein/Ball
. . . . . . . . . . . . . . 6 - 14
LAN kártya kimenete
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 14
LAN-Anschluss (LAN-csatlakozás)
. . . . . . . 12 - 29
LAN-csatlakozás, lásd a LAN-Anschluss
. . 12 - 29
lásd a Barcode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - 10
lásd a Bearbeitungsdaten
. . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 7
lásd a Eigenschaften
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 12
lásd a Gehäuseform-Typ
. . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 4
lásd a GF-Editor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 3
lásd a Visiondaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 5
Laufend (Folyamatban)
. . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 34
Leistung (Teljesítmény)
. . 16 - 11, 16 - 15, 16 - 35
Leiterplatte (NYÁK lap)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 11
Leiterplatten (NYÁK lapok)
. . . . . . . . . . . . . . 8 - 37
Leiterplatten-Editor (NYÁK lap szerkesztő)
.8 - 30
Illesztőjel szerkesztése
. . . . . . . . . . . . . . 8 - 34
lemez formázás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 34
Lesezeichen (Könyvjelző)
. . . . . . . . . . . . . . . 2 - 34
Létezo konfiguráció módosítása
. . . . . . . . . . 12 - 4
letiltása/engedélyezése, lásd a
Sperren/Freigeben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 32
Létrehozás, lásd az Erzeugen
. . . . . . . . . . . 6 - 42
Letzte LP (Utolsó NYÁK lap)
. . . . . . . . . . . . 16 - 37
Linie (Gépsor)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 40, 9 - 13
Linienauswahl (Gépsor kiválasztó)
. . . . . . . . 3 - 40
Linienkonfiguration (Linienkonfiguration )
. . 12 - 25
Liniensteuerung (Gépsorvezérlő)
. . . . . . . . 14 - 27
linke Seite (bal oldal)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 4
Listák, lásd a Listen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 9
Listen (Listák)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - 9
Login párbeszéd ablak
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 5
Lokale Daten (Lokális adatok)
. . . . . . . . . . . 4 - 56
Lokális adatok, CAD import
. . . . . . . . . . . . . 4 - 56
Lokális adatok, lásd a Lokale Daten
. . . . . . . 4 - 56
Lokális adattároló
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 7
. Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép
18.3 Címszavakjegyzéke 501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás
18 - 21
Löschen mit Nachfragen (Törlés
megkérdezéssel)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 14
Löschen (Törlés)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 37
Losdatei (Sorozatállomány)
. . . . . . 14 - 9, 14 - 10
Losname (Sorozatnév)
. . . . . . . . . 14 - 24, 14 - 25
LP illesztőjelek ábrázolása, grafikus mód
. . . 8 - 20
LP koordináta rendszer, lásd az
LP-Koordinatensystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 6
LP központosítás, összetevő
. . . . . . . . . . . . 12 - 8
LP részstruktúra létrehozása
. . . . . . . . . . . . 8 - 16
LP részstruktúra megkettőzése
. . . . . . . . . . 8 - 14
LP részstruktúra, lásd az
LP-Teilstruktur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 4, 8 - 14
LP szerkesztő
Beültető pozíciók definiálása
. . . . . . . . . 8 - 42
Tábla adatok definiálása
. . . . . . . . . . . . . 8 - 31
LP vastagság
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 30
LP vastagság, lásd az LP-Dicke
. . . . . . . . . . 8 - 30
LP-adatok felső határai
. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - 3
LP-Barcode (LP-vonalkód)
. . . . . . . . . . . . . 12 - 19
LP-Dicke (LP vastagság)
. . . . . . . . . . . . . . . 8 - 30
LP-Gesamtstruktur (LP-összstruktúra)
. . . . . . 8 - 4
LP-helyzete a gépben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 15
LP-helyzetének felismerése
. . . . . . . . . . . . . 8 - 31
LP-illesztőjel, Grafikus mód
. . . . . . . . . . . . . 8 - 26
LP-illesztőjel, lásd az LP-Passmarke
. . . . . . 8 - 26
LP-információ, lásd az LP-Information
. . . . . 8 - 22
LP-Information (LP-információ)
. . . . . . . . . . . 8 - 22
LP-Koordinatensystem
(LP koordináta rendszer)
. . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 6
