00194313-03 - 第18页
1 Montageanleitung für LP-Kamera Multicolor SIPLACE S-25 HM / S-27 HM 1.5 Vorbereitende Arbeiten Ausgabe 02/2007 18 1.5.3 V erdrahtung S-25 HM mit Klemme nfeld rech te Seite neue V ersion (Gleichrichtermodul A2 neu, Lüst…

SIPLACE S-25 HM / S-27 HM 1 Montageanleitung für LP-Kamera Multicolor
Ausgabe 02/2007 1.5 Vorbereitende Arbeiten
17
1.5.2 Umrüstung im Klemmenfeld links
1.5.2.1 Änderung an den Kabeln "Beleuchtung"
An S-25 HM gibt es 2 Kabel "Beleuchtung": 1
– Kabel "Beleuchtung Portal 1": Art.-Nr. 00244260-xx
– Kabel "Beleuchtung Portal 2": Art.-Nr. 00244261-xx
Diese Kabel müssen zuerst geändert werden, wie nachfolgend beschrieben.
Abb. 1.5.3 Klemmenfeld linke Seite, Anordnung der Kabel Beleuchtung Portal 1 und 2
: Öffnen Sie die Maschinenständertüre am Klemmenfeld linke Seite.
: Verwenden Sie den Schaltplan Abb. 1.13.6 und ändern die beiden Kabel "Beleuchtung Portal
1" und "- 2" wie folgt:
: Vereinzeln Sie die Adern ws, gn, gr, bl, die mittels Aderendhülse an Klemme X212 - 4 ge-
klemmt sind.
: Verwenden Sie die Crimp-Zange. Klemmen Sie diese Adern mit der Crimp-Zange so in je einer
Twin-Aderendhülse: ws mit grs, grs mit bl.
: Klemmen Sie die beiden geänderten Kabel "Beleuchtung" am Klemmenfeld:
1
Adern ws, gn
-> an Klemme X212 - 4 (+ 24V),
Adern gr, bl -> an Klemme X212 - 9 (+ 50V)
3
4
X212

1 Montageanleitung für LP-Kamera Multicolor SIPLACE S-25 HM / S-27 HM
1.5 Vorbereitende Arbeiten Ausgabe 02/2007
18
1.5.3 Verdrahtung S-25 HM mit Klemmenfeld rechte Seite neue Version
(Gleichrichtermodul A2 neu, Lüsterklemme im Kabelkanal)
1
W1: Erdungsanschluss für
Relais und DC/DC-Wandler
W2: Connection switched
24VDC from X207/3 (only
available if cover is closed)
W3: 24VDC Eingang vom DC/
DC-Wandler von X207/5
W4: 50VDC Ausgang vom DC/
DC-Wandler auf Pin 14 des Re-
lais
W5: Geschalteter Relais-Aus-
gang 50VDC auf X207/1 (brau-
ner Draht des Kabels

SIPLACE S-25 HM / S-27 HM 1 Montageanleitung für LP-Kamera Multicolor
Ausgabe 02/2007 1.5 Vorbereitende Arbeiten
19
: Öffnen Sie den senkrechten Kabelkanal rechts.
: Entnehmen Sie die Lüsterklemme mit den Leitungen weiss, blau-schwarz und blau.
1
1
A207/5 nach A2
X207/3 nach A1
X6/6
X6/5
X7/1
Relais Anschluss 13