00194340-01 - 第12页
Retrofit Instructions & User’s Manual / Automatic Vacuum Support Pins (AVSP) Edition 04/2006 Figure 1.3.1-2 Control unit Figure 1.3.1-3 Teach pendant 1-8

Retrofit Instructions & User’s Manual / Automatic Vacuum Support Pins (AVSP)
Edition 04/2006
1.3 Product description
1.3.1 Product overview
AVSP consists of 3 main components, which are:
(1) Support Pin Block or Pin Module
(2) Control Unit
(3) User Interface Pendant or Teach Pendant
Figure 1.3.1-1 Pin module
1-7

Retrofit Instructions & User’s Manual / Automatic Vacuum Support Pins (AVSP)
Edition 04/2006
Figure 1.3.1-2 Control unit
Figure 1.3.1-3 Teach pendant
1-8

Retrofit Instructions & User’s Manual / Automatic Vacuum Support Pins (AVSP)
Edition 04/2006
These components are connected to each other electrically and pneumatically to function.
Figures below show an overview of interconnection on both the single and dual conveyor
SIPLACE HS-60 machine.
Figure 1.3.1-4 Overview of interconnection on single conveyor SIPLACE machine (HF & HS-60)
1-9