LP-központosítás, lásd az LP-Zentrierung
. . 12 - 8
LP-leírás, adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 4
LP-nullpont, Grafikus mód
. . . . . . . . . . . . . . 8 - 25
LP-összstruktúra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 4
LP-összstruktúra, lásd az LP-Gesamtstruktur
8 - 4
LP-Passmarke (LP-illesztőjel)
. . . . . . . . . . . . 8 - 26
LP-struktúra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 5
LP-Teilstruktur
(LP részstruktúra)
. . . . . . . . . . 8 - 4, 8 - 14, 8 - 16
LP-Typ (LP-típus)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 4
LP-vonalkód, lásd az LP-Barcode
. . . . . . . . 12 - 19
LP-Zentrierung (LP-központosítás)
. . . . . . . . 12 - 8
LR befejezés, lásd a LR-Ende
. . . . . . . . . . . 2 - 17
LR-Ende (LR befejezés)
. . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 17
LR-felhasználók minosítése
. . . . . . . . . . . . . . 0 - 4
LR-indítás, lásd a LR-Start
. . . . . . . . . . . . . . 2 - 17
LR-Start (LR-indítás)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 17
LST, lásd a Liniensteuerung
. . . . . . . . . . . . 14 - 27
M
Machbarkeit testen (Megvalósíthatóság
vizsgálata)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 21
Machbarkeit (Megvalósíthatóság)
. . . . . . . . 14 - 21
MaDaMaS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 3
MaDaMaS indítása
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 12
MaDaMaS-kiértékelő felület
. . . . . . . . . . . . 16 - 11
MaDaMaS, állapot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 5
MaDaMaS, események darabszáma
. . . . . 16 - 30
MaDaMaS, eseményfajta
. . . . . . . . . . . . . . . 16 - 5
MaDaMaS, eseménylista
. . . . . . . . . . . . . . 16 - 32
MaDaMaS, gép által mgszabott
üzemkiesési idok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 24
MaDaMaS, határértékek
. . . . . . . . . . . . . . . 16 - 17
MaDaMaS, határértékek beállítása
. . . . . . . 16 - 17
MaDaMaS, időbeállítások
. . . . . . . . . . . . . . 16 - 17
MaDaMaS, küldés a nyomtatóra
. . . . . . . . . 16 - 14
MaDaMaS, Nutzungsgrad
(Kihasználási fok)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 34
MaDaMaS, nyomtatás egy állományba
. . . 16 - 14
MaDaMaS, visszaállítás végrehajtása
. . . . 16 - 19
MaDaMaS, "Abholsicherheit" (Elhozási
biztonság) felhívás a gépsorra
. . . . . . . . . . 16 - 20
MaDaMaS, "Abholsicherheit" (Elhozási
biztonság) felhívás minden állomásra
. . . . . 16 - 20
MaDaMaS, "Abholsicherheit" (Elhozási
biztonság) kiértékelő lap
. . . . . . . . . . . . . . . 16 - 20
MaDaMaS, "Anlagenabbild" (Berendezésábra)
kiértékelő lap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 32
MaDaMaS, "Ereignisliste" (Eseménylista)
kiértékelő lap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 31
MaDaMaS, "Ereignisverteilung"
(Eseményeloszlás) kiértékelő lap
. . . . . . . . 16 - 29
MaDaMaS, "Gesamtübersicht"
(Teljes áttekintés) kiértékelő lap
. . . . . . . . . 16 - 20
MaDaMaS, "Leistung" (Teljesítmény)
. . . . . 16 - 35
MaDaMaS, "Letzte LP" (Utolsó NYÁK lap)
kiértékelő lap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 37
Üzemeltetési Útmutató, UNIX gépsorvezérlő számítógép
501.xx jelű szoftver változat 99/1-es kiadás 18.3 Címszavakjegyzéke
18 - 22
MaDaMaS, "Spurinformation" (Sávinformáció)
kiértékelő lap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 23
MaDaMaS, "Spurtrend" (Sávtrend)
kiértékelő lap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 22
MaDaMaS, "Verfügbarkeit - Linie"
(Gépsor rendelkezésreállása) kiértékelő lap
16 - 24
MaDaMaS, "Verfügbarkeit - Station" (Állomás
rendelkezésreállása) kiértékelő lap
. . . . . . 16 - 25
Maschinenstörung (Gépüzem zavarok)
. . . . 16 - 5
Maschinen-Typ (Géptípus)
. . . . . . . . . 9 - 4, 12 - 6
Maschinen-Typen (Géptípusok)
. . . . . . . . . . 12 - 9
Maschinenzustände im Normalbetrieb
(Gépállapotok normál üzemben)
. . . . . . . . . 16 - 5
Második LAN kártya
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 14
Másodlagos szerszámozás, lásd a
Folgerüstung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 39
Maximalis állomás-konfiguráció
. . . . . . . . . . 12 - 7
Max. darabszám, összetevők
. . . . . . . . . . . 12 - 13
Mean Time Beetween Interrupts "MTBI"
