AX-501 AX-301 安装手册 - 第25页
4022 593 52152 安装手册 08.02 AX-301/5 01, AX-3/5 25 ch03.fm 第 3 章 图 25 承重脚调节表 • 预先调节好 3 个承重脚后将机器放至安装位置 ，使机器的 3 个承重脚支 撑。 （承重脚 （ 4 ）仍然悬空。 ） • 检查预先调节的轨道高度，如有 必要，进行校正。 • 检查并校正机器的对齐情况 （ X 、 Y 方向） 。 • 将水平仪放在机器 X 方向的传送梁的 基座上， 然后在 …
第
3
章
安装手册 4022 593 52152
24 AX-301/501, AX-3/5 08.02
ch03.fm
3.1.8 调整机器水平
3.1.8.1 传送轨道高度
如有可能，在出厂前将所有 AX-301/501， AX-3/5 和 FCM 机器的轨道高度调节
为相同高度，误差在 SMEMA 范围以内，或至少调整为相互的高度相差不超过
13 mm
（图 23）。这样就增强了经过升级的 FCM-II 料车在多台 AX-301/501，
AX-3/5 和 FCM 机器之间的可互换性，并避免了重新调节料车的麻烦。
图
23
调节传送轨道高度
3.1.8.2 水平调整步骤
注： 使机器以三个承重脚支撑，然后对其进行水平调整。
将机器放至安装场所前最好先调节承重脚 （1、 2、 3）的高度。这样可
简化安装时的承重脚高度的调节工作。
图
24
机器水平调整
• 检查所需的传送轨道高度，然后将承重脚 1、 2、 3 调节至相应的高度
（7）， 请参见图 25。拧松锁定螺母 （6），然后转动承重脚 （5）。使用安
装工具组件中的钩形扳手。
转动承重脚 4，使其悬空，防止其影响机器的水平调整。
SMEMA 2
SMEMA 1
6
5
7
4022 593 52152 安装手册
08.02 AX-301/501, AX-3/5 25
ch03.fm
第
3
章
图
25
承重脚调节表
• 预先调节好 3 个承重脚后将机器放至安装位置，使机器的 3 个承重脚支
撑。（承重脚 （4）仍然悬空。）
• 检查预先调节的轨道高度，如有必要，进行校正。
• 检查并校正机器的对齐情况 （X、 Y 方向）。
• 将水平仪放在机器 X 方向的传送梁的基座上，然后在 0.5 mm ／ m 的误差
范围内调节机器水平。
可按照图示位置放置水平仪。
X 和 Y 方向的精确为 ± 0.1 mm。
水平仪的放置位置如图所示。在测量 Y 方向时，传送梁基座上没有足够空间放置
水平仪。因此可在传送梁 Z 轴位置的顶部进行测量。
• 反复进行 Y 方向的水平调节：0.0 mm ／ m ± 0.1 mm ／ m。
• 使用钩形扳手拧紧锁定螺母 （6），以固定承重脚 1、 2、 3。
• 调节并固定第 4 个承重脚，确保机器的重量由 4 个承重脚均匀支撑，以免
机器放置不平衡。
SMEMA 轨道高度 承重脚距离 （7）
测量值 （mm） 英寸 测量值 - 843 mm=
940 mm 37 97
965 mm 38 122
第
3
章
安装手册 4022 593 52152
26 AX-301/501, AX-3/5 08.02
ch03.fm
3.1.9 防震
为防止机器在发生地震时受损，可将机器的钢质承重脚锚接在地面上。承重脚的
确切位置如
图 17 （AX-301， AX-3）和图 19 （AX-501， AX-5）所示。
图
26
承重脚
可采用两种不同的方法将机器锚接至地面。
■ 在机器被置于流水线后将其锚接至地面
确定系统的确切位置后（系统水平被调整，并被置于流水线中，且与流水线中的
前后系统对齐放置），请执行以下步骤：
• 使用记号笔等工具在地面上标出承重脚孔的位置。
• 抬起并移走机器，露出需要钻孔的位置。
• 在标示位置钻孔，然后装入地面锚栓或地脚螺栓。
• 抬起机器，将其放在地面锚栓上。
• 检查机器的水平情况。
• 根据地面锚栓的安装要求，拧紧螺栓或螺母，将承重脚固定在地面上。
■ 参考投影图 （占地面积示意图）将机器锚接至地面
确定系统的确切位置后 （参考投影图 （占地面积示意图）），请执行以下步骤：
• 参照图 17（AX-301，AX-3）或 图 19（AX-501，AX-5）确定承重脚的位置。
• 用记号笔等工具在地面上标出 4 个承重脚的位置。
• 钻孔，然后装入所选的地脚螺栓或螺母。
• 将机器承重脚放在标示位置上。
• 调整机器水平。
• 根据地面锚栓的安装要求，用螺母或螺栓将机器固定在地面上。
10 ± 0.5
13 ± 0.5
37.5 ± 0.5