00196974-04-BA-SX12-V2-DA - 第29页
Betjeningsvejledning SIPLACE SX1/SX2 1 Indledning Fra softwareversion SR.706.1 SP1 Udgave 10/2014 DA 1.6 Vigtige forskrifter vedr. driftsvejledningen 29 Desuden har registrerede kun der adgang til SIPL ACE Use r Group. D…

1 Indledning Betjeningsvejledning SIPLACE SX1/SX2
1.6 Vigtige forskrifter vedr. driftsvejledningen Fra softwareversion SR.706.1 SP1 Udgave 10/2014 DA
28
1.6.4 Oversigt over forskellige udgaver
1
1.6.5 Yderligere informationer og indhold af dokumentationspakken
1.6.5.1 Hvor kan De få informationer?
I tilfælde af spørgsmål til denne vejledning, eller hvis der ønskes yderligere information om særlige
emner, så kontakt venligst den pågældende SIPLACE-filial eller os på adressen:
ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 München 1
1.6.5.2 SIPLACE i World-Wide-Web (WWW)
Vi findes også på internettet. På adressen http://www.siplace.com kan du logge ind på vores
SIPLACE-homepage.
1
Menustyring og informationer findes på to sprog. Vælg mellem den tyske og engelske version.
De enkelte rubrikker indeholder informationer om
– vore produkter
– tjenesteydelser
– kontaktpersoner osv.
Udgave Ændringer
04/2012 DA Første udarbejdelse med SR.706.xx
01/2013 DA Stationssoftware SR.706.1 SP1
Formelle tilpasninger
Ændringer af de samlede visninger (betjeningspanel)
04/2014 DA Stationssoftware fra SR.706.1 SP1
SIPLACE JTF-S/JTF-M
SIPLACE Very High Force TwinStar (VHF TH)
SIPLACE 12-Segment Collect&Place hoved (C&P12)
03015 Bestykning
Formelle tilpasninger
10/2014 DA Nyt distributionsnummer af maskintyperne
SIPLACE SmartFeeder 8 mm X
Universel pipetteveksler til SIPLACE CPx
Betjeningsvejledning SIPLACE SX1/SX2 1 Indledning
Fra softwareversion SR.706.1 SP1 Udgave 10/2014 DA 1.6 Vigtige forskrifter vedr. driftsvejledningen
29
Desuden har registrerede kunder adgang til SIPLACE User Group. Der kan De hente specielle
informationer frem om vores bestykningsautomat som f.eks.
– teknisk dokumentation
– tekniske informationer
– reservedelskataloger osv.
Og så nemt er det at blive registreret for at få adgang til User Group:
Klik på ’Register now’.
Udfyld anmeldelsesblanketten og afsend den.
Efter et kort stykke tid modtager De en adgangsberettigelse med en USER-ID og et password (ko-
deord).

1 Indledning Betjeningsvejledning SIPLACE SX1/SX2
1.6 Vigtige forskrifter vedr. driftsvejledningen Fra softwareversion SR.706.1 SP1 Udgave 10/2014 DA
30
1.6.5.3 Dokumentationspakker, udgave 10/2014
Dokumentationspakken SX1/SX2, fra SR 706.1 SP1, udgave 10/2014 fås på følgende sprog:
1
1
Pakkeindhold Sprog
*a
Artikel-nr.
DVD-produktdokumentation inkl. komponentkatalo-
ger
(Pdf og HTML), tysk + engelsk
Kredsløbsdiagrammappe tysk + engelsk
Betjeningsvejledning (SX1/SX2, WPC5/WPC6) på
det bestilte sprog
Vedligeholdelsesvejledning (SX1/SX2, WPC5/
WPC6) på det bestilte sprog
JobGuides / JobPoster på det bestilte sprog
Vinkellære / tapelære på det bestilte sprog
Train.Dok. CD-ROM Vision CBT
Tysk 00197046-02
Engelsk 00197047-02
Fransk 00197048-02
Italiensk 00197049-02
Spansk 00197050-02
Portugisisk 00197051-02
Ungarsk 00197052-02
Tjekkisk 00197053-02
Russisk 00197054-02
Tyrkisk
*b
På forespørgsel
Polsk 00197055-02
Estnisk 00197056-02
Finsk 00197057-02
Svensk 00197058-02
Dansk 00197059-02
Rumænsk 00197277-02
Hollandsk
b
00197060-02
S. Kinesisk 00197061-02
Koreansk 00197062-02
Japansk
b
00197063-02
*)a Mulighed for andre sprog på anmodning.
*)b På forespørgsel
BEMÆRK
Yderligere informationer
Yderligere information om stationsudvidelserne beskrevet i kapitel 6
, såsom montage-,
betjenings- og vedligeholdelsesvejledninger, findes på SIPLACE's hjemmeside.