. . 16 - 34
Mean Time To Repair "MTTR"
. . . . . . . . . . 16 - 34
Meghatározásaok, LR-adatok
. . . . . . . . . . . . 18 - 3
Meghatározások, beültetési folyamat
. . . . . . 8 - 31
Megjegyzés, lásd a Kommentar
. . . . . . . . . . 4 - 27
Megjelenítés, BP adatok, struktúra
szerkesztő
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 23
Megjelenítés, feldolgozási adatok
. . . . . 6 - 7, 6 - 8
Megjelenítés, optikai adatok
. . . . . . . . . . . . . . 6 - 5
Megjelenítés, tábla adatok, struktúra
szerkesztő
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 22
Megjelenítő ablak, "Fehlermeldesystem"
(Hibajelző rendszer)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 4
Megjelenítő terület - beállítás "Feldolgozási
adatok"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 25
Megjelenítő terület - beállítás "Visiondaten"
(Optikai adatok)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 18
Megjelenítő terület, munkaasztal (Desktop)
.3 - 41
Megjelenítő terület, struktúra szerkesztő
. . . 12 - 7
Megjelenítő terület, "Ebenen" (Síkok)
. . . . . 13 - 11
Megjelenítő terület, "Pipette" beállításnál
. . . 6 - 25
Megjelenítő terület, "WPW"
. . . . . . . . . . . . . 13 - 11
Megmunkálási adatok megtartása, lásd a
Bearbeitungsdaten beibehalten
. . . . . . . . . . 3 - 16
Megszakítás, lásd az Unterbrechung
. . . . . 16 - 34
Megvalósíthatóság vizsgálata, lásd a
Machbarkeit testen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 21
Megvalósíthatósági eredmények
. . . . . . . . 11 - 38
Megvalósíthatósági teszt eredményeinek
megjelenítése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 12
Megvalósíthatóság, lásd a Machbarkeit
. . . 14 - 21
Megvalósíthatóság, munkafeladat
. . . . . . . 14 - 21
Meldungen (Üzenetek)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 3
Mentés másként..., lásd a Sichern als...
. . . . 2 - 28
Mentés, lásd a Sichern
. . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 28
Mentés, NU-adatok
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 29
Mérésidok csökkentése, Whispering down the line
(Átadás sorban egymás után a gépsoron)
.12 - 18
Méreteltérés, aktuális LP-típusok
. . . . . . . . . 8 - 30
Merev gyártás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 31
Mezőelválasztó jelek, CAD-Állomány
. . . . . . 4 - 55
Mezőelválasztó jelek, lásd a
Feldtrennzeichen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 55
Mindent összeláncol
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 11
Mintaszámla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 32
Min./max. gyorsítási értékek
. . . . . . . . . . . . . 6 - 27
mit Barcode (vonalkóddal)
. . . . . . . . . . . . . 14 - 28
Modell
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 38
Modell és FDC csoport,
fogalommeghatározás
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 38
Modell leírás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 46
Modelladatok, lásd a Modelldaten
. . . . . . . . 6 - 19
Modelldaten (Modelladatok)
. . . . . . . . . . . . . 6 - 19
Módosítás, lábcsoport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 43
Módosítás, lábmodell
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 47
Módosítás, lásd a Ändern
. . . . . . . . . . . . . . . 6 - 43
Módosítás, optimalizálási alapadatok
. . . . . 14 - 17
Módosítás, ráccscsoport
. . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 51
Módosítás, vonalkód hozzárendelések
. . . . 14 - 14
Monitor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 4
MTBF (Mean Time Between Failure)
. . . . . 16 - 27
MTBI a gépsor felhívásához
. . . . . . . . . . . . 16 - 27
MTBI, képlet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 27
MTTR a gépsor felhívásához
. . . . . . . . . . . 16 - 28
MTTR (Mean Time To Repair)
. . . . . . . . . . 16 - 28
MTTR, képlet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - 28
Munkaasztal, lásd a Desktop
. . . . . . . . . . . . 3 - 41
Munkafeladat adatok keresőfogalmai,
lásd a Suchbegriffe Auftragsdaten
. . . . . . . 14 - 18
Munkafeladat adatok, lásd az
Auftragsdaten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 4, 14 - 19
Munkafeladat áthelyezés
. . . . . . . . . . . . . . 14 - 22