Istruzioni d´uso_HF3_14_it - 第358页
ð Si apre la finestra di dialogo di input [Messages]: Failure Messages Edit dialog Danger Warning Service Cyclic Waiting Info Facility 1 Facility 2 Facility 3 Text Maintenance mode Fig. 133: Finestra di dialogo di input …
Il dialogo di input [Messaggi]
Le finestre di dialogo dell'amministrazione messaggi servono alla rappresentazione
chiara di tutti i messaggi che si susseguono durante il processo di produzione. I
messaggi vengono segnalati contemporaneamente attraverso le spie luminose pre-
senti sulla macchina.
Il pulsante
viene visualizzato in ogni finestra di dialogo nella barra di stato,
esclusa la finestra di dialogo [Messages] Facendo clic si apre la finestra di dialogo di
input [Messages]. Il pulsante lampeggia non appena è presente un messaggio.
AVVERTENZA
Modifiche non possibili?
Per l'accesso a questo dialogo occorrono i diritti utente [Acknowledge messages].
Senza il nome utente e la password, le impostazioni possono essere solo visualiz-
zate. In questo caso, premere il tasto [ESC] sulla tastiera o cliccare sul pulsante
[Cancel] durante la richiesta di una password.
Visualizzare i messaggi
ü Per visualizzare i messaggi:
1. Fare clic sul pulsante
7.2
Trattamento di messaggi e anomalie | 7
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 357 / 0
ð Si apre la finestra di dialogo di input [Messages]:
Failure
Messages
Edit dialog
Danger Warning Service Cyclic Waiting Info
Facility 1 Facility 2 Facility 3 Text
Maintenance mode
Fig. 133: Finestra di dialogo di input [Messages]
Trattamento di messaggi e anomalie | 7
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 358 / 0
Tipi di messaggio
Nella parte superiore della finestra di dialogo si trovano i pulsanti, ognuno dei quali
rappresenta un tipo di messaggio:
Pulsante / tipo di
messaggio
Segnale della spia
luminosa
Descrizione del
messaggio
Esempio
[Danger]
La luce rossa lam-
peggia
Emergenza, stato
pericoloso, neces-
sario intervento im-
mediato. L'ingresso
viene bloccato.
Errore scarico aria,
circuito di sicurezza
aperto
[Failure]
La luce rossa è ac-
cesa fissa oppure la
luce arancione (op-
zionale) lampeggia
Stato anormale,
stato critico immi-
nente. L'ingresso
viene bloccato
Errore di tolleranza
[Warning]
La luce blu lampeg-
gia
Stato anormale,
stato critico immi-
nente. L'ingresso
viene bloccato
Il monitoraggio è
stato deselezionato
[Service]
La luce blu lampeg-
gia
Intervento del ser-
vice assolutamente
necessario. Inter-
vento del service
assolutamente indi-
spensabile. L'in-
gresso viene bloc-
cato
Il prodotto (azoto,
stagno, flussante...)
è assente
[Cyclic messages]
La luce blu lampeg-
gia
Intervento del ser-
vice assolutamente
necessario, inter-
vento dell'operato-
re necessario come
da messaggio cicli-
co definito dall'u-
tente. L'ingresso
viene bloccato.
Consultare inoltre il
capitolo [Cyclic
messages]
In funzione di mes-
saggi definiti dall'u-
tente
[Waiting message]
La luce verde lam-
peggia
Viene visualizzato
un messaggio di at-
tesa fino a quando
è raggiunto un de-
terminato stato
operativo. L'ingres-
so non viene bloc-
cato
Temperatura della
pasta saldante non
ancora raggiunta
[Info]
Nessuna indicazio-
ne del segnale lumi-
noso. Il pulsante
lampeggia
Una nota segnala
un determinato sta-
to operativo. L'in-
gresso non viene
bloccato.
Referencing asse
non eseguito
7.3
Trattamento di messaggi e anomalie | 7
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 359 / 0