NR_WPW_WPC_F3_F4 - 第4页
Nachrüst anleitung/Ret rofitting I nstruct ions WPW an SIP LACE 80F3/F4 / WP C on SIPLA CE 80F3/F4 Ausgabe 09/96 / 09/96 Edit ion Seite/Page 3 von/of 12 1DFKUVW DQOHLWXQJ: DIIOHS DFNZHFKVOHUDQ 6,3/$&()) …
Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions WPW an SIPLACE 80F3/F4 / WPC on SIPLACE 80F3/F4
Ausgabe 09/96 / 09/96 Edition
Seite/Page 1 von/of 12
,QKDOW
1$&+5h67$1/(,781*:$))/(3$&.:(&+6/(5$16,3/$&())
1 A
LLGEMEINES....................................................................................................................................................3
1.1 Nachrüstsatz für WPW 80F/3 mit BE-Tisch SIPLACE 80 F3/F4 Artikel Nr.: 00320515-01.....................3
1.2 Nachrüstsatz für WPW 80F/3 ohne BE-Tisch SIPLACE 80 F3/F4 Artikel Nr.: 00116425-01..................3
1.3 Nachrüstsatz für WPW 80F/3 mit BE-Tisch 930 mm SIPLACE 80 F3/F4 Artikel Nr.: 00320147-01.......4
1.4 Nachrüstsatz für WPW 80F/3 ohne BE-Tisch 930 mm SIPLACE 80 F3/F4 Artikel Nr.: 00116426-01....4
1.5 Voraussetzungen ......................................................................................................................................4
1.6 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel........................................................................................................5
1.7 Dokumentation..........................................................................................................................................5
1.8 Sicherheitshinweise...................................................................................................................................6
2 D
URCHZUFÜHRENDE ARBEITEN ..........................................................................................................................7
2.1 Vorarbeiten................................................................................................................................................7
2.2 Einbau WPW.............................................................................................................................................7
2.3 Elektrik.......................................................................................................................................................9
2.4 Vermessen der Tischpositionen..............................................................................................................10
2.5 Dateneingabe am Linienrechner.............................................................................................................12
2.6 Definieren einzelner Flächenmagazine...................................................................................................12
3 E
VENTUELL AUFTRETENDE FEHLER...................................................................................................................12
Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions WPW an SIPLACE 80F3/F4 / WPC on SIPLACE 80F3/F4
Ausgabe 09/96 / 09/96 Edition
Seite/Page 3 von/of 12
1DFKUVWDQOHLWXQJ:DIIOHSDFNZHFKVOHUDQ
6,3/$&())
$OOJHPHLQHV
1DFKUVWVDW]IU:3:)PLW%(7LVFK6,3/$&())
$UWLNHO1U
Der Nachrüstsatz besteht aus:
−
WPW 80F/3 Artikel Nr.: 00319890-01
−
Flächenmagazin SIPLACE 80 F, groß Artikel Nr.: 00116431-01
−
BE-Tisch fest F 80/4 Artikel Nr.: 00321530-02
−
Gurtabfallbehälter Artikel Nr.: 00307282-01
−
Gurtvorratsbehälter Artikel Nr.: 00306660-02
−
Leitblech WPW Artikel Nr.: 00320321-01
−
Leergurtleitkanal (kurz) Artikel Nr.: 00307279-03
1DF KUVWVDW]IU:3:)RKQH%(7LVFK6,3/$&( ) )
$UWLNHO1U
−
Der Nachrüstsatz besteht aus:
−
WPW 80F/3 Artikel Nr.: 00319890-01
−
Flächenmagazin SIPLACE 80 F, groß Artikel Nr.: 00116431-01
−
Gurtabfallbehälter Artikel Nr.: 00307282-01
−
Gurtvorratsbehälter Artikel Nr.: 00306660-02
−
Leitblech WPW Artikel Nr.: 00320321-01
−
Leergurtleitkanal (kurz) Artikel Nr.: 00307279-03

WPW an SIPLACE 80 F3/F4 / WPC on SIPLACE 80 F3/F4 Nachrüstanleitung/Retrofitting Instructions
Ausgabe 09/96 / 09/96 Edition
Seite/Page 4 von/of 12
1DFKUVWVDW]IU:3:)PLW%(7LVFKPP6,3/$&())
$UWLNHO1U
Der Nachrüstsatz besteht aus:
−
Nachrüstsatz WPW 80 F/3 mit BE-Tisch Artikel Nr.: 00320515-01
−
WPW 80F USA Aufrüstsatz Artikel Nr.: 00320148-01
1DFKUVWVDW]IU:3:)RKQH%(7LVFKPP6,3/$&())
$UWLNHO1U
Der Nachrüstsatz besteht aus:
−
Nachrüstsatz WPW 80 F/3 ohne BE-Tisch Artikel Nr.: 00116425-01
−
WPW 80F USA Aufrüstsatz Artikel Nr.: 00320148-01
9RUDXVVHW]XQJHQ
Es sind folgende Kombinationsmöglichkeiten zu berücksichtigen:
Siplace 80F3 WPW „alt“ Andockleiste Artikel Nr. 00327454-01
Siplace 80F3 WPW „neu“ Andockleiste Artikel Nr. 00327454-01
Siplace 80F4 WPW „alt“ Andockleiste Artikel Nr. 00320150-01
Siplace 80F4 WPW „neu“ Andockleiste Artikel Nr. 00320150-01
+LQZHLV
Es ist vorher mit dem Kunden abzuklären, welche der oben genannten Kombinationsmöglichkeiten zu
berücksichtigen ist.
%HQ|WLJWH:HUN ]HXJHXQG+LOIVPLWWHO
− Standardwerkzeug