Istruzioni d´uso_HF3_14_it - 第221页
Cambio del modo operativo Le modalità operative principali della macchina sono rappresentate nel diagramma di flusso sotto forma di rettangoli. Il testo all'interno del rettangolo compare sem- pre nella barra di sta…
Elettronica spenta
Elettronica accesa
Alimentazione spenta
Tensione di alimentazione OKTensione di alimentazione OK
Colladuare Emergenza spenta
Movimentazione spenta
Modalità manutenzione
No
No
NoNo
No
No
Si
Si
Si
SiSi
Referenziamento
di tutti i servoassi OK?
No
Si
No
Si
No
Si
Si
No
Si
Si
Si
No
Si
No
No
No
SiSi
Emergenza spenta OK?Emergenza spenta OK?
No
Si
Aspirazione OK?
CAN-Initialisierung UND SPS-
Initialisierung OK?
No
No
Movimentazione accesa Movimentazione accesa
Inizializzazione macchina
Referenziamento dei servoassi
Referenziamento
dei servoassi OK?
No
Si
Si
Si
No
Si
L'operatore ha
avviato il referenziamento
dei servoassi?
No
I servoassi sono
disponibili?
No
Tensione di
alimentazione OK?
Modalità automatica
Interruttore principale
ON
Non esistono errori per
[Elettronica spenta]?
La seguente condizione
comporta altrettanto
il diretto passaggio nel modo
[Alimentazione spenta]:
• La versione del software di
visualizzazione è superata
Le seguenti condizioni
comportano altrettanto
il diretto passaggio nel modo
[Tensione di alimentazione OK]:
• Emergenza spenta premuto
OPPURE
Emergenza spenta errore
• Temporizzatore in fase di OFF
E macchina vuota
L'orologio di commutazione
si trova in fase di
ON?
Colladuare Emergenza spenta
Le seguenti condizioni
comportano altrettanto
il diretto passaggio nel
modo
[Movimentazione spenta]:
• Il tasto [Movimentazione
spenta]
è stato premuto
• È presente un errore che
comporta la
[Movimentazione spenta],
per es. l'utente opzionale
CAN non è configurato
È stato
premutoil tasto
[Movimentazione accesa]?
Movimentazione spenta
È stato
premutoil tasto
[Movimentazione accesa]?
È stato raggiunto un
periodo di preriscaldo,
per es. [Riscaldo]?
Interno: PLC OK?
Il tasto [Modalità automatica]
è premuto?
La macchina è vuota?
NON è presente
alcun messaggio che impedisca la
commutazione nella
[Modalità automatica]
L'utente ha selezionato
un programma di saldatura?
Il tasto
[Modalità manutenzione]
è premuto?
Compareil dialogo
delle selezioni
[........................]
Con l'opzione
[tasto blu RESET]
Diagramma di flusso: I rettangoli azzurri indicano le modalità di stato della macchina.
Le modalità di stato sono visualizzate anche nella barra di stato dell'interfaccia utente.
È stato
premuto il tasto
blu di RESET?
Descrizione del funzionamento | 6
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 220 / 0
Cambio del modo operativo
Le modalità operative principali della macchina sono rappresentate nel diagramma
di flusso sotto forma di rettangoli. Il testo all'interno del rettangolo compare sem-
pre nella barra di stato della finestra di dialogo di avvio. Lì è possibile leggere in
qualsiasi momento la modalità operativa attuale.
La barra di stato si trova nel margine inferiore del monitor:
user: none Automatic mode Library Soldering program
Fig. 71: La barra di stato visualizza l'utente attualmente collegato e il modo operativo attuale della macchina. Nel modo automatico
vengono visualizzati anche la libreria e il programma di saldatura momentaneamente attivo.
Nella barra degli strumenti superiore sono visibili i pulsanti per le modalità operati-
ve:
Preheating Soldering module ExitInfeed Infeed unit
Solder pot
user: none maintenance mode
Flux unit
Fig. 72: Barra degli strumenti superiore
Se la macchina si trova nella modalità operativa [Automatic mode]:
Questo pulsante è visibile solo nel modo operativo [Automatic mode]. Cliccando su
questo pulsante è possibile arrestare un programma di saldatura attivo e commuta-
re la macchina nel modo operativo [Maintenance mode].
Se la macchina si trova nella modalità operativa [Maintenance mode]:
Cliccando su questo pulsante si può cambiare il modo operativo della macchina o
selezionare un programma di saldatura.
Se la macchina si trova nella modalità operativa [Movement off]:
Quando viene visualizzato il simbolo verde, la macchina si trova nel modo operativo
[Movement off]: Cliccando su questo pulsante, si può passare al modo operativo
[Maintenance mode].
Se la macchina si trova nella modalità operativa [Maintenance mode]:
Quando viene visualizzato il simbolo rosso, la macchina si trova nel modo operativo
[Maintenance mode] Cliccando su questo pulsante, si può passare al modo operati-
vo [Movement off].
6.13.1
Descrizione del funzionamento | 6
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 221 / 0
Protocollo di saldatura e dati operativi
Questa funzione consente di registrare e documentare con precisione l'intero pro-
cesso di produzione. È possibile consultare ed esportare i dati di un carico di pro-
dotto. Per ogni scheda elettronica di una serie è possibile generare un file separato
dei dati di processo.
Aprire la finestra di dialogo
ü Per aprire la finestra di dialogo di input [Soldering report and operating data]:
1. Nella barra superiore degli strumenti della finestra di dialogo di avvio fare clic
sul pulsante
.
ð Quando compare il campo di immissione [Password]:
2. Inserire il nome utente e la password corretta.
ð Dopo aver immesso correttamente [User name] e [Password:] appare la fine-
stra di dialogo di input [Soldering report and operating data]:
Maintenance mode
Soldering report and operating data
Soldering report
Operating data
Energy measurement
Fig. 73: Finestra di dialogo di input [Report saldatura e dati operativi] Attivando i pulsanti radio in alto a sinistra si possono aprire le
corrispondenti finestre di dialogo.
6.14
Descrizione del funzionamento | 6
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 222 / 0