Istruzioni d´uso_HF3_14_it - 第66页
Montare il semaforo di segnalazione La spia luminosa è di norma già collegata al cavo e deve soltanto essere montata nella posizione prevista. ü Montare la spia luminosa: 1. Utilizzare attrezzi idonei. ð Se la spia lumin…

Riempimento del circuito secondario dell'acqua (optional)
Riempire il serbatoio di riserva
ü Il serbatoio di riserva del circuito secondario dell'acqua e la pompa del refrige-
rante (2) si trovano all'ingresso della macchina.
1. Togliere il rivestimento nella zona del serbatoio di riserva sul lato posteriore
della macchina.
2. Ruotare in senso antiorario il coperchio (1) del serbatoio di riserva e toglierlo.
AVVERTENZA
Nota importante sulla qualità dell'acqua richiesta
Per le specifiche della qualità dell'acqua consultare il manuale d'uso del costrutto-
re della pompa. L'acqua inoltre deve contenere il 25% di Antifrogen N, n. art.
6ZT00167.
ü Riempire il serbatoio:
1. Riempire il serbatoio fino a raggiungere il livello indicato (3).
2. Chiudere il coperchio del serbatoio di riserva.
3. Riagganciare i pannelli di rivestimento
ð A questo punto il procedimento è completato.
Montaggio dei gruppi
Ad eccezione del semaforo di segnalazione, la macchina viene normalmente conse-
gnata in una sola unità. In casi eccezionali, ad es. in virtù delle condizioni locali, la
macchina viene consegnata in gruppi.
ATTENZIONE
Malfunzionamenti della macchina sono possibili! Sussiste pericolo di danni a
persone e a cose!
1. Questi gruppi possono essere montati solamente da personale qualificato e
istruito!
4.10
1 23
4.11
Trasporto, montaggio, magazzinaggio, smaltimento | 4
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 65 / 0

Montare il semaforo di segnalazione
La spia luminosa è di norma già collegata al cavo e deve soltanto essere
montata nella posizione prevista.
ü Montare la spia luminosa:
1. Utilizzare attrezzi idonei.
ð Se la spia luminosa non è collegata:
2. Far eseguire il collegamento elettrico da un elettricista.
ð A questo punto il procedimento è completato.
Montare lo scanner ottico
ü Installare e collegare lo scanner per codici:
1. Utilizzare attrezzi idonei.
2. Far eseguire il collegamento elettrico da un elettricista.
3. Leggere gli schemi elettrici forniti con la macchina.
4. Collegare lo scanner all'interfaccia prevista.
ð A questo punto il procedimento è completato.
Montaggio del monitor
ü Montare il monitor
1. Fissare il monitor allo snodo (2) con le sei viti a testa cava esagonale (1) fornite
in dotazione.
ð A questo punto il procedimento è completato.
Collegamento della macchina
In questo capitolo vengono descritti l'allacciamento elettrico e il collegamento dei
dispositivi di alimentazione e smaltimento. I lavori descritti devono essere eseguiti
solo da personale qualificato e appositamente istruito ovvero da specialisti istruiti
in materia.
PERICOLO
Sussiste pericolo di danni a persone e a cose!
1. Rispettare le norme antinfortunistiche e le norme di sicurezza, così come le
norme per la tutela ambientale vigenti sul luogo, quando si eseguono lavori
alla macchina o ai dispositivi elettrici o pneumatici.
2. Posare i cavi in modo da evitare punti di inciampo!
3. Collegare correttamente tutti i dispositivi di protezione e di sicurezza.
A questo proposito leggere anche il capitolo Dati tecnici [} 23] e gli schemi elettrici
ecc. di corredo!
4.11.1
4.11.2
4.11.3
1 121
4.12
Trasporto, montaggio, magazzinaggio, smaltimento | 4
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 66 / 0

Preparazione dell'allacciamento elettrico
PERICOLO
Tensione elettrica pericolosa!
Pericolo di morte o di gravissime lesioni dovuto a scossa elettrica!
ü Lavori sugli impianti elettrici o mezzi operativi devono essere eseguiti, in con-
formità alle regole elettrotecniche, solo da elettricisti qualificati o da persone
istruite in elettrotecnica sotto la direzione e la sorveglianza di un elettricista
qualificato.
1. Ai sensi della norma VDE 0022, il rispetto delle prescrizioni EVU e VDE rientra
unicamente nell'ambito di responsabilità dell'esercente e dell'installatore del-
l'impianto.
Con l'interruttore in posizione ON non è possibile aprire il quadro elettrico!
1. Porre l'interruttore principale in posizione OFF.
2. Aprire il quadro elettrico.
Predisporre il collegamento elettrico
ü Per predisporre il collegamento:
1. Nel quadro elettrico stringere tutti i morsetti a vite che potrebbero essersi al-
lentati durante il trasporto.
2. Confrontare la tensione e la frequenza dell'alimentazione elettrica di rete con i
dati riportati sulla targhetta della macchina.
3. Dimensionare la sezione del cavo di collegamento in base ai dati elettrici di col-
legamento della macchina.
4. Introdurre il cavo di collegamento nel quadro elettrico dal basso attraverso il
sistema di scarico trazione.
ð A questo punto il procedimento è completato.
Collegare la tensione di alimentazione
1 Coperchio dei morsetti
2 Passacavo
3 Morsetti
Collegare il cavo
ü Per collegare il cavo:
1. Spegnere la macchina dall'interruttore principale.
2. Aprire gli sportelli del quadro elettrico.
3. Rimuovere il coperchio dei morsetti.
4. Far passare il cavo di collegamento attraverso il passacavo di scarico trazione.
5. Leggere gli schemi elettrici forniti con la macchina.
4.12.1
4.12.2
321
Trasporto, montaggio, magazzinaggio, smaltimento | 4
Ersa GmbH Istruzioni d´uso_HF3_14_it | 30/10/2014 67 / 0