00196974-04-BA-SX12-V2-DA - 第26页

1 Indledning Betjeningsvejledning SIPLACE SX1/SX2 1.5 Betjeningsniveauer Fra softwarev ersion SR.706.1 SP1 Udgave 10/2014 DA 26 1.5 Betjeningsniveauer Bestemte funktioner eller menuer er forbe holdt udd annet personale. …

Betjeningsvejledning SIPLACE SX1/SX2 1 Indledning

Fra softwareversion SR.706.1 SP1 Udgave 10/2014 DA 1.4 Personalets kvalifikationer og skoling

1.4 Personalets kvalifikationer og skoling

Personale, der beskæftiger sig med betjening, vedligeholdelse, inspektion og montage, skal be-

sidde de fornødne kvalifikationer til det pågældende arbejde. Ansvarsområde, kompetence og

overvågning af personalet skal være fastlagt nøjagtigt af ejeren. Råder personalet ikke over det

nødvendige kendskab, skal det sendes på kursus og instrueres iht. gældende regler. Instruktion

skal varetages af autoriseret og uddannet personale.

SMT Academy

SMT Academy tilbyder træningskurser, hvor jeres team kan få formidlet faglig kompetence, lige

fra den grundlæggende SIPLACE-brugertræning til videreskoling af jeres fageksperter. Vore træ-

ningskurser kan afholdes ude på virksomheden hos jer eller i et af vore SIPLACE-træningscentre

rundt omkring i verden. Ud over vort udbud i standardiserede træningskurser kan vi også køre

træningsprogrammer tilpasset efter jeres specifikke behov.

SIPLACE-træningskurser er altid modulært opbygget. Det vil sige, at I for det første kan booke

standardkurser. Men derudover også sammensætte separate temaer efter ønske til et samlet træ-

ningsprogram, der retter sig mod de særlige betingelser, der gælder for jeres produktion.

Træningskurser for SIPLACE SX

Til SIPLACE SX udbydes kurser i brugertræning, vedligeholdelsestræning og teknisk træning

(indstilling og reparation af systemerne).

Standardkurser for SIPLACE SX

– SIPLACE Training for brugere

– SIPLACE Minor og Major Maintenance Trai-

ning for SX

– SIPLACE Teknisk Training for SX

Opbygningskurser og kundespecifikke

kurser til SIPLACE SX

– SIPLACE SX Advanced Training-moduler

– SIPLACE SX Upgrade Training-moduler

Andre træningskurser

– SIPLACE Programmørtræning for SIPLACE

Pro

– SIPLACE Vision Training

– SIPLACE Feeder Care Training

BEMÆRK

Betjening af anlægget kun ved kvalificeret personale

 kun personer med den tilsvarende kvalifikation må tage maskinen i brug, betjene den

eller udføre andet arbejde ved automaten.

Kvalifikationerne skal kunne dokumenteres ved deltagelse i skolingsforløb eller modtagel-

se af instruktion fra personalet.

1 Indledning Betjeningsvejledning SIPLACE SX1/SX2

1.5 Betjeningsniveauer Fra softwareversion SR.706.1 SP1 Udgave 10/2014 DA

1.5 Betjeningsniveauer

Bestemte funktioner eller menuer er forbeholdt uddannet personale. Derudover skal der skelnes

mellem følgende betjeningsniveauer:

– Produktion

– Avanceret produktion

– Service (kunde)

– Service (SIPLACE)

Betjeningsniveauerne "Avanceret produktion" og "Service (kunde) kan beskyttes af en ad-

gangskode. Betjeningsniveauet "Service (SIPLACE)" er allerede beskyttet af en adgangskode.

Produktion 1

Dette betjeningsniveau har personer adgang til, som er uddannede i at betjene maskinen. De kan

betjene maskinen og hente de menuer frem, som skal benyttes til at betjene maskinen.

Avanceret produktion 1

Dette betjeningsniveau har personer adgang til, som har gennemført særlige skolingsforløb og er

autoriserede til klargøringsaktiviteter, f.eks. oprettelse af opsætningskonfigurationer eller bereg-

ning af visionparametre etc.

Service (kunde) 1

Dette betjeningsniveau er for særligt uddannede teknikere hos kunden, som f.eks. kan foretage

indstillinger i maskinens opsætning.

Service (SIPLACE) 1

Personer med adgang til dette betjeningsniveau er uddannede til at udføre servicearbejder samt

omstillinger og eftermonteringer på automaten.

Betjeningsvejledning SIPLACE SX1/SX2 1 Indledning

Fra softwareversion SR.706.1 SP1 Udgave 10/2014 DA 1.6 Vigtige forskrifter vedr. driftsvejledningen

1.6 Vigtige forskrifter vedr. driftsvejledningen

1.6.1 Indhold og opbevaring af driftsvejledningen

Denne betjeningsvejledning indeholder grundlæggende information, som skal iagttages ved op-

stilling, drift og reparation af automaten. Vejledningen skal derfor læses af serviceteknikere, fag-

og betjeningspersonale og af anlægsejeren inden montage og idriftsættelse. Vejledningen skal al-

tid være disponibel på automatens brugssted.

Desuden skal ejeren sikre, at indholdet i driftsvejledningen er blevet forstået helt af personalet.

1.6.2 Farehenvisninger

1.6.3 Producentens/leverandørens ansvar for mangler

Vi gør opmærksom på, at indholdet i denne betjeningsvejledning kun er af beskrivende og forkla-

rende natur og ikke indeholder nogen aftalemæssige betingelser eller tilsagn. Samtlige forpligtel-

ser, der er pålagt ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG, fremgår endeligt af den kontrakt, der

ligger til grund for leveringen af den her beskrevne maskine. Dette gælder især for alle udsagn

vedr. kapacitetsevne eller levetid samt aftalt ansvar for mangler. De kontraktmæssige bestemmel-

ser vedr. ansvar for mangler bliver hverken udvidet eller begrænset af udførelserne i denne drift-

svejledning.

ADVARSEL

Læs betjeningsvejledningen!

 Alt arbejde må kun udføres af trænet og kvalificeret personale .

 Udfør kun handlinger ved maskinen, hvis du nøjagtigt kender den pågældende del af

betjeningsvejledningen.

 Overhold absolut alle advarsels-, sikkerheds- og farehenvisninger.

 Læs i den forbindelse betjeningsvejledningens kapitel 2 omhyggeligt.