Istruzioni d´uso_HF3_14_it - 第226页
[Report saldatura] In questa finestra di dialogo è possibile registrare i report saldatura. È possibile vi- sualizzare o stampare il report saldatura sotto forma di tabella con tutti i valori im- postati e attuali dispon…
AVVERTENZA
Perché risultano differenze nelle posizioni numeriche dei contatori?
Quando vengono rimossi PCB dalla macchina durante il processo di produzione,
ne possono risultare differenze per i contatori tra i PCB effettivamente prodotti e
quelli alimentati. Per questo motivo, le posizioni numeriche dei contatori possono
essere modificate. Se le posizioni numeriche dei contatori sono state modificate, il
conteggio ripartirà dalla posizione numerica del contatore impostata dall'operato-
re.
Riquadro [Power values]:
è possibile leggere i valori rilevati dai trasduttori di misura integrati (optional).
Riquadro [Calculated values] I valori visualizzati in questo riquadro sono calcolati,
non si tratta di misure effettive.
Cliccare sul pulsante
per chiudere il dialogo.
Descrizione del funzionamento | 6
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 225 / 0
[Report saldatura]
In questa finestra di dialogo è possibile registrare i report saldatura. È possibile vi-
sualizzare o stampare il report saldatura sotto forma di tabella con tutti i valori im-
postati e attuali disponibili. È possibile archiviare report saldatura e importare e vi-
sualizzare report saldatura archiviati.
Aprire la finestra di dialogo
ü Per aprire la finestra di dialogo di input [Soldering report]:
1. Nella finestra di dialogo [Soldering report and operating data] fare clic sul pul-
sante radio [Soldering report].
ð Viene visualizzato il report saldatura della macchina:
Maintenance mode
Soldering report and operating data
Soldering report
Operating data
Energy measurement
Fig. 75: Report di saldatura. In questa finestra di dialogo il report di saldatura viene rappresentato sotto forma di tabella
Sul lato destro della finestra di dialogo appare il report saldatura. Se non è ancora
stato registrato o importato alcun report saldatura la finestra apparirà vuota. Il re-
port saldatura viene sempre registrato nella lingua utente attualmente impostata.
6.14.2
Descrizione del funzionamento | 6
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 226 / 0
AVVERTENZA
Modifiche non possibili?
Per l'accesso a questo dialogo occorrono i diritti utente [Set value pages]. Senza il
nome utente e la password, le impostazioni possono essere solo visualizzate. In
questo caso, premere il tasto [ESC] sulla tastiera o cliccare sul pulsante [Cancel]
durante la richiesta di una password.
La barra degli strumenti inferiore dispone dei seguenti pulsanti:
Iniziare la registrazione. Durante la registrazione, il pulsante diventa . Non è
possibile iniziare la registrazione nel modo operativo [Automatic mode]!
Fermare la registrazione. Quando la registrazione è stata fermata, il pulsante diven-
ta .
Aggiornare la visualizzazione del protocollo di saldatura. La visualizzazione del pro-
tocollo di saldatura è statica e vale sempre per il PCB che è uscito per ultimo dalla
macchina. La visualizzazione deve essere aggiornata non appena il prossimo PCB è
uscito dalla macchina. Per l'aggiornamento cliccare su questo pulsante.
Apre il dialogo d'impostazione [Soldering report]. Durante la registrazione del pro-
tocollo di saldatura, questo pulsante non è disponibile.
Importa i protocolli di saldatura e li visualizza.
Stampa il report saldatura attuale.
Chiude il dialogo
Descrizione del funzionamento | 6
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 227 / 0