00194313-03 - 第6页
Montageanleitung SIPLACE S-25 HM / S-27 HM Asse mbly Instructions LP-Kamera Multicolor Ausgabe 02/2007 Edition PCB Camera Multicolor 6
LP-Kamera Multicolor Montageanleitung SIPLACE S-25 HM / S-27 HM Assembly Instructions
PCB Camera Multicolor Ausgabe 02/2007 Edition
5
2.13 Attachments: PCBs, Cables and Circuit Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2.13.1 Layout: PCB Camera Board and Vision Board, Modular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2.13.2 Circuit Diagrams for Assembly on S-25 HM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Montageanleitung SIPLACE S-25 HM / S-27 HM Assembly Instructions LP-Kamera Multicolor
Ausgabe 02/2007 Edition PCB Camera Multicolor
6

SIPLACE S-25 HM / S-27 HM 1 Montageanleitung für LP-Kamera Multicolor
Ausgabe 02/2007 1.1 Übersicht
7
1 Montageanleitung für LP-Kamera
Multicolor
1.1 Übersicht
In dieser Anleitung ist die Montage der Option "LP-Kamera Multicolor" an SIPLACE S-25 HM
und an S-27 HM beschrieben.
Die optionale LP-Kamera Multicolor wird anstelle der Unterportalkamera (LP-Kamera mit Nor-
mallicht) UND der optionalen Schräglichtbeleuchtung eingesetzt. Sie dient der Verbesserung der
Markenerkennung und der im Ergebnis höheren Genauigkeit der Bestückung.
Mit der LP-Kamera Multicolor kann mindestens das gesamte Spektrum der bisher mit Normal-
licht oder Schräglicht erkannten Marken erfaßt werden.
1.2 Voraussetzungen
Die Montage muß immer an allen Portalen erfolgen.
S-25 HM 1
– Softwareversion ab 502.01
– Die modulare Kopfplatine muss für den Betrieb der Multicolor-Kamera montiert sein.
Falls sie nicht montiert ist, muss sie nachgerüstet werden:
– An Maschinen ab Sept. 98 bis Dez. 98 muß eine Tragschiene (Hutschiene) im Klemmenfeld
rechts eingebaut werden. Diese ist nicht im Montagesatz enthalten.
1
1
1
Montagesatz "Kopfplatine S-23 (S-25HM)", modular Art. Nr.: 00359488-01
2 Kopfplatine S-23 (S-25HM) komplett" (modular) Art. Nr.: 00353198-02
Portal-Kopfverteiler S-23 (S-25 HM) modular Art.-Nr. 00344486-01
Prozessor-Board 80C515C Art-Nr. 00344485-01
SM-Board modular Art.-Nr. 00344488-02
Vision-Board modular Art.-Nr. 00344489-02
2 Kabel Bestückkopf : lange Flachbandkabel inkl. Stecker 40 polig Art.-Nr. 00358917-01
1 Kabel BE-Beleuchtung, mehrfach gefaltetes Flachbandkabel in-
kl. Stecker, 26-polig
Art.-Nr. 00351063-01
1 Montageanleitung Kopfplatine komplett, modular, für S-25 HM
und HS-50"
Art.-Nr. 00192393-01