00194313-03 - 第16页

1 Montageanleitung für LP-Kamera Multicolor SIPLACE S-25 HM / S-27 HM 1.5 Vorbereitende Arbeiten Ausgabe 02/2007 16 1.5.1.1 V erdrahtung im Klemmenfeld recht s ausführen : Nehmen Sie die Abdeckung vom waagrecht und senkr…

SIPLACE S-25 HM / S-27 HM 1 Montageanleitung für LP-Kamera Multicolor

Ausgabe 02/2007 1.5 Vorbereitende Arbeiten

: An Maschinen S-25 HM, gebaut Sept. bis Dez. 98, ist die benötigte Hutschiene im Klemmfeld

rechts noch nicht vorhanden. Bauen Sie diese wie folgt ein:

WARNUNG

Bei den folgenden Bohrarbeiten dürfen keine Späne in die elektrischen Einbauten gelangen!

Bei den Bohrarbeiten soll der Bohrer nicht weiter als wie Blechdicke (= 4 mm) in das Blech ein-

tauchen, um evtl. Beschädigung von Kabeln auf der Rückseite der Trennwand sicher auszuschlie-

ßen. Verwenden Sie ggf. einen Abstandshalter. 1

: Decken Sie die elektrischen Einbauten im Klemmenfeld so sorgfältig ab, daß bei den folgen-

den Bohrarbeiten keine Späne eindringen können. Befestigen Sie dazu mittels Klebestreifen

ein ausreichend großes Tuch so über dem Klemmenfeld, daß nur die Montagefläche für die

Tragschiene freibleibt (siehe Abb. 1.5.2).

: Halten Sie die Tragschiene in der in Abb. 1.5.2 gezeigten Position auf die Klemmenfeldrück-

wand und zeichnen Sie innerhalb der Länglöcher 2 Befestigungsbohrungen an.

: Bringen Sie 2 Gewinde M4 an.

: Befestigen Sie die Tragschiene auf der Klemmenfeldrückwand (2 Scheiben, 2 Innensechs-

kantschrauben M4).

: Klipsen Sie das 50 V Spannungsreglermodul (= Konverter, Art.-Nr. 00349095-01, siehe Mon-

tagesatz: Abschn. 1.5.1) rechts oben auf die Hutschiene.

: Klipsen Sie das Relais K1 links, neben dem Spannungsreglermodul, auf die Hutschiene.

: Entfernen Sie vorsichtig das Tuch und reinigen Sie den gesamten Bereich mit einem Staub-

sauger, auch am Fußboden, unterhalb des Seitenschutzes (Bereich des BE-Wechseltisches).

: Setzen Sie die Arbeit mit dem Abbau der Kabelschacht-Abdeckungen fort (siehe unten).

1 Montageanleitung für LP-Kamera Multicolor SIPLACE S-25 HM / S-27 HM

1.5 Vorbereitende Arbeiten Ausgabe 02/2007

1.5.1.1 Verdrahtung im Klemmenfeld rechts ausführen

: Nehmen Sie die Abdeckung vom waagrecht und senkrecht verlaufenden Kabelschacht ab.

: Entfernen Sie die grüne Ader, die vom Gleichrichtermodul A2: X7 zur Klemme X207-1 führt

(Anordnung A2: siehe Abb. 1.5.2). Die Klemme X207-1 wird dadurch frei.

: Legen Sie sich die Kabel W1 bis W5 des Montagesatzes nach der Übersicht, Abb. 1.13.7 zu-

recht. Die Kabel sind so weit wie möglich vorkonfektioniert.

HINWEIS:

Zum Lösen und Herstellen der Catch-Klemmverbindungen und der Klemmverbindungen an

X 207 benötigen Sie einen Schraubendreher Gr. 1. 1

: Verlegen und verdrahten Sie die neuen Kabel W1 bis W5, wie im Schaltplan Abb. 1.13.6 dar-

gestellt UND komplettieren Sie dabei das Kabel W2 und W3, wie folgt:

: Bringen Sie am Kabelende W2 das an X 207-3 und am Kabelende W3 das an X 207-5 ange-

schlossen wird, eine Twin-Aderendhülse an.

: Verwenden Sie die Crimp-Zange und befestigen Sie die jeweils 2 Adern bl / sw in der Twin-

Aderendhülse.

: Klemmen Sie das so komplettierte Kabel W2 an X 207-3 und W3 an X 207-5.

: Stellen Sie den festen Sitz und die richtige Zuordnung aller Verbindungen sicher!

SIPLACE S-25 HM / S-27 HM 1 Montageanleitung für LP-Kamera Multicolor

Ausgabe 02/2007 1.5 Vorbereitende Arbeiten

1.5.2 Umrüstung im Klemmenfeld links

1.5.2.1 Änderung an den Kabeln "Beleuchtung"

An S-25 HM gibt es 2 Kabel "Beleuchtung": 1

– Kabel "Beleuchtung Portal 1": Art.-Nr. 00244260-xx

– Kabel "Beleuchtung Portal 2": Art.-Nr. 00244261-xx

Diese Kabel müssen zuerst geändert werden, wie nachfolgend beschrieben.

Abb. 1.5.3 Klemmenfeld linke Seite, Anordnung der Kabel Beleuchtung Portal 1 und 2

: Öffnen Sie die Maschinenständertüre am Klemmenfeld linke Seite.

: Verwenden Sie den Schaltplan Abb. 1.13.6 und ändern die beiden Kabel "Beleuchtung Portal

1" und "- 2" wie folgt:

: Vereinzeln Sie die Adern ws, gn, gr, bl, die mittels Aderendhülse an Klemme X212 - 4 ge-

klemmt sind.

: Verwenden Sie die Crimp-Zange. Klemmen Sie diese Adern mit der Crimp-Zange so in je einer

Twin-Aderendhülse: ws mit grs, grs mit bl.

: Klemmen Sie die beiden geänderten Kabel "Beleuchtung" am Klemmenfeld:

Adern ws, gn

-> an Klemme X212 - 4 (+ 24V),

Adern gr, bl -> an Klemme X212 - 9 (+ 50V)

X212