FCM_User Reference Manual.pdf.pdf - 第12页
General Safety Rules User Re ference Manual 4022 5 91 96082 1-2 FCM Multiflex 02.02 ! WAR NING: TO URGE ATT ENTIO N IN OR DER TO PREV E NT PE RSO NA L I NJUR IE S O R DANGERO US SIT UATIONS , FURT HER DESCRIB ED W ITHIN …

4022 591 96082 User Reference Manual
02.02 FCM Multiflex 1-1
General Safety Rules
CHAPTER 1 General Safety Rules
1.1 General
For the correct and safe use of the FCM Multiflex, it is essential that all personnel
follow generally accepted safety procedures in addition to the safety precautions
specified in this operating manual. The manuals has warning and cautionary
statements throughout the whole manual where applicable. Warnings and
cautionary statements and/or symbols are present on the system where applicable.
1.2 Personnel Qualification
Operation, adjustment, maintenance and repair of the FCM Multiflex may only be
carried out by qualified and trained personnel.
The following training levels are defined:
• Operator level.
• User or supervisor level.
• Maintenance or Service level 1.
Maintenance or Service level 2.
For each level an official
Assembléon
training is available at one of the official
Assembléon
Training Centers
1.3 Basic Safety Rules
When the FCM Multiflex is switched off by the main switch, this switch must always
be locked by a padlock!
Do not use the machine in an environment where flammable gasses are present or
where the dus class exceeds 100,000 (average industrial environment).
1.3.1 Safety Compliance
The safety of the FCM Multiflex complies with CE directives.
(For details see Declaration of Conformity)
1.4 Cautions and Warnings
CAUTION
CAUTION: TO URGE ATTENTION IN ORDER TO PREVENT DAMAGES TO EQUIPMENT,
FURTHER DESCRIBED WITHIN THIS TEXT.

General Safety Rules
User Reference Manual 4022 591 96082
1-2 FCM Multiflex 02.02
!
WARNING: TO URGE ATTENTION IN ORDER TO PREVENT PERSONAL INJURIES OR
DANGEROUS SITUATIONS, FURTHER DESCRIBED WITHIN THIS TEXT.
1.5 Warning Stickers
TABLE 1-1 Warning Stickers
1.6 Electrical Safety
1.6.1 Safety Switches
When the safety circuit is broken (by disengaging any of the safety switches), all
power to the FCM Multiflex actuators is immediately removed.
Danger. High voltage!
Danger. Class I laser
product, risk of
laser radiation.
Don’t touch: Very sensitive part,
do not touch.
Danger. Do not enter
because of moving
parts.
Caution laser light. Do not
stare into beam
CLASS 1 LASER PRODUCT

4022 591 96082 User Reference Manual
02.02 FCM Multiflex 1-3
General Safety Rules
FIGURE 1-1 Safety switches
1.6.2 Emergency Stop Button
When the safety circuit is broken (by disengaging any of the safety switches), all
power to the FCM Multiflex actuators is immediately removed.
In case of an emergency push on one of the red emergency stop buttons to switch
off the servo power.
CAUTION
CAUTION: AN EMERGENCY STOP SITUATION MAY LEAD TO INCOMPLETE PRODUCTS
Pull the red emergency stop button to release the emergency.
Interlocked
safety switch
Interlocked
safety switch
Emergency panel
(run-in)
Main switch panel
(run-out)
Interlocked
safety switch
Trolley-Interlock
safety switches